Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

ANTPro

Заслуженные переводчики
 Просмотреть профиль  Активность

  • Публикации

    199

  • Зарегистрирован

  • Посещение

Все публикации пользователя ANTPro

  1. Bastion

    ANTPro ответил в тему пользователя Yallo в Русификаторы

    Нужно сообщение с которым падает... или ссылка на Torrent ;)

  2. Bastion

    ANTPro ответил в тему пользователя Yallo в Русификаторы

    Что говорит?

  3. Bastion

    ANTPro ответил в тему пользователя Yallo в Русификаторы

    Вот попробуйте заменить любой шрифт. Только нужно переименовать файл. http://goo.gl/hmT25

  4. Bastion

    ANTPro ответил в тему пользователя Yallo в Русификаторы

    В игре используются Monospace Typewriter и Credit Valley есть что нибудь похожее, но с кириллицей?

  5. Bastion

    ANTPro ответил в тему пользователя Yallo в Русификаторы

    Да ну нафиг :) XNA - это дот нет значит можно все :) Скиньте мне файлы содержащие шрифт, посмотрю когда будет время.

  6. DeathSpank (+ Thongs of Virtue) / The Baconing

    ANTPro ответил в тему пользователя KeshundrA в Русификаторы

    Карта адаптированная GolfNorth:

  7. DeathSpank (+ Thongs of Virtue) / The Baconing

    ANTPro ответил в тему пользователя KeshundrA в Русификаторы

    2MeteoraMan я кстати сразу и ответил: //forum.zoneofgames.ru/index.php?...1677&st=260

  8. DeathSpank (+ Thongs of Virtue) / The Baconing

    ANTPro ответил в тему пользователя KeshundrA в Русификаторы

    >А версии перевода тоже меняются? не значительно, в DS я выправил косяки текста и спецсимволы. Надеюсь в следующей версии доберусь до перевода :) >просто описание одного предмета каждый раз меняется (в лучшую сторону). какого?

  9. DeathSpank (+ Thongs of Virtue) / The Baconing

    ANTPro ответил в тему пользователя KeshundrA в Русификаторы

    Наконец-то удалены пиратские шрифты. Теперь используются шрифты от Golf'а. Текст адаптирован под UTF8. DSSteam 0.2 DSTOV 0.3

  10. Terraria

    ANTPro ответил в тему пользователя UksusoFF в Русификаторы

    Можно :)

  11. DeathSpank (+ Thongs of Virtue) / The Baconing

    ANTPro ответил в тему пользователя KeshundrA в Русификаторы

    DSTOV одинаковый потому, что спирачена была стим версия, если я не ошибаюсь.

  12. DeathSpank (+ Thongs of Virtue) / The Baconing

    ANTPro ответил в тему пользователя KeshundrA в Русификаторы

    >не подумал что потребуется BackUp.. А я предупреждал! :)

  13. DeathSpank (+ Thongs of Virtue) / The Baconing

    ANTPro ответил в тему пользователя KeshundrA в Русификаторы

    Русификатор DSTOV без цифр самый последний: DSTOV 0.2: http://goo.gl/C1tgG - ставить на оригинальные файлы(брать из бэкапа :) ). >GameData-000000000.gg удалился к чертям! Это фича BinDiff'a :) Переделал с этим все должно быть как надо: DSSteam: http://goo.gl/q5x6S - ставить на оригинальные файлы.

  14. DeathSpank (+ Thongs of Virtue) / The Baconing

    ANTPro ответил в тему пользователя KeshundrA в Русификаторы

    Пофиксил баг с тако :) . Оказалось я просто батником ошибся при проверке :blush:

  15. DeathSpank (+ Thongs of Virtue) / The Baconing

    ANTPro ответил в тему пользователя KeshundrA в Русификаторы

    Патч для стим версии DS, пользоваться также, как и для DSTOV. Патч содержит перевод с пиратки(без исправлений). Проверьте будет ли падать на квесте с тако. Если будет падать при создании новой игры или при продолжении старой, то надо по шаманить с сохранками(например: переименовать). Кстати, где стим хранит их? Как появиться время сделаю патч по-лучше. Скачать: http://goo.gl/Cwids

  16. DeathSpank (+ Thongs of Virtue) / The Baconing

    ANTPro ответил в тему пользователя KeshundrA в Русификаторы

    Вообще у меня в планах сделать русификатор в виде DLC. Так что будет ко всем версиям подходить :) Только пока не на 100% уверен, что все получится. Патч я думаю легко получится сделать.

