Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

n33

Заслуженные переводчики
  • Публикации

    345
  • Зарегистрирован

  • Посещение

Все публикации пользователя n33

  1. Kingdoms of Amalur: Reckoning + DLC

    Да ладно вам, шуткует человек
  2. Kingdoms of Amalur: Reckoning + DLC

    Немало, но по сравнению с количеством текста самой игры - Манна небесная
  3. Как же я хочу SimCity, в свое время все упустил, не так давно наверстал)
  4. Sony купила Gaikai за $380 млн

    Глядишь выпустят PS4 в которой будет Wi-Fi модуль, и годовая оплата, и будет все играться через PSN в онлайне)
  5. GamesVoice

    Если фильмы, то только игровые, т.е фильм о игре) Сейчас подобным занимаемся)
  6. В первом ВО была пасхалка, терминал, в котором написано, что Вудс в санатории, и с ним все в порядке(насчет санатория точно не могу сказать).
  7. Medal of Honor: Warfighter первый скрин - Прайс) Medal of Honor: Warfighter первый скрин - Прайс)
  8. Back to the Future: The Game (Эпизоды 1-5)

    А имеется возможно всунуть русифицированные ресурсы в Mac ? Т.е. с вскрытием игровых архивов, и последующей заменой?
  9. Полицейские будни

    Многих людишек оттуда знаю лично, честно говоря ожидал большего.
  10. Kingdoms of Amalur: Reckoning + DLC

    Возможно мы можем им разъяснить суть того или иного предложения , это все легче чем с английского на польский, а со славянами легче будет Смысл будет одинаков , так как для поляков уже все адаптировано(по смыслу и построению предложений), возможно у них возникнут некоторые вопросы из-за некоторых слов , к которым после подробного разжевывания они подберут синонимы
  11. Kingdoms of Amalur: Reckoning + DLC

    Народ, я вас не понимаю, вы еще в праве что-то от нас требовать ? Ладно если бы мы работали за денюжку, или мы были бы официальными издателями, но когда это чисто альтруизм или свой интерес, просто ждите и не бурчите. Объем текста огромен, и мало в какой игре из последне-вышедшего вы увидите такое обилие текста. У людей которые переводят есть другие дела, кроме как сидеть и делать, делать, делать ... у них есть своя жизнь, которая поверьте будет важней, нежели исполнить прихоти незнакомых людей с форума. Так что прошу следить за сводкой от Haoose, и не флудить в этой теме.
  12. Kingdoms of Amalur: Reckoning + DLC

    Эх...Смешно. Баттхерт произошел. А по теме, все больше и больше уже готовых, 100-процентовых файлов в Финале. Корректировка идет медленно , зато идет , вследствие чего убираются "хвосты" надмозга)
  13. Jurassic Park: The Game

    Нормальный инсталлер , гнать не надо , в стим версии все ресурсы как раз в Pack лежат.
  14. Jurassic Park: The Game

    В начале 2-ого эпизода нашел ошибку "подраздИлению" , (подразделению - правильно)
  15. Алан Уэйк возвращается домой

    Думаю , локализация появится после начала продаж на дисках.
  16. Новый Год и положительные эмоции

    Спасибо , Серж! Всех с Наступающим!
  17. Думаю , что будет спин-офф
  18. Перевод будет , так как делать переиздание - бред.
  19. Deus Ex и вырезанные локации

    Ох , чую щас начнется , как с Мафией 2
  20. Двойной агент

    Постер чутка на Конвикшен смахивает)
  21. Tribes: Ascend — бесплатно и PC-only

    Напоминает Halo , и UE3 )
  22. L.A. Noire осенью выйдет на PC

    BKMZ , euphoria (русск. Эйфория) — анимационный игровой движок, работающий в режиме реального времени, разработанный компанией NaturalMotion на основе технологии «Dynamic Motion Synthesis» (русск. «Динамический Синтез Движений»). Видеоигры, использующие euphoria Rockstar Games Grand Theft Auto IV С Вики.
  23. Alice: Madness Returns

    Возможно не русик , а структуру.
  24. Alice: Madness Returns

    Если что я на ноте nekkit333

×