Патчи (Crysis Warhead, Gothic 3, Grand Theft Auto 4)

[Патчи (Crysis Warhead, Gothic 3, Grand Theft Auto 4)]

Чёрт, опять новую игру в готике начинать надо. Для вступления всех изменений

Да, игру следует начать сначала. Здесь хотя бы это оправдано: посмотрите на размер патча и список исправлений. По сути, патч преображает игру в улучшенную версию, т.к. имеет заголовок "enhanced edition" (вероятно, намёк на расширенное издание того же "Ведьмака). Странно было бы, если прошлые save работали (они же сохраняют и прошлые bug'и). Для меня лично не проблема: как услышал в прошлом году, что готовится последний и глобальный патч 1.70, решил версию 1.6 забросить и подождать. Теперь появилась веская причина, чтобы перепройти игру, пусть и с самого сначала.

Я вообще никакой разницы не заметил.

Повезло, SerGEAnt. Вот у меня он вообще с чего-то понизил FPS (если сравнивать с патчем 1.0.1.1). Да, и размер обновления удивляет, как и список изменений. Слишком мало для полноценной заплатки (те же уродски тени так и не исправили).

[Патчи (Crysis Warhead, Gothic 3, Grand Theft Auto 4)]

давно уже было известно, то что патч финальный.

Да, в FAQ'e нашёл подтверждение: http://forum.jowood.com/showpost.php?p=247...mp;postcount=13

Жаль, если заплатка последняя, а серьёзные ошибки в игре останутся. Пойду тестить...

СР конечно молодцы работали только на любви к готике... Это знаете ли не каждый может...

"Gothic 3" же, в отличие от "Gothic 3: Forsaken Gods", была играбельна и интересна, хотя и имела массу bug'ов. Был стимул, чтобы улучшить проект, если издатель и разработчик его забросили. Вот стала бы 3-я часть халтурой, как add-on к ней, никто бы заплатками не занимался бы вовсе. Повезло, можно сказать.

[Патчи (Crysis Warhead, Gothic 3, Grand Theft Auto 4)]

патч последний

Точно, Odin 68 (Александр Дубинин) или команда "Ritter des 12. Feuerkelches" подтвердили?

Жаль, если так. Надеюсь, что квест с оленями исправили (а то в 1.6 они всё ещё пропадали – кто играл, знает).

[Патчи (Crysis Warhead, Gothic 3, Grand Theft Auto 4)]

Кто скажет, где можно прочитать изменения патча 1.7 для Готики по-русски?

http://www.zoneofgames.ru/games/gothic_3/files/3689.html

Я не это имел в виду. То, что игра будет в наших сердцах и на наших жестких дисках - не спорю. Но если патч окажется последним, то это будет жирная точка после слова Gothic.

Кто знает, может и не последний. Просто об этом говорили в 2008-ом, когда патч должен был выйти. Следующему патчу, конечно, быть, если 1.70 не всё исправил из критических ошибок. Согласен, если будут заплатки, будет и больше внимание (а то о "Готике" будут помнить только преданные фанаты, как мы с вами). 3-ю часть поставлю обязательно и перепройду: самому интересно, что исправили и добавили в адский 880 Мб. Размер и радует, и ужасает одновременно.

[The Last Remnant]

Скорее всего никогда. Ее просто не будут покупать. Права на издание дороги, работ по переводу много, а популярность игры заслуженно мизерная.

Да, jRPG – своеобразный жанр, на любителя, какое бы качестве не было бы у проекта. В России такую игру сложно и рискованно продавать, особенно локализацию, и особенно в кризисное время. Хотя... кто знает. Из всего жанра мне лично запала в душу старая-добрая "Anachronox" (да, и то её сложно причислить к японской ролёвке в полной мере). На "MetaCritic" общий балл "The Last Remnant" установлен в районе 72 (правда, там сейчас только 4 рецензии).

[Патчи (Crysis Warhead, Gothic 3, Grand Theft Auto 4)]

Печально, возможно с этим патчем готика и прекратит свое существование.

Наоборот, думаю, многие сейчас кинутся переигрывать 3-ю часть. Если уж при версии 1.6 большинство bug'ов было исправлено, то громадный 1.70 должен вообще исправить все ошибки. А "Готика" никогда не умрёт: я здесь 1-ю часть перепрошёл – масса впечатлений, хотя игра знакома от корки до корки.

