SerGEAnt

Сравнил. Походу обделил я владельцев НД-версии, ибо на ней перевод другой, хуже. А на пиратки ставится именно этот (http://rapidshare.de/files/22976007/Dreamfall-RUS.exe.html) перевод.

За оффтоп. И весьма некорректное сравнение двух проектов. Ты еще бы привел здесь скрины Crysis.

Почему же не можешь? Просто графика в сталкере не ущербна, вот и все. И неважно "что там выходит в январе 2007, как и сталкер", ибо вот когда выйдет, тогда и посмотрим. А пока - уровень HL2Ep1 в сабже переплюнут.

Слепота замучала?

Это не значит, что моделей будет именно столько. Про одинаковые, но по-разному раскрашенные машины ты, конечно, не подумал.

Аналогичен? Да игровой процесс аналогичен У ВСЕХ шутеров, если ты не знал. С элементами он или без - идешь и стреляешь. Все. Тем более никакого "свободного мира" в сталкере не будет. Будет самый обычный помиссионный шутер.

Игра уж слишком старая, что ж ты хотел. Попробуй поиграться с версиями (их вроде немало).

Совершенно случайно достал оригинальную (вроде) версию хитмана 3, так что в близжайшее время можно ожидать маленькую по весу русификацию (по размеру будет как с 4 частью).

Обязательно у кого-нибудь что-нибудь не будет работать - закон подлости.

Capcom, я смотрю, продолжает экспериментировать с программистами-студентами... Onimusha я настроил более-менее на игру даже на клавиатуре (хотя на геймпаде удобнее в разы), надеюсь, что и здесь удастся. P.S. Настройщик клавиш такой же кривой остался?

Что-то я не понял, причем тут BioShock? Это клон Сталкера? Или сам Сталкер переименован в BioShock? Пред за оффтоп.

Это вы где такое чудо вычитали? Бред маразматика, ей богу. Еще припишите "нужна видеокарта от NVIDIA, выпущенная на 13 неделе этого года на чипе G71 - иначе глюки, будут. ТАЧНИАК!!!".

i Уведомление: Объединил темы Это где такое написано интересно?

Посмотрел на скрины - хм, определенно графика меня уже радует (лучше, чем в D3/Q4). Даже выше уровня FEAR/Condemned, наверное.

Это для другого раздела - здесь обсуждается исключительно локализация.

Объясняю. Им НРАВИТСЯ сидеть и думать над загадками часами. Old-school.

Какое распространенное заблуждение... Музыку слушать на мобильнике сам бог велел, ибо таскать с собой еще и mp3-плеер не шибко удобно. А игры... Какой-нибудь Balloon Shooter гораздо больше захватывает, чем большинство PC-хитов калибром побольше.

Thief определенно лучший. В этом должны быть уверены все, кто прошел хотя бы две из трех частей. По уровню реализации стелса третья часть на голову выше Chaos Theory. Хитман проигрывает обеим сериям вчистую (уровень не тот). А уж остальные два "представителя" так вообще непонятно как здесь оказались.

Знаю нескольких квестеров, так они тратят на прохождение столько же времени, что и остальные, просто им нравится часами думать над каждой загадкой, вот и все. Я себе такого, к сожалению, позволить не могу, и оригинал буду проходить в обнимку с гайдом.

Аналогично. Не понимаю этой акции абсолютно - как будто в 10 раз повышаются тарифы, ей богу. Да и ненавижу спам в асе.

Бегло посмотрел перевод - вполне нормальный, первый ролик озвучен очень хорошо, в подземелье не заметил вообще ни одного бага. Только вот один раз субтитры не показались для какого-то восклицания, а так - отличный перевод.

Потому что таковы особенности конструкции корабля. Да и вообще - какая разница, где они там? Это на суть фильма никак не влияет.

На каком носу? В фильме четко говорится, что нужно добраться до нижней части кормы корабля.

Ну ты еще кинг-конгов двух сравнил бы. Фильмы двух разных эпох сравнивать, мягко говоря, некорректно. Имхо абсолютно одинаковые средние фильмы, при прочих равных моментах в новый выигрывает тем, что он НОВЫЙ со всеми вытекающими.

Нет. Все же официальный перевод не настолько плох. Но шрифты мне и самому что-то не очень понравились. А вот озвучка вполне себе ничего.