Coolex

Что с переводом у игры произошло? Уже в первом же эпизоде, в самом начале, как минимум одна реплика на английском. Думал сторонний перевод всё исправит, но он никак на текст в самом эпизоде не влияет, кроме шрифтов, переведено же лишь главное меню. Посмотрел прохождение релизного состояния, там все переведено официально. Знает кто решение?

Halo Reach. При запуске кампании, игра долго грузится, а потом выкидывает в главное меню. Как я понимаю, это из-за обновлений игры. Текстовый русификатор будет обновляться, либо он заброшен?