Ну кому нужна 4 часть... без пираньи((((

Для этого есть "Risen" от них же... Его и ждём.

[Патчи (Crysis Warhead, Gothic 3, Grand Theft Auto 4)]

Gothic 3 — неофициальный патч v1.7 для английской версии от Community/Spellbound. Весит 900 мегабайт, количество изменений и добавлений самое большое, что я видел. Что говорить, в честь патча авторы даже выпустили руководство, где подробно освещены все изменения.

Grand Theft Auto 4 — патч v1.0.3.0 для английской и v1.0.2.1 для русской версий.

Великолепная подборка! Патчи для этих игр ждал давно. Для "Gothic 3" версия 1.70 вообще должна была выйти ещё осенью 2008-ого (говорят последняя), ну, а GTA4, видимо, ещё патчить и патчить...

Жаль патч Gothic 3 только для английской версии.

А в чём проблемы? Прошлые версии коммьюнити-патча ставились без проблем на руссобитовскую версию "Готики 3". Уж точно проблем никаких не должно быть с версией 1.70. "Mighty DWARF" вообще являются тестарами с русской стороны. Они уж точно сделают свою сборку.

[Сиквел «Кровавого романа»]

Классическая адвенчура получит продолжение, A Vampyre Story 2: A Bat’s Tale.

Великолепная новость: для хорошего проекта и продолжения не жалко! Видимо, правда, первая часть окупилась, если решились в кризисное время делать сиквел адвенчуры, жанр которого даже в самые лучшие времена был не так популярен, как в далёкие 90-ые. Интересно кто станет издателем: "Crimson Cow" (Запад) и "Акелла" (Россия)?

Увы, Chrono11, но я все еще его не приобрел, но взять очень хочется. Ждал лицензию, надеялся будет с рус. озвучкой, но увы, думаю поймешь.....

Советую купить. По мне "The Lost Crown: A Ghosthunting Adventure" – лучшая адвенчура в 2008-ом (пусть не пугает вас немного простоватая графика и чёрно-белый фон). Игра очень атмосферна. Как обычно Джонатан Боакс совершил пусть не прорыв в жанре, но такую маленькую революцию. Indy-разработка, которая уделывает крупные квестовые проекты. А вот "Акелла", конечно, схалтурила, отказавшись от озвучки. Субтитры перевела на 4-ку. Очень расстроили шрифты в лицензии. Не знаю, какие были в оригинале, но очень неудобно читать текст по ним. Использовал те, которые лежат в неофициальном русификаторе на ZoG.

P.S.: Советую также обратить своё внимание на квест "Culpa Innata" (жаль только, что игра с графической точки зрения крайне слаба – даже теней нет у персонажей!).

[«Сломанный Меч: Трилогия» / Crash Time 2 / «Монстры против пришельцев» / Tom Clancy’s HAWX / «Тарас Бульба»]

Покажите мне где написано что права перешли от кого-то к кому-то! Трилогия это отдельное издание! Ничьи права ни к кому не переходили. «НД» приобрела права только на это издание!

С юридической точки зрения на одной территории не могут у одной игры быть несколько издателей. Пусть трилогия и отдельное издание, но, при заключении контракта, описываются все продукты, входящие в неё. Если сейчас 1-3 части этого квеста издаёт НД, то уж точно срок прошлых договоров истёк. Что-то я сомневаюсь, чтобы адвокаты той же "1C", пропустили игры, на которые она ещё имеет все права на территории РФ. Значит, права уже потеряны. Да, и на форуме НД никто из представителей фирмы не опроверг данную информацию, когда подобный вопрос возник.

[The Last Remnant]

7600 поддерживает 3-и шейдера, игруха должна была хотя-бы запуститься. Скорее всего проблема в кряке. Дэмку пробовал ставить??

Что-то я сильно сомневаюсь, что дело именно в NoDVD, т.к. существует пока только единственный пиратский релиз данной игры от команды "RELOADED"? Соответственно, и сrack существует в единственном экземпляре. Скачать другую альтернативу просто невозможно. Вероятнее всего, он мог скачать вместо crack'a вирус (dos-окно, которое он видел, могло просто символизировать его активацию). Все же остальные люди пользуются сейчас crack'ом и ничего...

