CautionSparta
-
Публикации
103 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Все публикации пользователя CautionSparta
-
Камрады, думаю среди вас есть филологи (или как их там)), короче, у нас тут спор вышел. Какой акцент у актера что озвучил гайды, что за страна?
-
Русский будет, но когда он появится неизвестно.. http://steamcommunity.com/app/250400/discu...38810786789763/
-
Сюжет есть, как по мне очень сильная игра, не зря ждал. С мультиплеером конечно лажанули, но написали что, возможно, позже будет и для основной компании онлайн кооп Озвучка в гайде отличная=)
-
Купил, с удивлением обнаружил русский в свойствах, но не в игре.. =) Может кто впишется http://steamcommunity.com/app/113020/discu...24412437487185/ Годная игрулька ведь, вроде
-
Чем..?
-
Разве на steam версию был русификатор? По крайней мере последние пару месяцев, с тех пор как приобрел игру, искал и находил только старые версии
-
Попробовал на стимовской, работает. Правда 3 дня только прошел, времени сейчас нет.. Диалоги практически не переведены и меню после дня тоже, ну это не критично. Заголовки есть, книга правил и прочее тоже, хоть и с грамматическими ошибками. Да и очень необычно видеть названия "Репаблиа" и прочее, как-то оно не смотрится, имена то людей в оригинале остались (и это правильно%) может стоит и их на английском оставить?
-
Что-то я запутался.. Тот русификатор, который вы отправили Сержанту станет на последнюю версию игры (ту что в стиме)? Пока писал, выложили=) не станет, жаль=( Надеюсь работа продолжится и будет русик и для текущей версии. Честно говоря, читая тему хочется ставить русификатор именно от Зога(народный/любительский). неприятна вся эта история..
-
На стим версии работает, правда пока только на несколько минут включил. Всё не смотрел ещё
-
Куплено=) Мда.. С моим английским там долго не протянешь, жду и надеюсь
-
Странно, поставил русификатор, стала немного подтормаживать игра. Раньше нормально работала, правда после последних патчей не запускал. Возможно что это из-за русификатора?
-
Перевод планируется на steam версию? (Прошу прощения, если ответ есть в теме, но 49+ страниц)
-
На геймпаде играбельно? Автоприцеливание и прочее, насколько удобно?
-
http://www.1csc.ru/games/pc/22173-shadow-warrior
-
Игра вышла. Планируете перевод делать?
-
Работа над переводом остановилась?
-
А я вот вас благодарю за терпение %) Ну и в очередной раз за качественно проделанную работу!
-
Насколько я знаю, это проблема пиратки. На лицензии всё отлично работает (ни в коем случае не пропаганда лиц. %)
-
Странно ждёте, почитали бы на пару сообщений выше посты от переводчиков. Ребята, вам заранее благодарность за проделанную работу!
-
Из серии. "Дал бы денег, но не дам!" С visa на вм и киви всё замечательно переводится ;) Прошу прощения за оффтоп
-
Что то вы не то залили) Трейлер в шапке который, без субтитров.
-
http://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/885062
-
lol Кто писал что с геймпад не работает. У меня всё отлично, от xbox360 всё работает. Спасибо за перевод!! Беда только что из головы вылетел 2 эпизод, в отеле, очень уставший был когда проходил %) буду освежать сейчас=) Так как ключи остались, тем кто участвовал в этой работе напоминаю. Кто уже брал все равно выбирайте из оставшегося, если есть желание ещё по одной
-
Ну в этом и интерес как по мне. Как в жизни, бывает что нет времени подумать и поступаешь компульсивно %)