  17. DeathSpank (+ Thongs of Virtue) / The Baconing

    ANTPro ответил в тему пользователя KeshundrA в Русификаторы

    Ссылки получил, уже качаю(еще 8 часов качать :( ). >Там банально нету текста. да, но не факт, что пиратская версия запустится с такими файлами. Капризный какой-то DS :( формат gg файлов вообще ужасен :(

  18. DeathSpank (+ Thongs of Virtue) / The Baconing

    ANTPro ответил в тему пользователя KeshundrA в Русификаторы

    Только обязательно на народ или др с докачкой. А то я неделю качать буду :( Есть ли стимовкский DSTOV ?

  19. DeathSpank (+ Thongs of Virtue) / The Baconing

    ANTPro ответил в тему пользователя KeshundrA в Русификаторы

    Сможешь md5 всех обновленных файлов посчитать? Может у меня уже все есть. GameData-000000000.gg 96D75FD33E86D3108A04D27DE5DCFB61 GameData-000010000.gg 2D53B6FC9707B1B3E5AA6060C1DEE374

  20. DeathSpank (+ Thongs of Virtue) / The Baconing

    ANTPro ответил в тему пользователя KeshundrA в Русификаторы

    Переделать не проблема, как и баг с тако.

  21. Terraria

    ANTPro ответил в тему пользователя UksusoFF в Русификаторы

    Вроде нет никаких проблем чтобы перевести ехе и сделать патчер. Попробовал перевести меню и получил: --------------------------- Terraria: Error --------------------------- System.ArgumentException: The character 'О' (0x041e) is not available in this SpriteFont. If applicable, adjust the font's start and end CharacterRegions to include this character. Parameter name: character at Microsoft.Xna.Framework.Graphics.SpriteFont.GetIndexForCharacter(Char character) Т.е. если сделать SpriteFont с поддержкой русского, то возможно и проблем не будет со сборкой и разборкой :)

  22. DeathSpank (+ Thongs of Virtue) / The Baconing

    ANTPro ответил в тему пользователя KeshundrA в Русификаторы

    Баг фикс 2: http://goo.gl/ngzMs (Исправил все проблемы с числами, так что падать больше не должно) DLC тоже перевели? Пока нет, надо сначала сделать распаковщик.

  23. DeathSpank (+ Thongs of Virtue) / The Baconing

    ANTPro ответил в тему пользователя KeshundrA в Русификаторы

    Найдены баги из-за которых игра падала: Баг фикс 1: http://goo.gl/rVD5Z Теперь установка такая: 1. Установить оригинальную игру (не руссифицированную), забэкапить файлы GameData-000000000.gg и GameData-000010000.gg. 2. Запустить скачанный патчер и указать папку, где лежали GameData-000000000.gg и GameData-000010000.gg. 3. Запустить скачанный патчер (Баг фикс 1) и указать папку, где лежали GameData-000000000.gg и GameData-000010000.gg. 4. Тестировать :)

  24. DeathSpank (+ Thongs of Virtue) / The Baconing

    ANTPro ответил в тему пользователя KeshundrA в Русификаторы

    В релизе не будет, это ведь версия для отладки.

  25. DeathSpank (+ Thongs of Virtue) / The Baconing

    ANTPro ответил в тему пользователя KeshundrA в Русификаторы

    Так и должно быть, номера соответствуют номерам в начале строк: http://notabenoid.com/book/17326/57613/
Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×