Yakuza 0 (Siberian Studio)

[Yakuza 0 (Siberian Studio)]

52 минуты назад, SerGEAnt сказал:

 

В общем, всё для людей, как говорится 

[Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)]

23 минуты назад, Santa Muerte сказал:

Жесть! И за это кто-то заплатил 15 тысяч.

А вам то какая разница, вы же ничего не платили? Люди очень быстро получили русификатор, теперь его могут скачать все желающие. Это лучше, чем читать отчёты о ходе перевода на протяжении почти двух лет, верно? . Да и вообще, не отвлекайтесь. Вы же должны быть на службе у Гремлина 24/7. А то смотрите, разозлится, погоны вам снимет, пинка даст и придётся в клуб хейтеров записываться. 

[Yakuza 0 (Siberian Studio)]

@james_sun Ну а как же иначе, сначала плати, затем кланяйся, потом опять плати.  Терпение и послушание в людях воспитывает. Может перевод это так, прикрытие, а на самом деле это затянувшийся социальный эксперимент, с целью селекции себе подобных. Особые экземпляры растут в иерархии и получают благословение повелителя. Только тсс, не будем палить контору, а то я уже чувствую, как сюда мчится главный гремлинпатруль с шашкой наперевес. 

[Yakuza 0 (Siberian Studio)]

11 часов назад, Santa Muerte сказал:

Вызвать вам такси?

Себе лучше вызовите . Только не такси, а свадебный кортеж. Заберёте своего возлюбленного отсюда и поедете в ЗАГС. Потом вернётесь в цирк. И после этого можете жить долго и счастливо! 

[Yakuza 0 (Siberian Studio)]

3 минуты назад, SerGEAnt сказал:

Думаю, догадаться, что происходит, не сложно 

Да это понятно , про какую травлю он только заявляет, не ясно. Его же с декабря тут "официально" не было.

Вот уж действительно, цирк уехал, а клоуны остались 

 

[Yakuza 0 (Siberian Studio)]

Сначала все темы Siberian Studio были удалены, теперь появились снова.
Куча страниц исчезла, а часть сообщений заменил какой-то

Скрытый текст

Что здесь происходит вообще? 

[Yakuza 0 (Siberian Studio)]

@Santa Muerte почитайте сообщения Гремлина и сами увидите, как студент-задира постепенно превращается в высокомерного самолюбивого зазнайку. Вам же не лень было лезть ко мне в профиль, выдирать слова для примера, могли бы и кумира своего посетить, которого всячески облизываете с головы до ног. Гремлин занимается продажой услуг, также как и парикмахер, строитель, продавец и другие, не менее важные профессии. И от его отношения к своим “клиентам” строится первое впечатление, порой решающее, от которого становится сразу понятно, захотите ли вы с ним сотрудничать далее или нет. Захотите ли вы поддерживать такого человека деньгами или нет. И если я зайду, например, в магазин за покупками и увижу как передо мной стоит другой покупатель, который скажет “у меня нет мелких денег”, а в ответ услышит “я вам не банк, чтобы заниматься разменом”, покупатель полезет в карман за мелочью и скажет “я плохо вижу, посчитайте пожалуйста”, а в ответ получит “очки надо носить, не видите у меня руки заняты” — я просто развернусь и уйду. И плевать мне будет, что он какой-то там высококлассный специалист с красным дипломом, что у него невероятный послужной список наград, что он герой России, полиглот, знающий свободно 12 языков, что он умеет играть на гитаре, фортепиано, кларнете, что он обладает экстрасенсорными способностями, ещё какой-то там супергерой… Мне уже неинтересно будет знать, что он за человек и каким он был. На это всё мне уже будет наплевать. А почему? Потому что мразь. А с мразями нет никакого желания сотрудничать, будь они хоть трижды профессионалами!

[Yakuza 0 (Siberian Studio)]

@Santa Muerte У вас напрочь отсутствует способность к анализу. Ну или вы специально строите из себя дурачка.
Ставлю на что-то среднее.
Вам @james_sun уже говорил о том, что вы выдираете слова из контекста. Если читать тему внимательно, то выстраивается полная картина. И всем, по крайней мере людям, которые хотя бы чуть-чуть разумнее полена, всё становится ясно и без разъяснений. Если вы провели своё “расследование”, мистер Холмс, и так ничего и не поняли, то у вас какая-то задержка в развитии и помощь специально обученных людей нужна вам, а не мне. У меня с восприятием информации проблем нет.

