Airat_2015

этот человечек брался за перевод год назад но пропал...

Файл, содержащий названия всех игровых локаций, используется двумя разными шрифтами, но с одинаковой кодировкой текста. Из-за этого на экране загрузки/сохранения выводится только часть букв, которые непосредственно и добавлены в один из шрифтов. Объясним проще. В основном шрифте задействовано 66 символов, во втором - только 17. Поэтому, например, надпись "Руины - Подводный чертог" будет выглядеть так: "и - о во й е тог". То же самое и с именем главного персонажа. Как это решить? Нужен продвинутый человек, разбирающийся во flash-файлах, чтобы он смог внедрить в один из шрифтов недостающие символы, да ещё, чтобы и игра их подхватила.

перепутал с таблицей терминов))) да версия 1.0.0 последняя!

ссылку отправил в личку здесь версия 1.0 у алхимиков была обнова сейчас версия 1.0.1

переводился оригинал DLC даже не начинался переводчик пропал Lin XP только за техническую часть кароче беда полная(

перевод умер?

рабочий японская озвучка нормально работает!

для русика обязательно нужна версия 24787 или можно на 24839 ставить?

перевод загнулся окончательно?

последний кто брался чуть больше половины перевел и пропал) на деюсь ты дойдешь до финишной прямой) удачи!

переводчика нету

есть новости по переводу?

оно, т.к. был выращен исскуственно) а если сурьезно то он, зидан его как бы брат их вместе через пробирку сделали)

LinXP ты забросил этот перевод или нет?

что с переводом?

чет шаманил шаманил так и не смог запустить, эх если б кто ни будь выложил бы на торрентах уже готовую чтоб с эмуляцией не мучаться… если кто знает киньте в личку ссылку!

СПАСИБО ЗА ПЕРЕВОД!

на 30 мин или на одно прохождение на изи от дела нечего можно поиграть, в начале а потом чет не то...

за 10 только плюс! в 9 точно перегнули(((

все вопросы о переводе к разрабам! а не сюды

отсюда качай https://yadi.sk/d/-HVMgjHm3TQHYt русик если че, никаких майнеров, рассмешил блин)) майнер...

перевод не доделан!

переводчики я верю в вас!

нормальный перевод будет в 2019...

может укажите номер сбербанка? кину 100 деревянных на доширак чтоб перевод шел хотя бы не на голом энтузиазме, а ускорился на 0.001 % хоть и не много но все же хоть что то)))