Search the Community

Жанр: Action / Stealth Платформы: PC XSX XONE PS5 PS4 Разработчик: IOI Издатель: IOI Дата выхода: январь 2021 Описание: Hitman 3 — Заключительную часть новейшей трилогии о наемном убийце Хитмане в жанре Stealth-Action.

Жанр: Платформер-метроидвания Платформа: ПК Разработчики: Atlus, ladybug Релиз: 16 октября 2017 Перевод версии v0.9.2 — первые шрифты, тексты не изменились. Инструкция по установке перевода: Распаковать архив. PROFIT. Если вы ранее играли и не хотите терять прогресс, т.к в архиве лежит чистая версия игры: Распаковать архив Заменить в папке data папку font PROFIT. https://drive.google.com/file/d/1j6yo22AdhJv8SHesGR8fg8FkOMJHciV2/view?usp=sharing — скачать перевод. ВК переводчиков: https://vk.com/ddtranslators Дискорд-сервер переводчиков: https://discord.gg/XkSMNem

Sakuna: Of Rice and Ruin Дата выхода: 10 ноября 2020 Жанр: Экшен, Платформер, Симулятор фермы Разработчик: Edelweiss Издатель: XSEED Games, Marvelous USA, Inc. Steam Игра выглядит достаточно интересной, не зря же стала одной из самый популярных игр в японии в 2020 году, может кто захочет заняться русификатором ?

Здесь я буду выкладывать свои переводы игры The Henry Stickmin Collection. Перевод первого эпизода: https://yadi.sk/d/jseB3OS4bxL9EA.

Other: Her loving embrace Жанр: Action RPG Платформы: PC SW (В финальной версии игры) Разработчик: Chimera Labs Издатель: Chimera Labs Дата выхода финальной версии: 2022 Дата выхода 8f версии демо: Январь 24, 2020 Сайт разработчика: https://www.chimeralabs.io/ Команда переводчиков: dvrkgxd Team (https://vk.com/dvrkgxd)

XIII Remake. Общая информация: Дата выпуска: 10 ноября 2020 года Жанр: Шутер - От первого лица - Шпионаж Разработчик: PlayMagic Издатель: MicroidsТип издания: Цифровая лицензия GOG.com Язык текста: English, español, français, italiano Язык озвучки: English, français Версия: 1.0.2.9c Описание: XIII — это ремейк культового шутера от первого лица, выпущенного в 2003 году. Вы играете за Тринадцатого — человека, который не помнит, кто он такой, — и в одиночной кампании вас ждет множество неожиданных поворотов сюжета. Игра вдохновлена одноименной графической новеллой, и в ней используется переделанная с нуля уникальная система «рисованной» графики по технологии cel-shading. В игре XIII также доступны яростные сражения для нескольких игроков. После убийства президента Шеридана вся страна пребывает в состоянии шока. Вы приходите в себя на безлюдном пляже восточного побережья и понимаете, что вы ранены и потеряли память. Единственные зацепки к тайне вашей личности — татуировка с цифрой XIII рядом с ключицей и ключ от камеры хранения. Память подводит вас — но вы обнаруживаете, что обладаете навыками тренированного бойца-профессионала. Вы отправляетесь в путь, чтобы разгадать секрет своего прошлого, и на этом пути узнаете о своей роли в убийстве президента Соединенных Штатов, раскрыв самый поразительный заговор в истории страны. Особенности игры: Ремейк культового шутера 2003 года, выпущенного на PC, PlayStation 2, Xbox и Nintendo Gamecube. Новый художественный стиль, отдающий дань оригинальной «рисованной» графике. Многочисленные отсылки к одноименной графической новелле — с показом звуков, пузырями диалогов, панелями и так далее. Музыка и голоса из оригинальной версии. История о заговоре с неожиданными сюжетными поворотами. Разнообразный игровой процесс, в котором чередуются фазы динамичных сражений, скрытного проникновения и исследований. Захватывающая одиночная кампания из 34 уровней. Смертоносный арсенал из 15 видов оружия, чтобы вернуть вашу память. Очень хотелось-бы русик к этой культовой игре.

FAITH Жанр: Survival horrorПлатформы: PCРазработчик: Airdorf GamesИздатель: New Blood InteractiveДата выхода: 04.10.2017 Itch.io: https://airdorf.itch.io/faith Русификатор: FAITH-1.4_RUS by Stocking Anarcy Установка — распаковать и играть.