Для тугодумов объясняю в последний раз, если до вас снова не дойдёт, то вы безнадёжны.

За темой перевода я следил с начала 2019 года. Не регистрировался, потому что можно было следить за прогрессом и так. Тогда мне стало известно, что Гремлин это опытный переводчик/кодер и за ним куча проектов. Опытный, ну значит, вроде, можно доверять. Но уже при сборе начальной суммы (60000р.) мне кое-что в нём не понравилось. Это диалог с поддержавшими. Были люди внёсшие 100р. и несколько тысяч. Отношение никакое. Человек, пожертвовавший на проект несколько тысяч рублей, получал в ответ сухое “благодарю за поддержку”, а стоило донатеру задать вопрос про прогресс или внести какое-то предложение — в ответ тишина или Гремлин начинал огрызаться, мол, я уже отвечал и вообще лучше знаю, что делать. Подумал, ну да ладно, может с настроением что-то. Перевёл ему деньги летом, в июле, по-моему. Сумму в 60000 в итоге собрали, информация о прогрессе исчезла. В октябре 2019 года зарегистрировался здесь, т.к. узнал, что за прогрессом можно следить только в закрытом клубе. Из-за этого закрытого клуба здесь начались войны. На Гремлина начались нападки агрессивных хейтеров. Как оказалось, вполне закономерно и справедливо. Но и были неадекватные вбросы оскорблений. Я пытался его защищать вместе с другими людьми, т.к. боялся, что он не выдержит давления и бросит проект, вместе со всеми “вкладчиками”. А я хотел увидеть перевод. Все хотели этого. Уже тогда впечатление о нём, как о человеке начало портиться. Вместо того, чтобы принять сторону людей, которые защищали его от нападок агрессоров, он решил просто прятаться за их спинами, периодически загружая видео в качестве ответов, специально, чтобы никто не смог упрекнуть его за слова. Трактовка видео порой размыта, понимайте как хотите —  удобно. Более того, он имел ещё наглость тыкать пальцем в своих же защитников, мол, это их мнение, я тут ни причём, одни воюют с другими, а о чём эта война - я не имею ни малейшего понятия . Уже тогда начала вскрываться его гнилая натура. Всех сообщений там уже не увидишь, модератор удалял целые страницы, вот такой треш там происходил.

Ещё до основания закрытого клуба, Гремлин вёл себя хаотично. Он то воодушевлённо о всём рассказывал, то пропадал на недели. Также меня заинтересовало, с чем связана неприязнь @james_sun и @SerGEAnt к этому человеку, ведь они же у истоков этого ресурса, они хорошо знают его, не могла же эта неприязнь возникнуть из воздуха? И правда! Мне всё подробно объяснили, что вёл он себя всегда как мудак, да ещё любящий всё приукрасить, что прекрасно доказал @GrinderZ.  Его интересуют только личные интересы и ничего более. Начал искать его старые сообщения и полезла вся грязь. Его высокомерные ответы, зазнайство, самолюбие, отсутствие эмпатии — испортило о нём впечатление. Я в ВК не зарегистрирован, но даже там можно это всё лицезреть, всё в открытом доступе. Вот это его “если вы не готовы оплачивать свои развлечения”, “всё зависит от цены” и тому подобное. Хотя он сейчас начал ограничивать комментирование, да и на своём Ютуб канале всю критику затирает. Еврейство, в моём понимании, это не национальность, не культура, а нутро. Это негативная окраска, зацикленность на определённых моментах. В мозгах Гремлина витают лишь одни деньги, деньги, деньги! Всем уже пофигу сколько он там собрал, хоть миллион долларов! То, что отталкивает от него, как от человека, это его отчуждённость перед людьми, которые ему доверились, постоянный акцент на капитале и неспособность отвечать за свои слова. В любой ситуации он переводит стрелки — а вот они, а вот у них, а вот посмотрите как там! Что ж он за себя то вечно не может ответить? Хочет только деньги собирать и молча работать? Не получится, у людей всегда будут вопросы, с ними нужно налаживать контакт, а не делать вид, будто ты голубых кровей. Хотел быть мизантропом-профессионалом, которые ни с кем не контактирует и зарабатывает деньги? Тогда он выбрал не то направление. Здесь его заработок зависит от лояльности его аудитории. Если собрался вести себя как мудак, значит готовься к тому, что люди от тебя отвернутся. Когда тысячи людей ждут перевода, а ты собрал за 100К рублей и при этом калымишь на стороне, в ущерб основному проекту — это неправильно! Когда все ждут окончания перевода, а ты берёшься за ещё один, такой же по размерам, проект — это возмутительно! Когда ты устанавливаешь минимальную цену на пожертвование в 100р., затем повышаешь её до 150р., после до 200 и ещё говоришь, что эта цена не окончательная (!) — это просто свинская наглость! Пожертвование не должно иметь определённую цену! Пусть каждый вносит столько, сколько он может и хочет. А если он хочет устанавливать конкретную цену, пусть перестаёт заниматься фарисейством и открыто пишет — продажа перевода Yakuza 0, цена 300р. Пусть не прячется за всеми этими благородными “пожертвованиями”, “взносы спонсоров” и т.д. Лично я ценю в людях, в первую очередь, это их человеческие качества, а уж после профессиональные.

