19lcd

В овах довольно много, а в самом сериале не сказал бы (стандартно для аниме типа этти)

Эт просто - Sword of the stranger (Меч чужака) а вот второй и правда сложно... p.s вы уж извините, что сам ничего не задаю (будет время обязательно заброшу пару кадров).

Давно собирался, да времени не было. Но то что посмотрю - факт!

Полностью поддерживаю. Для меня оно стало открытием, давно такого не встречал.

1) вроде Shingetsutan Tsukihime 2) что-то знакомое))) но не помню 3) точно не смотрел...

FaNoCrys ну а я тогда попробую угадать 3й скрин, и предположу что это - Now and then, Here and there (как-то так)

если не ошибаюсь, уровень пиратства самый высокий в Бразилии. да и относится это только к PC да Коробке360. а вообще цифры внушительны, не ожидал.

относись к этому как хочешь. лично для меня позиция переводчиков вполне логична и понятна. а сюжет вполне понятен и из текста заданий (который кстати переведён), не так он и сложен.

перевода субтитров "самой бордерлендс" не будет, это уже сделала 1С. ждём перевода последнего DLC...

1) "Балалайка" из Black Lagoon 2) имя не помню, но из Fullmetal Alchemist 3) хоть убейте не припомню 4) Инь, из Darker than Black (шикарный персонаж, имхо) FaNoCrys, сложновато... но думаю люди отгадают, ну или не помешало бы ещё пару кадров из данных произведений

Akira

1) FLCL без вариантов) 2) кажись Byousoku 5 Centimeter 3) без понятия, не помню такой свинки

Присоединяюсь.

насчёт фонарных столбов согласен))) а если по делу : 1) данный русификатор добавляет русские сабы только в DLC 2) в оригинальной кампании переведён только текст заданий, описание вещей и сабы в первом ролике (там где на автобусе едем). 3) у самого репак механиков и всё работает.

Что хочу сказать. Если не устанавливается данный русификатор, то проблема не в установочнике, а в незнании. путь установки должен быть D:\Games\Borderlands (например), а не ....\Borderlands\Binaries.

её решили ещё в 1.3 версии русификатора , проверено. [silent Man] субтитры на русском только в DLC. Ибо основную кампанию перевели 1С.

Игра вылетает в первом DLC после установки русификатора версии 1.3. Вылеты не фиксированные (т.е. не в одном и том же месте). Но конкретно в моём случае закономерность всё же есть: игра вылетает только когда звучит радиовещание женским голосом (типа того сообщения что звучит в самом начале возле станции клонирования).

19" LCD Wide Philips 190CW

Эх, жаль не увидим мы продолжения похождений принца-бедуина, принцессы Элики, и осла Фары. Несмотря ни на что проект был ярким. И очень понравился. Особенно концовка ;)

Проверял работоспособность версии русификатора 1.2 заметил вот что: при попытке соединения по сети с другим игроком, у которого ,неважно, будь то лицензия, или другой русификатор - соединение "висит". Т.е. играть по сети возможно только если на обоих машинах установлен один и тот же русификатор от TTL T. Надеюсь что в версии 1.3 это будет исправлено.

непосредственно субтитры и должны быть на английском. а вот перевод текста заданий, описания предметов и т д на русском. если не так то возможно не туда устанавливаешь, конечный адрес должен быть например D:\game\Borderlands