JC Ritch

Никто не забыт, ничто не забыто! Но двигается все действительно медленно, по той простой причине, что банально нет свободного времени! Но прошу не волноваться, перевод не брошен, и мы его бязательно завершим!

Кто-то убежал, кто-то прибежал! :D

Есть алкоголь- много, нет- пачка. :big_boss:

Актеры действително постарались, но вот голос главгероя, вот, то, что меня расстроило, никакой созвучности оригиналу, полное несоответствие характеру и природе персонажа. <_<

Жаль нет варианта "другое", выбрал бы его, потому как, для меня самым главным в игре, является атмосферность, если ее нет, то игра теряет смысл. <_<

Генри , из четвертой части, и пусть это ни лучшая часть серии, но главный герой в ней, самый харизматичный, по сравнению с представителями других частей. <_<

Для меня, суть RPG, заключена в название жанра, а именно в отыгрыше определенной роли.

Поддерживаю! :D

К нам, энтузиастам квестов, мифологии, и просто людям, которым только дай, что-нить перевести, присоединился, товарищ Hellraizer. Будем надеятся, что появление нового участника, ускорит процесс перевода.

Как-то, что-то, маловато мне вариантов! ГЫ! :D Не, на мой взгляд, из тебя, LMax , получится неплохой модер, но все же, на первых порах , лучше, что бы на пару с тобой, какое-то время, предпочтенный тобою раздел курировал еще и кто-то из "старичков".

Не, фильм конечно приятный, эффекты, постановка, все соответсвует стилистики. НО, сотреть то, что уже видел, читал, играл, не один раз, вот это напрягает. При просмотре у меня сразу возникли ассоциации с фильмом "Код Да Винчи". <_<

Когда, в один прекрасный момент, мой комп, послал меня куда подальше, с криком: "Ща как возьму, да и лопну от нехватки вольт" , вот тогда-то я понял, пора все-таки купить небольшую коробочку с пропеллером, да и прикрутить ее куда-то в область, подходящую для прикручивания. Так я обзавелся БП на 540W. :D

Дабы в скорейшее время закончить перевод текста , требуется еще один переводчик. Коли найдутся желающие, пишити сюда, либо мне или Denus-у в личку.

Ничего особенного, игра из себя не представляет, так, проходной продукт!

Мда-а-а, вариантов действительно маловато, из представленных особенно запомнился Metal Gear Solid 2:Substance. <_< P.S. Довожу так же до сведения, Ghost Recon Advanced Warfighter, не является портом !!! Было создано ТРИ совершенно разных версии игры! Для PC, для XBOX 360 и для приставок уходящего поколения, в лице Playstation 2 и XBOX!!! :big_boss:

А с текстом, все в самом разгаре!! :D

С детства мечтал быть археологом. Вот помню полседние раскопки, лет эдак пять мне тогда было, песочница, поиски Атлантиды среди песка и нечистот, ух-х-х!! Вобщем Индиана Джонс! ;)

Формально есть, а номинально, хм-м-м, э-э-э-э, да черт его поймет. Что-то, где-то, зачем-то.

По разному. Бывает что-то действительно забавное промелькнет, но чаще бывает обыкновенный "американский" юмор. Как было у них все на уровне Бивиса и его приятеля, так видимо и останется.

Для меня, все зависит от того, какая именно информация мне нужна, к примеру общемировые новости, мне как-то сподручнее узнавать при помощи телевидения, а игровые, или новости технологий, то тут интернет. ;)

Ага, чуть-чуть! <_< А ты шутник, однако! ;)

Рад, что то, что мы делаем, хоть кому-то кроме нас надо! :D

Перевод и корректировка всего текста игры завершена на 30%. UPDATE На 40%.

Лично для меня, этот актер открылся совершенно по новому, после роли в фильме "Вечное сияние страсти"

Не мог удержаться, от того, что бы оставить здесь строчку. Я всецело согласен с рецензером сайта OGL.RU, который озаглавил обзор данного фильма не иначе, как "Тройной форсаж: Токийский дрифт: Дураки на дороге-3". ;)