И вот насмотревшись на всё это мракобесие, желание его поддерживать более сошло на нет. Прям ненавистником я не стал, но впечатление у меня о нём неприятное. Мне уже пофиг на то, что он, вероятно, даже не пришлёт мне этот перевод на почту, когда его закончит. Пусть подавится моими четырьмястами рублями, если для него деньги превыше всего. Спирачу также, как и остальные. А последней каплей, когда я окончательно перестал верить, что в нём есть что-то хорошее, это когда он смылся с этого ресурса. Он обещал, что будет информировать своих донатеров — по ВК, Патреону и в закрытом клубе. Но неожиданно для всех, он вдруг осознал, что ему тут находиться как-то неприятно, наплевав на свой закрытый клуб здесь и перестав всех информировать. И вместо того, чтобы как мужик сказать всем, что я ухожу, меня здесь не понимают, у меня определённые разногласия с администрацией сайта, если вам моя судьба не безразлична, пойдёмте со мной — он просто запостил видео в своём стиле, не объяснив никому ничего и испарился! Шикарно! Он даже своего обещания не сдержал перед поддержавшими из закрытого клуба. Просто взял и смылся, оставив всех в тишине. И после этого я должен к нему хорошо относиться? Я должен беспокоиться о том, что мои сообщения как-то его расстроят? Да плевать я хотел на него, как и ему плевать на всех этих людей. Да и о чём беспокоиться? Он же ушёл отсюда, разве нет? Если он до сих пор сидит здесь, как крыса, под какой-то учёткой, то я не стану о нём беспокоиться. Позор ему! За слова свои поганые, за поступки мразотные, за отношение к людям. Если лижите ему задницу, лижите без моего участия, я о нём своё мнение сформировал, оно выстраивалось больше года, менять его не собираюсь. И нечего вырывать чужие слова, если голову свою включать не хотите!

[Yakuza 0 (Siberian Studio)]

51 минуту назад, Mariko сказал:

Если серьезно, перевод будет через года полтора, не раньше. И то не факт. 

23 строчки в неделю перевел, осталось еще строк 800-900. В среднем 90 строк в месяц. 8-9 месяцев + тест, а он быстрым не будет, игра долгая, чтобы пройти все — проверить весь перевод, 30-40 часов а возможно и больше своего времени потратить придется. 

У Гремлина подход к работе, как настроение у женщины во время менструации. Он может тянуть кота за яйца, а может резко перевести большой объём за короткий период. Видимо, как звёзды сойдутся.  Без вдохновения маэстро вяло работает.  Но затянуться всё и правда может. На шее же ещё висит перевод Kiwami, да и в сегодняшнем отчёте цифры какие-то иные появились, так что да, всё может затянуться ещё сильнее в процессе.

[Yakuza 0 (Siberian Studio)]

23 минуты назад, fanatDimyBilanaa сказал:

он еще и текстуры переводит??? зачем? это же гора  ненужной работы

Я так понимаю, под текстурами, в большей степени, он имеет ввиду всякие всплывающие окошки, меню навыков, подсказки в караоке и прочее. Потому что в видео демки перевода, которую Гремлин загружал в конце 2019, я что-то не увидел переведённых вывесок и текстур в городе. Да и не нужно оно. Будет выбиваться из стиля и крайне стрёмно выглядеть.

