-
Публикации
59 784 -
Зарегистрирован
-
Посещение
-
Дней в лидерах
697
Все публикации пользователя SerGEAnt
-
Судя по оценкам я бы так не говорил.
-
Объединил две одинаковые темы.
-
http://zoneofgames.ru/index.php/gb/game/526
- 670 ответов
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)
-
Half-Life 2 (+ Episode One/Two, CS: Source)
SerGEAnt ответил в тему пользователя burik_rus в Русификаторы
Совершенно верно.- 114 ответов
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 2)
-
Все потер, что вы тут наговорили/оффтопили. Товарищу lacrime бан, чтобы остыл.
-
Ух ты, этого я не учел ;)
- 84 ответа
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 2)
-
Это все, что было? Просто вроде ведь еще в Movie текст есть (субтитры наверное в роликах)...
-
;) быть такого не может.
- 84 ответа
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 2)
-
Сам он сделан по типу Фаренгейта - позволено количество символов не больше, чем в анг. фразе. Что плохо. Ну и шрифты "соответствующие". Но сам перевод явно ручной, точно не промт.
- 670 ответов
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)
-
Ух. Serg_R нашел, в чем было дело. Точнее, в чем дело мы не знаем, но вот решение нашли ;) просто заменили pkzip25 на pkzipc. Вечером ждем нормального инсталла.
- 670 ответов
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)
-
Мы и твой вариант смотрим тоже. 1. У тебя при распаковке сразу указаны файлы, которые нужно извлекать (у меня указаны *.LOC - из-за этого установка у меня идет больше по времени). 2. pkzip25 против pkzipc - последний старше, первый походу медленнее работает сам по себе. Остальное вроде идентично.
- 670 ответов
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)
-
Не совсем. Проблема, что количечтво файлов для обработки очень велико (около 100), которые надо: 1. Вытащить из архивов (LOC и TEX) 2. Обработать патчерами. 3. Запаковать обратно. Естественно, что в одной из 300 строк вполне может закрасться ошибка. Этого не требуется. В крайнем случае сделаю инсталлятор попроще. Сегодня пойду возьму хоть какую-нибудь версию игры, чтоб самому дебагить все это дело.
- 670 ответов
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)
-
Нет.
- 670 ответов
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)
-
Ну Россомаха, конечно, вне конкуренции. На втором месте Пиро - в третьей части он меня вообще удивил своей мощью. На третьем - та девочка, что сквозь стены проходит :D
-
После моего или
- 670 ответов
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)
-
Все очень просто. Товарищ vook уже выкладывал полностью рабочий рус. http://www.megaupload.com/?d=OWW7OX92 http://repsru.ifolder.ru/25637 Я же свой пока не могу проверить полноценно, ибо проверить просто не на чем.
- 670 ответов
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)
-
Пиратского, насколько я знаю, не существует.
-
Как это не работает? Все отлично работает.
-
Буду дальше смотреть. Скрипт очень сложен в написании и особенно тестировании. Тем более тут много чего навалилось... Ждите.
- 670 ответов
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)
-
Обновил архив. Добавил нормальные описания при пропатчивании, чтоб не казалось, что зависло все.
- 670 ответов
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)
-
http://zoneofgames.ru/ttmp/HitmanBM.exe - тестовая версия. Проверяйте, ибо меня не на чем.
- 670 ответов
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)
-
Завтра утром выложу.
-
Что-то ты явно путаешь... http://games.1c.ru/tlj/ - 2 квартал 2006 года
-
Ждите - завтра выложу утром.
- 670 ответов
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)
-
У меня уже два дня лежит готовый инсталлятор для хитмана, но выкладывать тот перевод, что есть (от DEADman), мне не хочется, ибо г.. полное.
- 670 ответов
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)