Tiggerr

Regalia: Of Men and Monarchs Дата выпуска: 18 мая 2017 Жанр: RPG, Isometric, 3D models on 2D backgrounds, Party-based Разработчик: Pixelated Milk Издательство: Klabater Любопытная РПГ-шка вышла.. для любителей пошаговых, тактических боевок... но, как обычно за последнее время без русского, смотрю темы пока нет.. Может кто возьмется за русик? Если это конечно технически возможно будет.. Заранее благодарен откликнувшимся)) Перевод игры: http://notabenoid.org/book/69434 Прогресс перевода: Текстуры для художника: https://mega.nz/#!heIRDRpB!XkpGseJT...-ECAKrhMfjUlVLw Игровой текст отдельно для перевода: https://mega.nz/#!opg1RRhS!w7FlQBIk...78_dzhqBE96W5EY Русификатор для теста: https://mega.nz/#!01JmXDIZ!dFC0u5hf2XZUtL069PAJ1rf7Swj99LjcSTEdGiK8iGI (распаковать в корень игры, а потом запустить RU.bat). P.S. Русификатор будет работать только на Regalia - Royal Edition Steam v1.1, наверное.

@Orionus Отлично, ждем))

Есть ли какие новости, продвижения по переводу?

Народной я (почему то?) так и не нашел, точнее не смог скачать(( За работу над переводом огромное спасибо!!!

Гмм.. похоже все же классная игра получилась)) Вообщем начал.. начальный ролик, стал создавать перса (ну решил женский песонаж создать), вначале.. нажал (что то) создал охринительно красивую девушку, затем на рассу (хотел человека) и бах… вылезло нечто другое отличное от моей охринительно красивой девушки(( Ладно.. вышел, начал по новой (не буду расписывать все), но в результате все же создал охринительно красивую девушку (человека) и… приделал ей писюн (тут без вопросов, потому, как у охринительно красивой девушки просто обязан быть писюн), нажимаю продолжить… (ну как бы готов играть), но тут опять надо создать (естественно) охринительно красивую девушку, вообщем то создал без особых проблем, но перед созданием гениталий задумался, что будут делать две охринительно красивых девушки с писюнами? Но.. (тут по той же логике, что описана выше, без вопросов) добавил ей писюн и… нажал далее… Вообщем вся эта канитель заняла (по сути) целый день.. Года через 2-3 отпишусь (ранее судя по всему игру пройти не получится), чем же все закончилось (и как они разрулили ситуацию) у двух охринительно красивых девушек с писюнами))

Отлично))

@Orionus Отлично получается)) Надеюсь, что стоит ждать русик? В любом случае спасибо))

Отлично, тогда ждем.. Заранее спасибо))

Вона как, ну подобный геймплей не по мне, потому ждать не буду, основную игру прохожу, классная, но все же больше люблю пошаговую боевку, потому надеюсь после этого DLC если будет время и желание возьмёшься за вот эту Faith of Danschant)) В любом случае Огромное спасибо за перевод))

Хорошо бы было))

Понятно, жаль, что ни кто не берется за перевод(

Да на одном достаточно известном ресурсе) На скачку поставил, но ни кто не раздает, потому не качается(( Год выпуска: 22 декабря 2017Жанр: RPGРазработчик: Wangyuan ShengtangИздательство: Wangyuan Shengtang Платформа: РС Язык интерфейса: Английский, КитайскийЯзык озвучки: Китайский Вот собственно описание раздачи, как видно английский написано, плюс вот такая надпись: v1.23.81.81 + DLCWiP Английский перевод включен и активирован Если ссылка понадобится, могу в личку скинуть))

Вроде есть уже английская версия, может с нее кто-нибудь гуглом (или как то так) русскую сделает?

Да я понимаю, видел по сообщениям, жаль, что ни кто более не берется, игра по ходу классная)

Ее вроде и на английский переводили? Если перевели, то может тогда с английского продолжить? Хотя, как по мне, я бы и с промтовским поиграл, но похоже не судьба(

Что то давно тема заглохла.. видимо игру так и не перевели?? И не имеется даже какого-нибудь промтовского или подобного? Жаль.. походу игра достаточно прикольная, для любителей подобного, коим и сам являюсь))

Попробовал, не помогло.. да же не догоню в чем причина((

Ну.. вообще то в 10-ке и монтировать ни чего не надо, просто кликнуть на образ.. он сам откроется, как любая папка, ранее в прошлых виндах образы дисков монтировались даемонами, алкоголями и др.прогами, абсолютно ни чего сложного, ну а сейчас тем более))

Ну.. по сути я все так же сделал (кроме фикса для пада, мне он не нужен), прописку в ярлыке делал с ней все запускалось, сейчас удалил, все одно запускается, я так понял прописка в ярлыке для этого русика не нужна.. Однако все одно в 1-й миссии в Вутае двор весь играется и проходится нормально, потом рядом с сохранкой заход далее в форт, заходишь (Е), все.. экран загрузки локации, в нижнем правом углу значок вертится, музыка играет и все .. так бесконечно можно ждать(( В чем проблема, не догоняю, другие игры идут нормально, тот же Хорвардс Легенд на средне-высоких играется без особых проблем.. Вообщем в эту финалку мне видимо не паиграть((

Насколько понял это вообще не правильная инструкция по установке русика.. В архиве папка CCFF7R, если ее вставлять в папку Paks, то вообще ни какого результата не будет, вроде (по логике) ее можно скопировать чисто в папку игры.. и русский вообщем то появляется)) Но в папке есть еще одна папка с тем же названием, тогда следует копировать в нее (наверное) Потому, как (возможно я и ошибаюсь), но скопировав просто в паку игры (русский появился), но игра зависла при входе в форт в 1-й локации (значок в правом углу крутится бесконечно), вероятно русик сломал игру, хотя вероятно я и ошибаюсь и проблема в чем то другом)) По любому инструкция по установке кривовато написана))

Скорее на Lost Eidolons… хотя пока не совсем понятно, выйдет, тогда посмотрим, мне вообщем то по большому счету и то, и то по нраву))

Ну.. все это старое (и я бы не сказал, что действительно прикольнее, ну это понятно дело вкуса), я то сам хоть и старый, но все же предпочитаю все более-менее современное и актуальное))

Там то еще 3 и 4 часть вышли (они и во многих аспектах, включая графику) получше, посовременней)) Я то сейчас эту 1-ю прохожу, действительно прикольная игра (особенно для тех кто любит JRPG с пошаговыми боями).. Но походу пока переведут все части времени ждать многовато придется(( По большому счету.. (как по мне) проходил бы следующие части и с гугл-переводом, если бы кто-нибудь взялся и сумел бы сделать))

Так это же 1-я часть))

@Landlubber Понял, благодарю за информацию)) Подожду патч.. особенно учитывая, что пока доигрываю SOLASTA Crown of the Magister (вполне тоже не плохая.. но только не JRPG-шка, а CRPG-шка))