[Yakuza 0 (Siberian Studio)]

17 минут назад, AntiGRemlin сказал:

многие ему заплатили

Кстати о деньгах.

Это специально для тех, кто говорил мне, что кто-то там что-то троллит про еврейство Гремлина.

[Yakuza 0 (Siberian Studio)]

27 минут назад, AntiGRemlin сказал:

зачем платить мошеннику? у него после года результата 0

Да нет, не ноль, но процесс перевода и правда затормозился. @romka прав! С этим дурацким желанием Гремлина усидеть сразу на куче стульев, собирая деньги отовсюду и работая над всем подряд - он может тянуть это всё годами!

Не вижу смысла про это молчать, об этом должны знать люди, тем более, последний отчёт слили сюда вчера, так пусть посмотрят и на предыдущий! Пусть знают правду! Я приведу информацию оттуда в одной картинке, для удобства.

Ну как, хорошо работает ваш чудо-человек, бедный каторжник, трудоголик Гремлин? А, @Santa Muerte?

Если он вшивые остатки левых диалогов так долго переводит, что ж тогда будет, когда он за текстуры возьмётся!?
 

[Yakuza 0 (Siberian Studio)]

15 минут назад, Kangaxx сказал:

 Я подписан ради новостей по переводу, а не ради разборок альтернативно одаренных.

Для этого существует вот это:

Цитата

Следить за еженедельными отчетами о ходе работ можно в закрытой группе в VK. Для того, чтобы в них вступить, нужно сделать пожертвование.

Не хотите платить деньги, тогда наслаждайтесь скандалами, интригами и расследованиями  

Новости о переводе — это слишком скучно 

[Yakuza 0 (Siberian Studio)]

10 минут назад, Santa Muerte сказал:

думаю у вас это от неразделенной любви к вашему кумиру, и вы видите его в каждом встречном\поперечном, в надежде его увидеть и заслужить его одобрение.

К моему? Может быть к вашему?  Не я тут на него молюсь, заметьте. Был у меня такой случай из жизни. Однажды я разругался с одним мерзким человеком. После многочисленных проколов с его стороны, высказал ему всё это в лицо, привёл аргументы, что он состоит из дерьма и его поступки не заслуживают оправдания, а тот мне в ответ заявил, что я так реагирую, скорее всего, из-за того, что я увидел в нём достойнейшего человека, на которого хотел бы равняться, но в итоге не получил от него одобрения/не оправдал ожиданий. Какая же, однако, переоценка собственной значимости у поганых людей. Как только язык повернулся сказать такое. И тут вы мне заявляете похожее. У вас это что, наследственное?  Не надо здесь никого переоценивать. Тем более говорить подобное. А если говорить о людях и о том, с кого брать пример, то я лучше буду равняться на какого-нибудь алкаша-заводчанина, орущего про правду жизни, чем на хитрую крысу, которая вечно переводит стрелки, прячется за спинами людей, говорит и поступает только так, как ему удобно и ищет любую выгоду для себя, даже если придётся измазаться полностью в дерьме и потерять репутацию. Я не уважаю таких людей и презираю их. Если вы из этой же категории, то мне больше не о чем с вами разговаривать.

38 минут назад, Santa Muerte сказал:

Более пододозрительно, что если клацнуть на @GrinderZ и посмотреть его публикации, то он пишет только в этой теме. Что если он черый пиарщик Гремлина? Расследует только этот перевод.

Что вы врёте то. Я его сообщения в разных темах видел. Просто сразу видно, что человеку эта франшиза небезразлична, оттого и пристальное внимание к этому переводу.

[Yakuza 0 (Siberian Studio)]

1 час назад, Faverman сказал:

Это ты ещё эксклюзивов не видел. Вот где апофеоз еврейства! Сделали два перевода (при этом один из них уже был готов, нужно было только текст в игру вставить), выставили на них конские ценники и сидят, ждут когда доната накидают. А сейчас ещё у себя в паблике на подкаст бабло собирают. Подкаст, Карл. 

