Jump to content
Zone of Games Forum

1okospirit

Novices+
  • Content count

    12
  • Joined

  • Last visited

Community Reputation

1 Neutral

About 1okospirit

  • Rank
    Новичок

Recent Profile Visitors

176 profile views
  1. http://zalil.su/2605497 - финальная версия локализации. Больше фиксов наверное не будет, если даже и ошибки будут, то они не такие будут существенные. Но если найдете ошибки или есть предложения по переводу — то заходите в дискорд https://discord.gg/sathQfW
  2. http://zalil.su/8160441 полная локализация, переведено всё. Обновление от 03.07
  3. выложу доработанную локализацию чуть позже
  4. парни, игру обновили, добавили сюжетку и т.п. поэтому качать русификатор не нужно! Но я уже выполняю перевод игры, рабочий вариант уже имеется (Переведено все на ~90%, остались заключительные диалоги) Русик можно скачать у меня в дискорде — https://discord.gg/sathQfW, написав мне там в ЛС. как будет версия с корректировкой всего текста, выложу в общий доступ.
  5. Опубликован рабочий перевод ролевой игры Wolcen: Lords of Mayhem. Качать тут.
  6. Wolcen: Lords of Mayhem

    да там квесты такие — убей этих ,убей тех, получи награду= ) https://ru.files.fm/u/qwrpa36h — вот полный перевод
  7. Сайт игры: https://wolcengame.com/ Сссылка в стиме: https://store.steampowered.com/app/424370/Wolcen_Lords_of_Mayhem/ Ссылка перевода: https://ru.files.fm/u/jggnbdrs или Дискорд: https://discord.gg/CHsfJyj Перевод: 98% (кроме квестовой цепочки) Автор: LoKo Локализация фановая, вольная, оригинальность текста ~95%. Если хотите помочь в улучшении качества перевода, то приглашаю в гости: https://discord.gg/sathQfW
  8. ARK: Survival Evolved

    не шрифт) просто сохранить надо в другой кодировке )) я уже сделал вольный перевод подсказок, у меня все отображается на русском языке; единственное, что хочу отметить - при каждой обнове этот файл может обновляться (не всегда), то есть ваш перевод подсказок слетит, надо будет постоянно в ту папку вносить изменения (копировать-вставить) в любом случае формат uasset не открывается, есть идеи как его открыть?
  9. ARK: Survival Evolved

    Не открываются эти форматы. Зато нашел текстовый файл, где написан текст-подсказки, которые отображаются во время загрузки игры. Находится здесь, ARK\ShooterGame\Config\DefaultEngine.ini Есть также интересный файл ARK\Engine\Content\Localization\Engine\en\Engine.locres - его распаковать можно, это текст, правда не тот совершенно, который присутствует в игре.
Zone of Games © 2003–2019 | Реклама на сайте.

Система Orphus

×