Bullet2100
-
Публикации
208 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Все публикации пользователя Bullet2100
-
Ну так вить Японцы игру делали. ) На лс ответь )
-
В отличии от тебя судя по аватару "Клоун" я етим зарабатываю на жизнь, при чем не малые деньги. На мойке ты столько не заработаешь и за пять лет.
-
Причём тут, там работы на 40 - 50 минут. целый день мусолит тему.
-
Че вы дрочите? я за 20 минут нарисовал более мение это притом что еще мне было лень грани отрисовывать с градиентом. БЕЗ НОЖА РИСУЙТЕ!
-
оригинал просто оставить,а не парашей страдать.
-
Не обобщай ;)
-
Если на то пошло, можно сделать акцент на том что ето вторая часть, да и читабельность останется слова. правда капли на ножах надо будет разные рисовать! )
-
Ума много надо, чтобы просто не заменять оригинальные файл с разрешением .tfc ?
-
Хоть ты, не неси бред, пожалуйста. не кто до такого не додумается.
-
Ну так возми и сделай кириллицу в игре с поддержкой верхнего и нижнего регистра. приминив не один шрифт а три. Тогда останется найти человека который сможет вставить диалоги (без сокращения текста под строку)
-
у меня были и текстуры и озвучка в первой части
-
+1
-
И на етой ноте можно закончить.! и обьявить руссификатора не будет!
-
Я также считаю!
-
Я не только про текстуры а и про оригинальные шрифты или ты хочешь все сабы чтобы КАПСОМ БЫЛИ НАПИСАНЫ!
-
Смотрите сами, я считаю лучше выпустить один раз качественно, чем 10 раз фигово! пусть даже с кем то, не ужели все делалось ради того чтобы пропиарится?
-
Или первый от ZOG, а другой от них
-
Чё ныть? 2 недели не год. можно подождать, и будет качественная локализация.
-
для таких как ты есть перевод от Антихриста иди по гугли и можешь играть!
-
Я за! если они прикрутят оригиналы всех шрифтов с поддержкой кириллицы и чтобы не просто все капсом а еще и нижний регистр был!
-
Я за мою рiдну мову !) божевілля а не безумства :D а повино бути так "Алiса — Божевілля Повертается"
-
Сделай бевел на надписи чтобы грани были такие как в оригинале, потом их обведи и накладывай градиент. в таком случае в русской версии не надо на 'И' применять контуры ножа.! Давай ;)
-
Какая разница что там написано? я выложил шрифт. //forum.zoneofgames.ru/index.php?...234&st=1420[/post] показал как он выглядит в меню... Хотите пихайте хотите нет. Это дело такое... p.s Для типографии текст не годится, говорю сразу. можете и не тырить :D
-
Кстати в оригинале игры для сабов используют шрифт Arno Pro, хотелось бы чтобы и в переводе был он. на русском он доступен в сети, гуглим. Вам скучно? зачем оригинальный логотип портите? Тем более там нет бевела,я сомневаюсь что вы сможете повторить, все в градиентах хотя. вру бевел применен для создания рельефа на ручке ножа. Кстати иза буквы "И" и портится логотип т.к как в оригинале в нее вложена не просто буква. Хотя можешь удивить, и сделать дествительно нормально)
-
В этих файлах текстурки PNG. Можете по гуглить XNB Exporter