Ленчик

Secret Files: Sam Peters — Русификатор (текст) Вышла новая игра Secret Files: Sam Peters, по виду интересный квест подскажите будет ли перевод? Описание: Молодая журналистка отправляется в Африку, чтобы написать большой материал о научных достижениях ученых, которые обнаружили изменения в генетическом коде водных обитателей. В процессе написания материала девушка замечает, что вокруг происходит нечто неладное. И, однажды, она встречается с местными легендарными чудовищами, от которых чудом удается спастись. Теперь ей придется не только писать статейку, но и бороться за собственную жизнь.

Можно спросить как продвигается дело с переводом? ;)

Lost Horizon [Questomafia.ru]

Урраа спасибо ждем!!!

Эх что то тишина ничего про перевод неслышно, как там дела?

Спасибо огромное всем взявшимся за перевод!!!! :D

MaxxxEx У меня тоже нет текста, хотя игра есть, знание ангийского минимум, но могу попробовать, если можно как нибудь передай текст хотябы часть того что нужно перевести!

Урраа будем ждать очень нужна если в чем помощь пишите!

Так хочется поиграть может кто нибудь возьмется русифицировать? И ли подскажет как разобрать игру вытащить текст и начать делать русик?

Неуже ли никто не возьмется за перевод?

Скажите плиз так есть русификатор к этой игре?

;) А ты уже перевел?

Огромное спасибо!

Как успехи удастся перевести?

Привет izolenta ! Рада тебя видеть здесь! Да видимо квестоманы общаются на всех форумах где есть хоть что то про квесты! Особенно если ну жен русификатор!

Урра диск получен, теперь помогите напишите какие файлы являются русификатором. Хотя перевод так скажем не совсем литературный немного корявый, но всеже не ПРОМТ!

Каждый день хожу на почту еще нет диска!

Ура, мой статус заказа изменили на отправлено, может завтра ил послезавтра получу игру.. проконсультируете как оттуда достать русик!

Видимо заказы там обрабатывают очень долго, я написала админу он ответил что поставил мой заказ в приоритетную очередь, но заказ еще висит в статусе ожидание. Вот почитай на их форуме : http://forum.questarena.net/voprosy-adminu...-ozhidanie.html

Конечно! Но вот сегодня проверяла статус заказа пишется на том сайте еще в обработке! Буду ждать!

Игра выйдет от Акеллы 22.04.2009

Да я то диск заказала, но мой заказ еще в обработке, у них дается 2 дня только на обработку заказа, заказала экспресс доставку может дня еще 2 ,3 подождать надо будет!

Так хочется русских субтиров а за перевод кто нибудь возьмется? Ведь это не игра а бомба все русификатор ждут!

Спасибки!

Пожалста дай ссылку хотя бы в личку игры на пиратку! Обещаю если будет возможно выдеру из нее русик!