BloodGood2014

debAst JIOCuTa, не кипишуйте, собирают перевод. Тестируют. До конца месяца выпустят, инфа 200%. Уже говорилось же об этом, сложно почитать, что-ль?

Заслуживает. Но игра исконно на любителя. Я РПГ не очень люблю, но мне понравилась. Кстати говоря, никакого запредельного уровня сложности нету... выдумали. "Игра Престолов" была в 2 тысячи раз сложнее. Но и во столько же интереснее, увы. В РПГ стали делать хороший геймплей, совсем забыв про качественный сюжет и диалоги, от которых "Игра престолов" сияла и крепко вошла в мое сердце, как лучшая РПГ, которую я играл. Так вот)

Типичная ситуация. Я хочу русификатор, но делать нихрена не хочу.

Да какой там некст-ген, о чем вы? Уже не раз говорилось, но скажу еще раз: если есть мультиплатформа(имеется в виду, коробок 360/хуан, писэ3/писэ4), то никакого некст-гена не будет никогда.

Помогай, ссылку на нотабеноид кинули. Собственно, я там администратор, перевод создал я. Из-за терки с модератором не мог написать раньше, ну, думаю, понимаете, почему) Кто хочет - вступайте, переводите. Назначу модераторам, но только в том случае, если вы уже ранее участвовали в переводах и есть опыт. Переведете - папочка, то бишь я, соберу текст(естественно, предварительно его откорректировав, я по этой части) Проблем нету, промт уже собирал. P.S. кто такой Paladiner? Его могу хоть сейчас сделать модером.

Победу трансвеститам! Ну а если честно, я просто не понимаю, кто, какие люди на земле, КАК они смогли проголосовать за это волосатое чудовище? Неужели у всей Европы нет моральных принципов вообще? За шутки Губерниеву отдельное спасибо, ведь здесь действительно: "Кончита, ля комедия!" Я ни в коем случае не скажу, что наши достойны первого места, нет! Но они реально и спели лучше, и простите, трансов не рекламировали. Голландцы - молодцы были, они действительно заслужили первого места. Черт бы с ней, Армения - тоже не плохо. Но не волосатый гомосек в платье, увольте, нет! Надо нашим пойти на попятную: на Евровидение 2015 отправим крашенного Джигурду! Досрочно - первое место.

Неа, это не он так выразился, это вы не правильно поняли.

Посмотрите кассовые сборы... в 2,2 раза превышают бюджет фильма. Окупился, еще и как. Кстати, классное кино. Понравилось больше оригинала, как ни странно. В отличии от "Дредда", который вызвал тошноту до безобразия.

Франция? Не, спасибо. Не перевариваю я их фильмы, ну а сериалы и подавно. 7 серия просто шикарна, давно такого не видел. Жду финала сезона. Искренне надеюсь, что продлят хотя-бы на еще один сезон сериал. P.S. как назло, все 5 сериалов, которые я смотрю, заканчиваются в этом месяце(Стрела, Революция, Верить, Демоны Да Винчи, ну и этот

У хорошей игры всегда будет много обзоров. Metacritic.

Вот именно, что хвалил, как игру для планшета. Deus Ex, в принципе, тоже получал относительно лестные отзывы, оставаясь эксклюзивом IOS/Android, но стоило выйти на ПК - оценки получились совсем другие, как и отзывы. Не хочу загадывать, но мне кажется, ситуация повторится.

Хорошие игры всегда так или иначе выделятся на фоне плохих. А о вторых писать и вспоминать вообще не стоит.

Что-то даже высоко оценили. По мне, так и 5/10 не за что ставить.

Ну, в переводе "Сербина" именно Дайан, именно в мужском роде. И я согласен потому, что к бабе так, как в сериале... ну просто не обращаются. Хотя, это же Твин Пикс...

А вот и хрен вам! :D (Не обижайтесь, я с юмором).

Логика...

pashok6798, К Вам это относится прямым образом. За мат прошу прощение. Кому не нравится - пусть идет "НА..." и "В..." Вы делаете перевод не для них, а для тех, кто действительно уважает Вас, вашу команду в целом. Ну а что взять со школьников - ничего. Пусть хвалят свою команду до дыма из задницы, Вы - лучшие, и Вы это знаете. Делайте свое дело и дальше, у Вас тысячи фанатов, которые ждут и надеются только на Вас.

Сам рисовал? Или официальное признание баблорубов, то бишь разработчиков?

Помощница? Дайан - мужчина. Не Диана, как многие перевели, а Дайан, именно.

PrinceXVTT, вас кто-то заставляет использовать эту "убогую" фишку, или что? Если вы не заметили, привычный вам вид "от третьего лица", ну или "от асфальта" никто не отменял. Мне, к примеру, всегда нравится видеть руль, а задницу машины, которой я управляю. Всегда немного выбешивало то, что либо смотришь на зад машины, либо вообще на нее не смотришь, а плывешь по асфальту. Здесь же сделали выбор... но, для чего и кому я это объясняю?

Наслышан много о сериале был. Где-то в январе начал смотреть. Первый сезон - шикарный. Второй сезон шикарен до того, как мы узнаем имя убийцы. Что происходит потом - я не знаю. Точнее, я не понял. Смотрел серии с выпученными глазами. Но последние две - шикарны. В целом, из сериала можно было выбросить практически половину второго сезона. Да и игра на Твин Пикс совершенно не похожа, кроме начала, конечно. Ну и то, что у обоих голос в голове. Ну, в игре это грамотно объяснили в конце. А в сериале, кто такой "Дайан" мы так и не узнали...

Видео глянь, что под спойлером выше, отмотай на 0:13 и прочитай надпись. Шутканули там...

К тому, что в других "подобных" играх нет даже такого...

А кто сказал, что я брал не на Украинском сайте :D.

А в ГТА вообще руль не крутится. И там нет даже такого. Ну это я так, к сведению...