Да, 3 шейдеры GeForce 7600 поддерживает, но она всё равно слаба (ну, если только на минимуме, если повезёт запустить, с отключением большинства графических эффектов, слайд-шоу с пониженным FPS... но нужно ли это).

[The Last Remnant]

В каком-каком году?

1995-ом, конечно. Опечатка.

[The Last Remnant]

Слышь ты, умный нашёлся, я учусь на 4 курсе факультета кибернетики, просто для тупых сразу разжевал, обычно хоть на паскале то но пишут в школе следовательно так многие сразу поняли о чём я.

А на счёт твоих слов что требования написаны, то на заборе тоже много чего написано и интереснее, в большинстве своём они фиктивны и приближены до целого. Я уверен что даже тут много таких людей кто запускал игру, которая якобы даже по минимальным требованиям "не проходила"

Если не знаешь что сказать по делу лучше бы молчал а не показывал свой уровень интеллекта перед "школьниками". Я уверен что не может быть что из за того что лишь не подошла видеокарта игра даже не запускается не выдавая никакой ошибки.

А для вас видеокарта – мелкое "железо" в вашем системнике, которое ни на что не влияет? Ну-ну... И это говорит человек, который уверяет, что учится на 4 курсе факультета кибернетики? Если так, если вам плевать на системные требования, указанные разработчиком, на кой вам тогда GeForce 7600? Используйте NV1 – первая видеокарта от nVidia, выпущенная ещё в 1995 году. И где вы здесь увидели людей, которые смогли запустить данную jRPG на системе, которая ниже рекомендуемой в несколько раз? Хотите помощи, завязывайте с хамство. npu3pak прав: если не разбираетесь в проблеме, лучше промолчать или вовсе забыть про то, что такое игры.

[The Last Remnant]

Извините а кто нибудь сталкивался с проблемой, что когда вот установил игру скопировал кряк, потом на него нажимаешь и выскакивает на долю секунды маленькое чёрное окно, как вот обычно exe файлы написанные на языках программирования, и потом изчезает а игра не запускается. У меня всё по требованиям проходит кроме видеокарты она 7600, никто не знает может это ещё почему то кроме как из за неё. дрова я установил новые.

Samalandar, а какую помощь вы ждёте, если сами утверждаете, что ваша видеокарточка никак не проходит по системным требованиям игры? Ваша проблема именно в этом. Как вы хотите, чтобы игра у вас запустилась, если ваше "железо" слабое для этого проекта? Единственное решение – пойти в магазин, купив GeForce 8600. Для минимума, как раз, хватит. И процессор, как я понимаю, вам также придётся заменить (что-то я сильно сомневаюсь, что при вашей GeForce 7600 у вас установлен 2GHz "Intel Core 2 Duo" или "AMD Athlon X2").

[Silent Hill: Homecoming (русская озвучка)]

Не криво поставил а версия игры другая 1.0 а русификатор для 1.2 версии, нужен патч найти чтоб пропатчить до версии 1.2

Не путайте одно с другим. В русификаторе указан build самой версии озвучки, а не версия игры. О каком патче вы вообще говорите, если для SH5 его пока и нет в помине (и не факт, что вообще появится)? Озвучку можно ставить на любую версию игры, точнее на одну и единственную на данный момент – 1.0. Такое ощущение, что вы первый раз в своей жизни использовали русификаторы. Не путайте с патчами: да, вот для них версия игры существенна, т.к. они обновляют конкретный build, но здесь совсем другая история.

В установки и удаления программ написано v 1.2 игры.

А какая разница, что там указано? Данная информация приписывается в дистрибутиве, является текстовой, и ни на что не влияет. Могли просто ошибиться, указав 1.2 вместо 1.3.1. Но ещё раз повторяю: эта не версия самой игры, а версия самого русификатора.

[Resident Evil 4]

он уже сделал это судя по посту

Да, нет, судя по посту, он поставил Community Patch, а потом официальный, а нужно наоборот. Ведь если в текстурном патче есть исправления, связанные с 1.1.0 (в чём я не сомневаюсь), у него игра сейчас использует файлы старой версии, т.к. он обновлённые заменил на старые.

