pudov83
-
Публикации
323 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Все публикации пользователя pudov83
-
Короткометражный спин-офф в серии «Секретных файлов» о приключениях репортёра Саманты Питерз.
-
тогда, как простолюдины
-
Mundy можно перевести как холопы
-
а все сказочные герои бессмертны?!?! то есть, они не умирают?!?! по-моему бред. моя версия - простолюдины
-
CSI официально переводила "акелла" без озвучки. только одну игру серии озвучили, и ещё одну 1С выпустила с русской озвучкой
-
нажмите "новая игра", потом на правую картинку и сразу попадёте в третий эпизод
-
вот статья в википедии о Пуаро: http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%80%...%B0%D1%80%D0%BE
-
Зельнер внешне очень похож на Пуаро. Согласны?
-
по-украински сказ это бешенство :)
-
в украинском фольклёре есть герой наподобии bigby - это вовкулака
-
жду с нетерпячкой :)
-
The Lost Files of Sherlock Holmes: The Case of the Serrated Scalpel
pudov83 ответил в тему пользователя pudov83 в Русификаторы
я видел ролик c геймплеем игры версии для 3do (была такая консоль), и там полная озвучка и вставки с живыми актёрами. -
понятно :)
-
а где текст под названием 24, между 23 и 25?
-
вышла третья, заключительная, часть игры
-
сколько можно уже тянуть?
-
это вы мне? если да, то я не переводчик, а наблюдатель.
-
перевод уже 3 дня не редактировали. не пора ли его выпустить?
-
перевод второго эпизода почти готов.
-
вторая часть игры сегодня вышла
-
The Lost Files of Sherlock Holmes: The Case of the Serrated Scalpel
pudov83 ответил в тему пользователя pudov83 в Русификаторы
спасибо! -
я тоже.
-
у меня всё работает. я скачал игру с уже вставленным переводом.
-
следующий эпизод выходит 27 августа. не пропустите!
-
Серия Nancy Drew (кроме Midnight in Salem)
pudov83 ответил в тему пользователя lacrime в Русификаторы
смешно