Вешурик
-
Публикации
154 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Все публикации пользователя Вешурик
-
Вышло продолжение игры, рецензию не обновили.
-
Notabenoid же закрыли. А что за секретный клуб и как туда попасть, я не знаю. Хм, а разработчики добавят ваш русский в свою игру?
-
Новости от ZoG Forum Team: обновление перевода DreadOut
Вешурик ответил в тему пользователя SerGEAnt в Релизы русификаторов и других переводов
Обновление под второй акт будет или как? -
Будете переводить второй акт?
-
И это весь ответ?
-
Интересно, "Новый Диск" переводить будет? Или любительский перевод замутить?
-
Так могу предоставить копию в Steam, кому нужно. Я бы связался с разработчиками насчёт хотя бы фан-русского, но у меня с английским не лады.
-
Описание В игре «Showtime!» вы сможете построить с нуля и взять под контроль собственную киностудию! Вы — новичок в Тинселтауне, и вам предстоит создавать фильмы, которые люди захотят смотреть. Помимо этого придётся разрабатывать новые технологии, чтобы не обанкротиться! Системные требования Minimum OS: Windows XP or later Processor: 1.6 GHz Memory: 512 MB RAM Hard Drive: 35 MB available space Additional Notes: REQUIRED: English (System Language) Recommended: OS: Windows Vista or later Processor: 2.2 GHz dual core Memory: 2 GB RAM P.S. Если нужно, могу поделиться копией игры в Steam. Ссылка на игру в Steam: http://store.steampowered.com/app/285050/
-
Вот бы самим взять и перевести, но там нельзя так... Повезло тем. У кого игра вообще не лагает... У меня глюки ужасные... Дальше тюрьмы не могу пройти. Ужас. Всё на минимальном в настройках. И всё равно ужас.
-
А сколько примерно процентов всего этого добра готово?
-
Вот ссылка на архив без DLC. https://yadi.sk/d/2TeAagKKTB7Nw
-
Я о том, как еще долго переводить все эти "Бонусы", концепты, то, что за кадром и прочее то, что вышло с новой версией. Кстати, игра сейчас со скидкой 66% на Стиме.
-
Попробую залить на Яндекс Диск. У меня и так DLC нет, так что заново переустановлю. Стоп, там же Steam Cloud, все сохранения всё равно останутся. В архив запаковывать всю папку DreadOut из SteamApps/common?
-
Спасибо, что не забрасываете. У меня версия без DLC. Может, в этом вся проблема? Есть ещё файл Spanish.txt. Только куда его девать - я не знаю, всю папку обрыл.
-
Новости от ZoG Forum Team: релиз перевода DreadOut
Вешурик ответил в тему пользователя SerGEAnt в Релизы русификаторов и других переводов
Ладно, будем ждать исправлений. -
Я так понял, выпустили и забили. Наплевали на всех. Ну, конечно, как всегда - игнор полнейший.
-
О, да, разработчики решили поиздеваться над игроками. Чем больше смертей - тем дальше путь к возвращению. Я даже время засёк. Пока бился с этим монстром в шкафу, я был готов удалить игру к чёртовой матери. Эта тупая дура неповоротливая, медленная, мозги как у курицы, так ещё и вообще молчаливая (я бы заорал там уже, а она такая спокойная). А пока она достанет свой телефон и наведёт камеру (её еще повернуть надо, это целая морока, чувствительность не настроена, а самим её фиг настроишь), тебя уже сто раз убьют. Если бы можно было отключить лимб в настройках, это было бы великолепием. В общем, после смертей ста я бежал реально минут десять до этого ужаса. Хоть ставь специальной программой кнопку и иди пить чай. Как раз вернешься к тому моменту... Когда тебя снова убьют. Но всё равно, 2,5 из 10 - это уж слишком. Я бы поставил минимум 4, хотя бы за труд. И за то, что это первый индонезийский хоррор вообще.
-
Надеюсь, что вы всё поправите.
-
Русификатор с Яндекс Диска не удалось установить - пишут, что "не найдена игра", когда она в каталоге Steam... Мда. А тот, который выложен на сайте, вообще не работает... Вообще его нет. Ужас. Версия 1.5.
-
Новости от ZoG Forum Team: релиз перевода DreadOut
Вешурик ответил в тему пользователя SerGEAnt в Релизы русификаторов и других переводов
Присоединяюсь. Версия 1.5, честно купленная в Стиме. Не работает,вот и всё. Нет никакого русского, в настройках все языки пробовал, не-а, индонезийский - не русский. И испанский - тоже не русский. Об английском не говорю. Игра без DLC. -
Это ужасно. Делаешь, делаешь... И тут разработчики говорят, что делают русский.
-
Осталось перевести сам геймплей и подставить его под русскую клавиатуру. Это титанический труд. Вы попадёте в Книгу Рекордов Гиннеса...
-
Ребята, как продвигается русификация? Ползёт как черепаха? Сколько процентов готово?
-
Ребят, как там дела с переводом видео разработчиков и всего такого, что с последним обновлением выпустили?
-
Ребят, игру можно купить за 6 баксов в Humble Bundle. Лично я за лицензию. Вы вроде как с лицензии переводите и все делаете, да? Жду перевода. Просто думаю, покупать ли или нет, если вы вообще переведёте когда-нибудь.