[Resident Evil 4]

Спасибо что отозвались, но я ршил проблему ^_^ Поставил ультимейт пак, а патч 1,1,1 забыл =)

Мне всегда казалось, что в текстурный патч официальную заплатку всё же прикрутили, не знал... Всё же я советую вам, WebSlinger, переустановить игру. Патч версии 1.1.0 добавляет освещение, тени и шейдеры, но и коммьюнити заплатка также привносит графические улучшения для этой игры (и не только связанные с текстурами). Просто у вас на данный момент вместо улучшенных эффектов отображаются старые из версии 1.1.0. Установите игру, затем официальный патч, а потом "Ultimate Community Patch".

[[Экспресс] PhysX теперь и для PS3 / 10 миллионов плачущих дьяволов]

Деньги за игру платишь, а в полной мере на мощьном ПК насладиться не дают либо вообще вырубаешь этот Физикс, либо видуха потеет, непорядок!

Почему же не дают? Вот у меня нет никаких проблем с "PhysX", его не выключаю. Правильно выше заметил Skeletosha: нужно с умом подходить к своей машине. Значит конфигурация у вас не такая мощная, как вы говорите, если имеются проблемы с расчётом физики.

Учитывая что у бокса карточка АТИ, это еще под большим вопросом))

Здесь не в карточке дело. На PS3 расчётами "PhysX" будет заниматься не видеочип RSX, т.к. слабоват для этого, а центральный процессор Cell. Ну, "Игромания" говорит именно об этом: http://www.igromania.ru/HardwareNews/8927/...uchit_PhysX.htm. Если и для Xbox 360 когда-либо "PhysX" завезут (что маловероятно), то и там расчётами займётся центральный процессор ("IBM PowerPC").

Хавок у АТИ))

Точнее у "Intel", которая купила компанию "Havok" в 2007-ом. Она просто заключила соглашение с AMD на оптимизацию её карт и процессоров под этот физический движок. Но ведь и продукция "nVidia" без проблем совместима с "Havok". Здесь главное даже не в том, у кого права на данную технологию, а где она используются. Если разработчики в большинстве своих проектов задействуют "Havok", "PhysX" отомрёт сам собой (ну, и наоборот). Хотя могут оба кануть в историю, а появится что-то третье, либо повториться ситуация, как с теми же "OpenGL" и "DirectX".

[Resident Evil 4]

Помогите, кто сталкивался с такой проблемой: после установки этого патча все окрашивается в зелено розовые тона... Модели просвечивают... Видеокарта radeon HD4870

А какой именно "этот патч": офицальный 1.1.0, текстурный, модификации "MouseAim" или "VibrateRE4"?

Попробуйте переустановить драйвер, либо использовать другую его версию. Может дело в самой карточке, например, она не поддерживается игрой: ведь "Resident Evil 4" вышел в 2007-ом на PC, а "Radeon HD 4870" появилась только в 2008-ом. Хотя очень странно, что топовое и последнее решение от ATi конфликтует пусть и со старой игрой. Не стоит исключать и перегрев или механическое повреждение самого видеочипа. Зелёный фон и просвечивающиеся модели появляются только в RE4 или во всех играх?

[Mega Man x8]

В этой команде присутствую я и vincent doc. Но я недавно с ним поссорился, по этому этой команды может уже не быть.

Тогда и перевод x7 / x8 может задержаться или вообще не выйти, если поругались?

[Mega Man x8]

Совместно с нашим поздразделением Capcom ReEdit решили сделать переводы для двух замечательных игрушек :)

Хммм... "DK Team" настолько разрослась, что у неё появились подразделения, как в крупных фирмах? Или речь идёт только о парочке людей, которые занимаются конкретно играми от "Capcom" (название команды к этому располагает). А "Resident Evil 4" не "Capcom ReEdit" ли сейчас озвучивает и переводит? "EnclaveTeam", в той или иной мере, также можно назвать вашим подразделением?

Проэкт не стоит на месте.

С х7 все очень сложно. Так что сами даже не знаем - будет ли перевод

С х8 готово 80%.

Великолепно, но где найти сами игры? В России, как я понимаю, их официально никто не издавал.

[Resident Evil 4 / Biohazard 4]

Приступила. Скоро выложу на оценку.

de}{ter, в процентном соотношении насколько сейчас готова озвучка и текст? Ну, хотя бы приблизительно. Сколько ещё ждать?

А вы не хотели бы в будущем (например после РЕ4) ,озвучить классику (РЕ1,2).PC версии вроде есть в наличии,игры культовые все-таки.

