HiGHLANДER

Ждал. Большое спасибо

Парни вы там насчёт субтитров добились чего-нибудь или нет, а то играть невозможно, надо успеть всё прочитать да ещё эта фиговая система выбора ответа со временем

Даже если этот образ не фейк, пока сервера Юбиков не включены врятли кто-нибудь сможет её взломать.

Прошу прошения за оффтоп спасибо информация пригодилась

Ээ люди может кто-нибудь выдернуть русский текст из Акеловской версии, чтобы потом его перенести в версию английскую, а то меню и всё остальное английское (я знаю что можно поставить звуки на русском)

Ох жду не дождусь . Парни респект вам, но вы не моглибы иногда писать сюда о ходе работ ? :blush2:

Ребят спасибо, что ответили замечательная новость очень жду ! И конечно я здесь намутил, просто недостаточно чётко прочитал всю тему и сложилось не правильное виденье ситуации. Так что повторюсь " очень жду этого перевода" !

Это просто замечательно конечно и спасибо, но нельзя ли заодно перевести и The Secret of Monkey Island там ведь переводить нечего ни надо там просто нужно вытащить перевод из старой локализированной версии игры в отреставрированную, ну там вроде ещё со шрифтами повозится надо, но переводить то не надо. Я бы и сам это сделал но без должных навыков у меня это просто не получится.

Парни так что кто-нибудь занимается переводом данной игры или нет ? Просто я тут прошёл первый эпизод Tales of Monkey Island (Кстати, спасибо всем кто участвовал в этом переводе всё очень качественно и юморно) и так сказать захотелось пройти оригинальный Monkey Island но с английским у меня не очень, так что очень жду перевода