Mad Father Жанр: Adventure, Horror Платформы: PC Разработчик: sen Издатель: PLAYISM Дата выхода: 10 декабря 2012 Дата выхода в Steam: 23 сентября 2016 Дата выхода ремейка: 06 ноября 2020 Купить игру в Steam: Mad Father Описание В этом приключенческом хорроре вы играете 11-летней девочкой по имени Айя Древис и раскрываете секрет, стоящий за тем ужасным происшествием, что произошёл в особняке семьи Древис, в подвале которого каждую ночь проводятся маниакальные эксперименты. Чтобы достичь правды вам придётся использовать бензопилы, ножи, молоты и даже бутылки с глазами, чтобы исследовать каждый дюйм этого ужасающе безумного особняка. Это переделанная версия оригинальной игры Mad Father. В дополнение к таким обновлениям, как полная перерисовка игровой графики, этот ремейк добавляет совершенно новые сцены и Кровавый Режим: новое второе прохождение игры, в котором изменяется сюжет. Статус перевода Основной перевод завершён. Перевод был переделан с японского языка. Было проведено альфа-тестирование на возможность прохождения игры. Текущая версия полностью не проверялась. Предварительное тестирование не нашло багов, но всё может быть. Началась вычитка в целях устранения грамматических ошибок. Пройдена вычитка. Русификатор доступен в статусе бета-версии. Русификатор доступен в виде финальной версии. Но возможно обновление, если будут критические баги. Новое в переводе Работают достижения в Steam. Ссылки на перевод Yandex Disk Группа переводчиков в ВК

Название: Remothered: Broken Porcelain Жанр: Action, Adventure, Horror Разработчик: Stormind Games Издатель: Modus Games Дата выхода: 13 октября 2020 Языки: английский, французский, итальянский, немецкий, испанский, японский, корейский, китайский Текст на notabenoid — http://notabenoid.org/book/80779

Dweller's Empty Path Жанр: бродилка Платформы: PC Разработчик: Temmie Издатель: Temmie Дата выхода: 2020 DEP RUS.rar - Основной перевод: https://vk.cc/aAzmyY DEP RUS Extras.rar - Перевод дополнительных материалов: https://vk.cc/aAzmAA Игра бесплатна и не требует установки. Для её скачивания и запуска: - заходим на сайт https://tuyoki.itch.io/dwellers-empty-path - жмём кнопку "Download Now" - над полем с суммой находим и жмём "No thanks, just take me to the downloads" - качаем архив "Dweller's Empty Path" - распаковываем архив в папку по своему усмотрению - распаковываем туда же DEP RUS.rar с подтверждением замены файлов - DEP RUS Extras.rar можно распаковать как туда же, так и отдельно - запускаем игру через "Dweller's Empty Path.exe" (В игре нет кнопки выхода, поэтому выход из игры через Alt+F4 или закрытие окна с игрой) В дополнительных материалах кроме оригинального саундтрека от Тэмми, артов и заброшенных проектов Тэм есть ещё и полезное руководство в виде карты с интересными местами и персонажами. А так же, полезный после завершения игры график отношений персонажей друг к другу. Над переводом работали: Bloody Body - Перевод, программирование, тестирование HowlinnWolf - Редактура; перевод текстур, дополнительных материалов, видео; тестирование Liny - Редактура, тестирование Харадрим - Редактура Tales&Stories Team (vk.com/talesstoriesteam)

Serious Sam 4. Год выпуска: 24 сен. 2020 Жанр: Action / FPS / Gore / Adventure / Co-op / Violent Разработчик: Croteam Издательство: Devolver Digital Язык интерфейса: русский, английский, MULTi13 Язык озвучки: английский Версия: 1.03 Тип издания: лицензия Описание: Человечество находится в осаде, орды Ментала распространяются по всему миру, уничтожая остатки сломленной и разбитой цивилизации. Последнее препятствие на пути захватчиков - Армия Обороны Земли, возглавляемая Сэмом Стоуном по прозвищу Крутой Сэм и его вооруженным до зубов отрядом солдат. Croteam возвращаются с мощнейшим приквелом к серии игр Крутой Сэм, увеличивая размах хаоса до беспрецедентных масштабов. Классическая формула Крутого Сэма обновлена неудержимым арсеналом и невообразимым количеством врагов, бросая вызов и приглашая игроков кружить в танце смерти. Я конечно понимаю что в игре уже есть русификатор. Но вышло уже третье обновление а баги в переводе так и не исправили. Многие диалоги постоянно перескакивают с русского на английский. не переведены названия нескольких глав, и описания врагов и оружия. Если движок позволяет пожалуйста исправьте баги в переводе.