NewAccount2015

Судя по скриншотам, автор реально постарался и проделал большущую работу с текстурами (помимо качественного текстового перевода). Респект!

Эх... Где же вы были, когда GOG’овские ключи Dark Deity: Complete Edition из Amazon Prime раздавали направо и налево буквально бесплатно?

@Vulpes ferrilata Спасибо за перевод! Надеюсь, вы сумеете его отшлифовать. Скажите, пожалуйста, локализация дополнения “Suns Out, Swords Out” есть в планах?

Русик бы...

Хотел поиграть в GemCraft: Chasing Shadows, но не смог. Текущий перевод — это просто набор малосвязанных слов, да и шрифт немного неразборчивый. Может быть, кто-нибудь найдёт время и всё-таки сделает локализацию, достойную игры с 95% положительных отзывов? Там, вроде бы, не так уж много текста...

Ну что тут скажешь? Если толстовато — начинайте худеть. Диета, физическая активность, все дела. За вас же это делать никто не будет, верно? А в остальном я рад, что вы со мной согласны.

Респект! В кои-то веки тут появился оперативный перевод потенциально залипательного свежачка вместо привычных некромантических практик, которые на ZOGe патологически любят.

Респект! В кои-то веки тут появился оперативный перевод потенциально залипательного свежачка вместо привычных некромантических практик, которые на ZOGe патологически любят.

Всё, ребята! Всем спасибо, все свободны. По объективным причинам я успел ответить не всем и не на все высеры. Не обижайтесь, пожалуйста, вы сами видели, что я честно старался. Рабочая смена закончена, пора отдыхать. Бонус для любителей кроссвордов: ”националистический” лозунг из двух слов, вторая буква — “л”...

Вы большой молодец! Не понятно только, откуда взялась полная голова ваты?

Аналогичное мнение у меня о тебе сложилось. Ну или ты бы хоть погуглил, что ли. Ну вот видишь, как тебе повезло. В твоём детстве не было настолько навязчивой пропаганды патриотизма в учебных заведениях (а сейчас она начинается прямо с детского сада, у ребёнка просто нет шансов противостоять!). Совсем не было религиозной пропаганды. С экранов не лилась 24/7 чушь про жидомассонов, рептилоидов и кольце врагов. Не смаковались подробности геноцида соседнего народа. То есть, на моё предложение сравнить 11-е место и 50-е и сделать адекватные выводы, ты ответил в классическом стиле “а в Америке негров линчуют”?

Боже, ты ещё что за паяц?! 50-е. Разница “небольшая”. Кстати, а при чём тут Япония? Для поддержания беседы?

А эти вещи не в мультиках, увы. И от них так просто не избавишься.

Посмотри лучше на статистику по самоубийствам, например. Я не буду искать свежую, но на 2019-й год рф была на 11 месте в мире (при этом первые 10 заняли страны, которые довольно сложно отыскать на карте).

Аргументы и факты — это здорово. Но я сильно сомневаюсь, что советские педагоги со стажем могли озвучить иные результаты своего исследования… А причём здесь мультфильмы? Читайте, пожалуйста, вдумчиво. Только из-за того, что вы пересадите ребёнка с иностранных мультфильмов на советские, он не вырастет гарантированно адекватным и психически здоровым человеком. Потому что "гос. телевидение, разговоры о важном, уроки православия и окружающая в реальности чернуха” скорее всего сотворит из него чудовище.

Прям чё-то вспомнилось сразу. “Мы живем в самой прекрасной стране на свете, а все остальные страны нам завидуют!⁠⁠”

То есть, если вас один раз ограбят, все последующие разы вы будете молчать, чтобы не быть заподозренными в хайповании?

Не, не, никакой русофобии. Всякий кулик своё болото хвалит. Вопросов больше не имею. Несомненно, на детскую психику иностранные мультфильмы и игры оказывают огромное негативное влияние, не сравнимое с эффектом от гос. телевидения, разговорами о важном, уроками православия и окружающей в реальности чернухой. Из Казахстана? А ты бы не пытался?

Ясно. Диалог вышел из конструктивного русла (был ли он там вообще?). Ответы вам уже не нужны. “россия”, "ихние” — боже, как же вы легко ведётесь. Я приятно удивлён. Гениально, Ватсон!

Тем удивительнее слышать от матёрого пирата искреннее возмущение по поводу обвинений отечественного кинопроката в нарушении закона. И чего спорили, спрашивается? Ну, сказал человек, что российские кинотеатры пиратят фильмы, ну выразил своё недовольство тем, что его картину выложили на торренты. Что не так-то? Что вас триггернуло? Правда? А почему бы ему не упомянуть коллегу, попавшего в ту же неприятную ситуацию приблизительно в то же самое время? В чём глупость, в чём хайп, который тут неоднократно упоминали? Если во всём вашем многоквартирном доме отключится электричество, вы позвоните в ЖЭС и скажите, что в вашей квартире нет света? Не станете “хайповать”? Или всё же предпочтёте сообщить истинный масштаб проблемы?

Специалисты, я так понимаю, были российские? ;)

Похоже, просто неудачно подобрал слово. Он же пишет ниже про детище Кэмерона — "открыто “прокатывают” даже в кинотеатрах”. То есть, картину Невского в кинотеатрах не прокатывают, ему про такие случаи не известно. Вот только Марвел вам свои красивые картинки показывать больше не хочет даже в ущерб себе. Да и что вы такое говорите?! Нах вам это вражеское кино, навязывающее ихние нелепые ценности? Чебурашку пересмотрите.

Вроде простой вопрос, а поставил вас в тупик. Повторю (вдруг вам всё-таки интересен ответ? Хотя кого я обманываю...): “Аватар 2 показывали с августа? для России сделали эксклюзивные показы” © Evangelion_1 О чём речь? “россию” заметили? Приятно…

Кажется я пропустил ссылку на авторитетный для меня источник, в котором ту пару негодяев примерно наказали… Или нужно верить на слово местным джентльменам? ;) Чуть выше скинул текущую ситуацию по Аватару 2: десятки городов, множество киносетей, масса кинотеатров продают билеты на него прямо в эти минуты. Но вы непокобелимы, верно?

Откуда инфа?