Plosky
-
Публикации
21 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Все публикации пользователя Plosky
-
Прошел игру со стилизованными шрифтами. Багов не встретил!
-
Доступен 100% перевод игры: https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1479502162
-
Как-то незаметно игра вышла, по скринам и видео - очень круто! Жду перевода!
-
Final Fantasy X/X-2 HD Remaster выйдет на PlayStation 4
Plosky ответил в тему пользователя SerGEAnt в Игровые новости
Делает ли кто-нибудь перевод? -
Так и оригинал вроде не перевели до конца. Судя по группе перевода ВК, прогресс завис на 95%.
-
Обновлять русификатор планируете?
-
Да обе команды забили на перевод.
-
Есть у кого инфа по переводу? По ощущениям обе группы переводчиков на перевод забили и за весь сентябрь прогресс сдвинулся едва-ли.
-
Какой прогресс хоть скажите?
-
В том то и дело, что нет однозначно лучшего, есть две альтернативы, которые по прогрессу и качеству перевода не сильно отличаются друг от друга вот второй, если что
-
Почему именно он? Мне сперва он тоже показался немного предпочтительнее, но посты из группы по переводу не внушают доверия, особенно последний пост от админа группы "Да, пардоньте, я до конца месяца вряд ли часто буду появляться. Во-первых, работы выше крыши, во-вторых, вышел Legion 😆". То-есть ему уже игра не интересна.
-
Тестил кто-нибудь переводы из воркшопа, какой лучше?
-
Если я на английскую версию поставлю этот перевод - вся текстовая часть игры будет переведена полностью и качественно? Если же что-то ещё не переведено - то что именно? UPD. Отвечу сам. Вся текстовая часть игры переведена практически полностью и качественно (за исключением названий локаций - они на английском). И пройдя игру я почти не слышал речи на английском.
-
Defender’s Quest: Valley of the Forgotten
Plosky ответил в тему пользователя Lord_Draconis в Русификаторы
Нигде не видел приставки бета, баги незначительны, спокойно дошел до 7 акта. Поэтому адаптировать не рано, народ уже играет во всю, а через несколько месяцев оно уже и не надо будет никому. -
Defender’s Quest: Valley of the Forgotten
Plosky ответил в тему пользователя Lord_Draconis в Русификаторы
Планируется ли адаптированный перевод под HD версию? -
Ребят, что с переводом?
-
Присоединяюсь к предыдущему вопросу, тоже после покупки не понял ничего, но играть начал в RU версию
-
Почему берутся за озвучку, когда игру уже все прошли и забыли?(
-
А чего в нем будет не хватать, ну что его будет отличать от статуса полного готового варианта?
-
Defender’s Quest: Valley of the Forgotten
Plosky ответил в тему пользователя Lord_Draconis в Русификаторы
И мне, пожалуйста -
Defender’s Quest: Valley of the Forgotten
Plosky ответил в тему пользователя Lord_Draconis в Русификаторы
Вы об этом? Та же самая проблема. И в результатах боя тоже косяк с кодировкой: Кстати, маленький офтоп: опыт в бою распределяется равномерно на всех? А то может тогда не стоит нанимать лишних воинов. В противном же случае совсем наоборот.
