LinkOFF
-
Публикации
1 448 -
Зарегистрирован
-
Посещение
-
Дней в лидерах
1
Все публикации пользователя LinkOFF
-
Ладно, не будем. Я то так, просто баловался.
-
Шрифты по размеру отличаются, сам сейчас пытаюсь вставить шрифт из PS3 версии. Вопрос к знающим: кто нибудь уже вытащил шрифты? В каких архивах нужные?
-
Deus Ex: Human Revolution — Director’s Cut
LinkOFF ответил в тему пользователя Lecter116 в Русификаторы
Как понял движок Square Enix, на котором и последняя часть Tomb Raider. Слишком замороченный. Попробуйте найдите шрифты и текст, если что я назад запакую в архив. -
Русский текст DLC "Pigsy’s Perfect 10" из версии PS3 - http://rghost.ru/49734018 Полный русский текст. Сама игра + DLC - http://rghost.ru/49734061 P.S. Это не русификаторы, а переведенные файлы локализации из PS3 версии.
-
Deus Ex: Human Revolution — Director’s Cut
LinkOFF ответил в тему пользователя Lecter116 в Русификаторы
Так их никто не будет трогать. Возможно озвучку вообще не нужно портировать. Вот только только скачал, попробую текст портировать. Этот анпакер написан для обычной версии, но возможно подойдет. -
Шрифты я так и не смог открыть нормально, какие то помехи там. Тогда уж лучше метеора вытащит, он вроде как и переводил игру на PS3.
-
Deus Ex: Human Revolution — Director’s Cut
LinkOFF ответил в тему пользователя Lecter116 в Русификаторы
Завтра посмотрю что да как там. Попытаюсь портануть всю локализацию. -
Русский текст из версии PS3 - http://rghost.ru/49723834 Пока пробую шрифты вытащить и вставить в PC версию.
-
Castle of Illusion Starring Mickey Mouse
LinkOFF ответил в тему пользователя kapral28 в Русификаторы
Ну и намылевали разрабы. Имя файлов - хеши. h4x0r, спасибо за скрипт. -
Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows
LinkOFF ответил в тему пользователя ST GT в Русификаторы
Поковырял, флешек многовато. Метеора, как там дела со шрифтами? -
Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows
LinkOFF ответил в тему пользователя ST GT в Русификаторы
Народ, кто нашел шрифты? Я что то совсем не могу найти. Знаю только что они в флешке SwfMovie. -
Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows
LinkOFF ответил в тему пользователя ST GT в Русификаторы
UE3. Посмотрим что да как там. -
Здравствуйте. У меня вопрос: как можно распаковать файл с текстом Coalesced.bin(UE3)? Такой же файл был в недавном Mortal Kombat на PC, там Haoose выпустил распаковщик. Вот файлик: http://rghost.ru/47862080 Игра - Mass Effect (PS3)
-
Благодарю
-
Скинь пожалуйста ссылку, а то я на ксентаксе не зареган.
-
Согласен.
-
Букер и Элизабет задержатся в Восторге
LinkOFF ответил в тему пользователя SerGEAnt в Игровые новости
Режим испытаний доступен для скачивания обладателем Season Pass. -
Русификатор уже давно готов, просто проблемы с ресурсами были.
-
Тот перевод, который сейчас на консолях не от ZoG.
-
Весьма неплохо, обязательно возьму.
-
А тебе не кажется что он и есть оттуда? Просто перевод слов типа ROUND, FATALITY и т.д. переводить не будут. Всю ностальгию растеряешь. Перевод на 4 скрине меня убил... Так никакого, это он думает что имеет.
-
Кажется на ноте, перевод полугодовой давности...
-
Я то читаю, и ясно понял: им не нужна помощь. Есть своя команда доверенных лиц, которые перевели не одну игру. Зачем доверять перевод кому-то еще? Я сам жду русик, на родном как-то приятнее читать, хоть и знаю английский на разговорном уровне.
-
Ну что вы правда? Люди делают, даже скрины предлагают, а вы: "Долго, долго!!!". Тратят свое время, силы на общедоступный перевод. Имейте уважение! Объяснять все это дело долго, ибо движок один из самых сложных.
-
А как интересно из шрифта *.tga игра берет нужный символ? А давай если такой умный замени шрифты. Потом еще и в текстовом правильно буквы подставь. А мы посмотрим. Я в отличии от некоторых больше года работаю с этим движком(самим UDK) и знаю как он устроен. Да и не только с этим работаю. Ну в общем то да, но для непосвещенного человека очень трудно...