Andylg

http://www.zoneofgames.ru/games/return_to_.../files/286.html Ошибка The page you are looking for is temporarily unavailable. Please try again later.

Мнение тех кто дое***** похоже на рассуждение моего двоюродного брата. Ему нужны действия, динамики, как только начинается какие-то сюжетные ролики, диалоги, он орет давай пропустим, нафиг их смотреть - не интересно. Я ему говорю, нет уж, извини - я играю ради истории, а не набивания очков. А потом он говорит - так себе игра, ничего интересного, скучная. Я ему - играй тогда в шутеры чистой воды или футбольные стимуляторы. И таких людей среди знакомых хватает. А халву2... да ждал, но как прошел на один раз, так и забыл и не вспоминаю больше, хотя это любимый жанр в последние годы.

Какие же зануды, те кто ищет какой-то подвох в оценках и заговоры в оценках эксклюзивов. Забудьте, нету этого, это у вас в голове какой-то пунктик на счет этого. Согласен с mc-smai… 10 баллов это не значит, что всё идеально в игре, тем более с технической точки зрения, что уж точно ещё долго будет не достижимо. Речь об общем впечатлении от ИСТОРИИ, которую хотели передать авторы и как она запала в душу играющему. Хоть это банально, но внутренний мир у всех разный, поэтому каждый судит по себе. Кого-то это история двух людей в огромном мире очень тронула, кого-то нет. Это так же как с книгами, с фильмами. Когда я прошел игру, потом ещё дня три рассказанная история не могла выйти из головы, крутились в голове вопросы… зачем, почему, наверно можно было по другому, а может и нельзя, да ёлки палки да как же так… и т.п. Видать что-то такое тронуло внутри. Я вот честно не припомню такого эмоционального пост-эффекта от какой-нибудь игры. Вообще глупый спор, и кто начинает спорить из-за какого-то +- балла, они просто ищут чего-то другого в игре.

Да, сложный выбор Джоэл сделал конечно... правильный, не правильный другой вопрос. И наверно другой концовки и не должно было быть, хотя и хотелось какого-то выбора после прохождения и осознание такого Выбора ( перепроходишь главу и понимаешь что ничего не изменить :) ). Поэтому если не будет продолжение, я не пойму разработчиков. 10/10

Для андроида кстати тоже прилично установок: 10 000 000 - 50 000 000... действительно красивые и качественные гонки, ток трудно зарабатывать тачки в дальнейшем, но это уже другой вопрос :)

Можете смеяться, но игра понравилась больше чем Crysis 3, интереснее было играть. И озвучка тоже хорошая.

С каждой частью игра все хуже в плане масштабности, четкости текстур, опять все у угоду консолям делается. Субъективная красота, яб так сказал. Хотя зрелищности и прибавилось, но чувствуешь себя кроликом посаженным в клетку. Если ничего не измениться, загнется бренд Crysis в скором времени. Хорошо что чуть раньше вышел Farcry3, который сумел измениться в лучшую сторону после ужасной второй части.

Я хз с чего SerGEAnt взял что в Metro: Last Light хуже графика, чем в 1 части. По-моему наоборот всё выглядит как-то живет, красивее.

На PS3 Giana Sisters нету случаем?

Все же, так как ttf шрифты масштабируемые, может где-то в экзешнике игры указано, каким размером выводить шрифт или количество букв в облаке?

Вау, давно я в тему однако не заглядывал, думал хана стараниям. С выходом. PS: добавьте в Авторы перевода кто Resonance.trs в первый раз переводил http://notabenoid.com/book/31702/members )

2. ок... исправим. Ошибка в переводе конкретная. 3. ок На счет шрифтов в титрах, есть такая проблема, там имена то Швейцарские и подобные попадаются, с буквами у и т.п., вот они и отображаются так. Выход или у менять на o, или шрифты переделывать, что еще та жопа.

С удовольствием бы деньги вернул за эту халтуру.

Эх. Что там с остальным текстом?

i Уведомление: В игре есть официальный русский перевод.

Что-то не пойму, не весь текст вытащили? Открыл видео прохождение 3 главы и половина фраз из видео нет, похоже тех, о чем он думает.

Честно, мне пофиг что там используется, тесселяция... и прочая фигня, но чисто с эстетической точки зрения выглядит отвратительно. Тот же новый бенчмарк от нвидеа в разы приятней посмотреть.

В аду я видал free-to-play. Пусть горят в аду вместе с Survarium :big_boss:

Надеюсь пиплы из CD Project RED переплюнут этот проект.

Ну хз, хз, хватило на два часа чтобы не уснуть, затем стер. Ну хоть убейте, ну ничем не зацепила :) До хеви рейна ей как до луны ползком.

Для планшетов она заточена, видно ж сразу, выйдя там она сразу попадет в топ. А для PC это скучный середнячок.

HazoRG тему то хоть читай, на восьмой странице выкладывали правку перевода talents.lua, просто шапку некому обновить. А патч от игроделов я у же запарился ждать :(

Доперевел и поправил пару ошибок орфографических http://disk.tom.ru/7s1w3lf . Редактор пусть проверит те места где стоят три вопроса (???), в этих местах или несколько вариантов или есть над чем подумать и перевести по другому. PS: Поясните почему все на http://pastebin.com заливаете, это что еще за сервис такой? ) Подсказки на стенах лежат в \assets\dungeons\grimrock\ и дальше название уровней level01.lua, level02.lua и т.д. Т.е. подсказки которые на втором уровне будут находится в файле level02.lua и т.д. Ждем декомпилированные файлы.

Часть переведенного items.lua ( что Взял mad_enis), может пригодится http://disk.tom.ru/6gb1ua2 Вики здесь http://grimrock.wikia.com/wiki/Serpent_Bracer