Хорошо, что не видел. Это уже что-то из ряда вон выходящее. Запредельная наглость. Полная непочтительность к своей аудитории. На месте донативших меня бы адово бомбило.

25 минут назад, P2ycho сказал:

Тоже была такая мысль, куда ни зайди везде где упоминают гремлина появляется наш мексиканский друг. Совпадение? Возможно(но нет).

Будет любопытно дождаться комментария/оправдания от него самого. Интересно, что ответит (как выкрутится). Хотя я уже знаю ответ — обвинение в шизофрении и паранойе 

[Yakuza 0 (Siberian Studio)]

8 часов назад, GrinderZ сказал:

Ты бы хоть манеру речи поменял, когда с фейка пишешь.

Знаете, у меня тоже были такие мысли, что @Santa Muerte и есть Гремлин. Но что-то мне подсказывает, что это просто фанатичный подражатель. Я конечно понимаю, что Новое имя пользователя хитрый еврей, цепляющийся за любую выгоду и возможности, но это НАСКОЛЬКО себя нужно не уважать, чтобы после своего окончательного ухода продолжить сидеть здесь, как крыса в амбаре, да ещё и писать комплименты самому себе и всячески себя оправдывать перед другими. Должна же у него быть хоть какая-то гордость, это слишком низко даже для таких хитрожопых.

[Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)]

12 минут назад, Santa Muerte сказал:

Не помню, чтобы он их укорял.

Я напомню вам ту ситуацию, если вы вдруг ссылку @james_sun  проигнорируете.

В 07.12.2019 в 12:15, Новое имя пользователя сказал:

В 07.12.2019 в 11:11, RiskyDevil сказал:

Предлагаю забанить барыгу задним числом за коммерцию и закрыть к хренам эту тему. Выйдет перевод, появится на зоге, тогда и поговорим.

Давно пора заблокировать этого барыгу! Эта сволочь за целых 5 тысяч руб. перевела «Vanquish», только потому что другие не смогли. На целую тысячу нажился на нас за перенос переводов «MUA» и «MUA2». Не то что наши кулибины за 13 тысяч перевод для «Halo Reach» переносят, пойдём им похлопаем.

И вообще я предлагаю собрать шоблу, поехать в Красноярск и отпиздить этого гоблина-лемминга до кровавых соплей, чтобы знал как барыжить!

Я конечно понимаю, что в тот момент на него нападали настоящие, агрессивные хейтеры (а не те ребята, коих вы хейтерами зовёте), но это не повод расписывать своё нытьё и ещё тыкать пальцем в людей, которые здесь вообще ни при чём. Мог бы просто проигнорировать этот момент и не обращая внимания, продолжить работу.

12 минут назад, allyes сказал:

Если серьёзно, никто Шишкина травить не будет, конечно. В него же столько денег вложено) И если сильно расстроить Никитоса, то можно же и перевода не увидеть. И денех

Да и отношение у него к людям такое, что даже мысли о травле не возникает. На вопросы отвечает, на претензии реагирует адекватно, не переводит стрелки, не постит видеоаллегории вместо ответа, не плачется, не обижается, за информацию деньги не просит. И к проекту относится серьёзно.

В 03.03.2020 в 22:39, Никита Шишкин сказал:

Ничего что мы еще даже halo reach не выпустили?

That's what I'm talking about!!!

А не это, некоторыми людьми любимое — понабрать проектов, ещё ничего не начато, деньги собираются. Есть одно яйцо, а они уже тебе про набитый курятник втирают. 

[Yakuza 0 (Siberian Studio)]

1 час назад, Santa Muerte сказал:

Вы эту тему вообще читали, в том числе свои же сообщения?

1 час назад, Santa Muerte сказал:

Хотите сказать, что вы не тролль? И ваши напарники по “конструктивной” критике тоже?

Даже не буду пытаться вам что-то объяснить, вам писать, всё равно что с поленом разговаривать. Живите в своей вселенной сколько душе угодно.
Лучше напишу что-то полезное, чем перед вами распинаться. Ребят, сейчас Sega продаёт Yakuza 0 за какие-то жалкие 299р. в Стиме. Те, кто не купил или ждал лучшей цены — сейчас подходящий момент, самая низкая цена за всё время.

