gladkyandrey
-
Публикации
13 -
Зарегистрирован
-
Посещение
-
О, уже 90%! Неужели начался обещанный в группе рывок? Верим в 100% до конца выходных!
-
Нам грех жаловаться, но таки да, скорость очень упала. За вчера всего 7% накапало. Мне почему-то казалось, что получится так, как на финале The Walking Dead, т.е молниеностный перевод. Но, что поделать... Спасибо и на том.
-
Сами поняли, что сказали? Русификатор всегда "общий", т.е в нём все вышедшие эпизоды.
-
Эх, обидно конечно, что не получится, как с финалом TWD, когда перевели буквально за день. Но ждём
-
Сегодня и добавили. Несильно, конечно, лучше, но какие-то звуки теперь угадываются в шевелении ртом. Текущая версия русификатора из-за последнего обновления никак не может корректно работать. Нужен небольшой фикс. Обычно, его выпускают сразу с переводом последующего эпизода.
-
Верим в вечерний релиз
-
Они переводили односложные диалоги. А сейчас пошёл дневник. Отсюда и падение скорости.
-
Ох, всего 2.6% осталось :) Надеюсь, добьёте до конца дня.
-
1) Pegi 16 "Bad Language, Drugs, Violence"- да, очень детская игра 2) Не понимаю, где вы заметили обилие матов, ибо Толмачи прямо перевели лишь небольшую часть матов, что лично меня немного даже разочаровало.
-
Русик хорошо работает со стимовской версией?
-
Я правильно тебя понял? Ты не можешь ему проиграть в камень-ножницы-бумага? Ахахахахаха.
-
Сейчас же распродажа в стиме. Какой сон?
-
Имхо, лучше подождите скидки в 75%. (это я обращаюсь к тем, кто ещё не успел поиграть в TWD, а также к тем, кто нагло когда-то спиратил и теперь его замучала совесть)