Первые две части озвучили многие пиратские конторы (на ZoG соответствующие русификаторы лежат). Если только попытаться сделать лучше, чем они. Вот для 1-ой части было бы хорошо выпустить текстовый русификатор.

[Resident Evil 4 / Biohazard 4]

А сестра уже приступила к озвучиванию женских персонажей игры? Единственный голос, который нам неизвестен.

[Anachronox]

http://repsru.ifolder.ru/11042018 - вот русская озвучка от Триады, кому интересно. Распаковать и скопировать в папку с игрой с заменой файлов.

Небольшая ошибка: у вас в архиве указан путь Anachronox\SOUND\DIALOG, а должен – Anachronox\anoxdata\SOUND\DIALOG. Или в триадовской версии подпапки "anoxdata" нет?

Расхождения с текстовым переводом от Vomac'a, думаю, будут огромные.

[Fallout 3: The Pitt, Risen, Sudden Strike: The Last Stand, Terminator Salvation: The Videogame]

Интересно, а по интересности, сюжету и багам он тоже на него будет похож!? Фоллаут Питт какой-то жестокий и угрюмый, класс! А вот Райсен уж оч Гопнику 3 напомнил!

А вы уверены, Postall, что в многочисленных bug'ах "Gothic 3" виноваты именно разработчики? Вина лежит на издателе, который захотел получить лёгких денег, для чего выпустил в пик рождественских продаж недоделанный релиз игр, который разработчики не успели до конца улучшить. Они то в чём виноваты? Они только создают продукт, а дату продаж назначает издатель. В 2006 году ещё можно было спорить, кто виноват в том, что "Готика 3" вышла сырой и недоделанной, но когда "JoWooD Productions" и "Trine Game Studios" выпустили в 2008-ом "Gothic 3: Forsaken Gods", которая превзошла по количеству ошибок даже оригинал, вопросы, надеюсь, отпали сами собой. За разработчиков не бойтесь: эта та же самая команда (просто "Piranha Bytes", если кто не знал, является торговой маркой "Pluto 13", под которой они выпускали большинство своих проектов). Изменился и издатель: теперь это "Deep Silver". У нового проекта "Piranha Bytes" ("Pluto 13") больше шансов стать хорошей, а то и культовой RPG. Зря беспокоитесь, как мне кажется. А что касается bug'ов "Готики 3": ставьте патч версии 1.12 и играйте без проблем (если и этого мало, есть коммьюнити заплатка 1.6). 3-ая часть уже давно вылечена.

И чем плохо, что "Risen" напоминает "Готику"? Для меня – это плюс, если что. Посмотрел на скриншоты – сразу наплывают ностальгические воспоминания, связанные с 1-ой частью. Разработчиков можно только уважать за это, т.к. многие фанаты и хотят получить некую RPG старого формат (ну, такое возвращение к истокам). В визуальном плане игра выглядит лучше 3-ей части, а за сюжет я и не беспокоюсь (он, конечно, совершенством никогда в этой серии не был, но было всегда интересно следить за историей, вселенной этой игры, за персонажами и т.д.). Но не это главное, а своеобразная атмосфера, которую "Пираньи" умели создать. Вот лично для меня: "Risen" – переосмысление 1-ой "Готики". Надеюсь, так и будет, т.к. именно этого и жду.

[Chronicles of Riddick: Assault on Dark Athena / Gold Edition]

Намечается проект перевода Chronicles of Riddick: Assault on Dark Athena

Частично будет основан на переводе The Chronicles of Riddick: Escape From Butcher Bay сделанный командой DotStudio.

Andylg, а откуда такая уверенность, что текстовый русификатор от первоначальной версии "Escape From Butcher Bay" подойдёт и к улучшенной? Игра ("Assault on Dark Athena"), как я понимаю, ещё же и не вышла, не с чем же сравнить. В последнем трейлере разработчики сообщили, что не просто сделали улучшенную версию первой части (например, банально улучшив качество тех же текстур), а полностью перевели игру на новую версию своего движка. Старый перевод вообще может быть не совместим с новой версией игры (могли что-то добавить в текст, изменить расположение или размер файлов, перевести их в другой формат и т.д.). Или вы просто вытащите текст из перевода "DotStudio", а потом попытаетесь включить его в новую версию игры? Вообще кто конкретно занимается переводом (какая команда, сколько человек, есть ли сайт)?