 

[Yakuza 0 (Siberian Studio)]

4 часа назад, Santa Muerte сказал:

Судя по сообщениям, здесь только хэйтеры остались, ну и я сюда иногда заглядываю, чтобы разбавить ряды, брызжущих желчью, хэйторов, и указать им их место.

Что-то у вас это пока не особо получается . Это вы меня и @GrinderZ  к хейтерам что ли записали? Т.е. понятие нейтралитета у вас вообще не существует, да? Только белое и чёрное. Господи! Мне надоело вам это разжёвывать, оставайтесь при своём мнении, но я не перестану быть убеждён, что вся конструктивная критика в сторону Сибирского Гремлина была тут по делу.

Другое дело обычный ор и оскорбления, вот лучше таких хейтеров затыкайте, а не тех, кто указывает на просчёты в поведении, помогает лучше остальным понять процесс перевода, указывает на ошибки или просто задаёт вопросы.

[Yakuza 0 (Siberian Studio)]

3 часа назад, folderwin сказал:

НЕ знаю сколько людей работает над переводами у Гремлина, но это не хамство выкладывать 1 час геймплей с переводом другой части когда эта не закончена?

Мда, вот это прикол... 
Как по мне, это было хамством уже тогда, когда он организовал закрытый клуб по Kiwami и начал собирать на неё деньги, хотя было понятно, что над Yakuza 0 ему ещё работать и работать.

[Yakuza 0 (Siberian Studio)]

4 часа назад, Santa Muerte сказал:

У вас сейчас первая стадия по модели Кюблер-Росс.

Скорее уж у вас, раз вы не верите, что можно критиковать что угодно, не являясь ненавистником этого.
Да и причём тут Кюблер-Росс? Она же вроде описывала свою модель поведения, как защитную реакцию людей на что-то плохое. Меня нисколько не задевает то, что вы считаете меня хейтером. Более того, если бы я им действительно являлся, то подтвердил бы ваша слова. А если вы считаете, что каждый, кто не лижет задницу Гремлину, не пишет ему хвалебные оды и не упрекает всех несогласных — хейтер, то извините, я не согласен с вашими иллюзиями. Вы видите то, что хотите видеть, ко мне это никакого отношения не имеет. Как не имеет отношения и к другим людям, которые писали здесь критику по делу.
P.S. И вообще, надоело уже это всё обсуждать. Гремлина, перевод, хейтеров, нехейтеров. Переливаём всё из пустого в порожнее. Давайте спокойно дождёмся русификатора, без скандалов и словесных перепалок.

[Тизер фильма Данилы Козловского «Чернобыль. Бездна»]

7 минут назад, Upir Оfeigr сказал:

Вы не привели ни одного.

Удобно слушать только голоса в голове, правда? Жаль лоботомию запретили, она могла вам помочь.

[Тизер фильма Данилы Козловского «Чернобыль. Бездна»]

5 минут назад, Upir Оfeigr сказал:

Очень аргументированно.

Аргументы были раньше. Вы их не воспринимаете.

5 минут назад, Upir Оfeigr сказал:

да это именно я кому-то что-то доказываю, а не говорю очевидные вещи.

Только в вашем воображении.

[Тизер фильма Данилы Козловского «Чернобыль. Бездна»]

4 минуты назад, Upir Оfeigr сказал:

Я вижу только неправоту, глупость и невежество от тех кто пытается мне что-то доказать.

Что и требовалось доказать. Садись, два.

[Тизер фильма Данилы Козловского «Чернобыль. Бездна»]

Только что, Upir Оfeigr сказал:

Нет, твоя матушка рассказывала как сыночка ее пенсию утащил.

Пора уже перестать барахтаться. Обсуждение вы проиграли. Вам уже сотню раз доказали вашу неправоту, глупость и невежество, причём подробно, с аргументами и фактами. Всё, что сделали вы, это убого кривляясь, отвечали в духе - "если я это не вижу и не осознаю, значит это не существует" и "сам дурак!", за что вас заслуженно облили литрами помоев. Уже в который раз. Вы сейчас мне напоминаете персонажа, которого играл Гарик Сукачёв в фильме "Жмурки", когда тому прострелили брюхо и было понятно, что он уже покойник, тот продолжал орать: "Падлы!!! Козлы!!! Я тебя, ска, убивать буду!!!". Ну хватит уже позориться и так уже выставили себя жалким посмешищем.