Universal312

Оригинальное название: Clue The Classic Mystery Game Год выпуска: 2018 Жанр: стратегия, логическая Разработчик: Marmalade Game Studio Ltd Выпущено:Marmalade Game Studio Ltd Язык: английский, французский, итальянский, немецкий, испанский, китайский, японский (озвучка отсутствует) ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- Системные требования:ОС: Windows 7, 8, 10Процессор: Single Core (2 ГГц)Оперативная память: 2 ГбВидеокарта: DirectX 10Место на диске: 2 Гб ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- Об игре: Clue/Cluedo: The Classic Mystery Game — крутая детективная игра, в основе которой лежит настольная игрушка, ставшая некогда очень популярной. Вас ждет сложное расследование, море интриг, и не только…Сюжет игры довольно интересен и повествует об убийстве, которое произошло на одном из светских раутов. Владельца дома убили прямо в разгар вечеринки, и теперь вам нужно во что бы то ни стало выяснить, кто это сделал. Имеются подозреваемые, различные потенциальные орудия убийства, и версии, и вам нужно подобрать такую комбинацию всего этого, чтоб она смогла точно указать на убийцу. Сначала может показаться, что ничего сложного в этой игре нет, но потом вы столкнетесь с таким количеством головоломок и задачек, что покажется, будто пройти эту игру попросту нереально. И первым делом стоило бы сказать о том, что это действительно сложная игра, и тут придется очень и очень много думать. Мало того, что само по себе дело тут очень непростое, так еще и подсказок каких-либо вы тут не получите. Вам придется самостоятельно строить самые разные версии, блуждать по комнатам, в которых могло произойти убийство, вчитываться в диалоги, подстраивать различные версии и проверять их, и делать многое другое. При этом потенциальные убийцы будут делать все возможное для того, чтоб запутать вас как можно сильнее. игра интересная. отзывы очень положительные. извините если повтор, но на форуме не нашел такую тему. может кто возьмется!

Ставить себе то такой ник — это надо себя и родителей сильно уважать, а тут целая сформированная команда! На многих сайтах и игровых проектах за такое бы сразу бан выписали. Повезло, что тут не так. Зато комментариев и нет и перевод никому не нужен!. Задумайся автор) Ну хоть спасибо, что не нейросетевой мусор, чем уже просто завалили сайт!

Оригинальное название: Monster Prom Год выпуска: 2018 Жанр: симулятор, визуальная новелла, инди Разработчик: Beautiful Glitch Выпущено: Those Awesome Guys Язык: английский ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- Системные требования:ОС: Windows 7, 8, 10Процессор: любой, не старше 5 летОперативная память: 4 ГбМесто на диске: 1 Гб ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- Monster Prom: Second Term — это очень необычный по своей сути симулятор отношений, в котором вам придется управлять монстрами, выпускниками специальной академии. Вас ждут романтические истории, интересные события, море драмы и приключения…Несмотря на то, что самими разработчиками эта игра позиционируется как симулятор отношений между монстрами, на самом деле это больше романтическая драма, нежели симулятор, драма, в которой вы сможете сыграть главную роль. И у этой истории есть еще и сюжет — к слову, по сюжету до выпускного осталось меньше месяца, а вам нужно сделать все возможное для того, чтоб выяснить отношения со второй половинкой до этого момента. Возможно вам придется выяснять отношения с возлюбленным или возлюбленной вашего главного героя, а возможно вам придется еще и добиваться взаимности. Вариантов много, но факт остается фактом — во всем этом вам придется сыграть главную роль. В Monster Prom: Second Term от вас будет зависеть буквально все без исключения: отношение к вам других персонажей, развитие событий, диалоги и не только. Кстати, в этот раз разработчики добавили несколько режимов на выбор. Например, в одной из режимов до выпускного осталось 30 дней, в то время как в другом до него 60 дней. А плюс к этому вас ждет более сотни новых событий, каждое из которых может оказать влияние на сюжет игры, 10 секретных концовок, способных испытать ваши чувства на прочность, более десятка NPC и не только. Выбирайте понравившегося вам персонажа и приступайте к игре, тщательно вчитывайтесь в диалоги, разбирайтесь в отношениях, стройте их, и сделайте все возможное для того, чтоб в конце каждый монстр получил то, чего жаждет. В общем, развлекайтесь по полной… стильно, модно, молодежно! красочно, забавно и прикольно) еще и отзывы в стиме очень положительные! странно, что за два года никто не обратил своё внимание. игра нуждается в переводе, может кто возьмет!

Оригинальное название: The Hand of Glory Год выпуска: 9 июн. 2020 Жанр: Приключенческая игра Разработчик: Madit Entertainment, Daring Touch Выпущено: Madit Entertainment, Daring Touch Язык: Английский, Итальянский ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- Системные требования: ОС: Windows 7/8/10 Процессор: 2.6 GHz Dual Core CPU Оперативная память: 3 GB ОЗУ Видеокарта: ATI Radeon HD 4500 Series, Geforce 9400 GT or higher DirectX: Версии 9.0c Место на диске: 5 GB Звуковая карта: DirectX 9.0c compatible sound card with latest drivers ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- Об игре: Расследование дела опасного серийного убийцы ставит жирную точку в карьере детектива Лазаря Банди. В отчаянной попытке вернуться в строй, Лазарь решает тайно раскрыть исчезновение Элке Молзберг. СЮЖЕТ: Расследование дела опасного серийного убийцы ставит жирную точку в карьере детектива Лазаря Банди. В отчаянной попытке вернуться в строй, Лазарь решает тайно раскрыть исчезновение Элке Молзберг, молодой наследницы одной из самых влиятельных семей города. В погоне за разгадкой, ему придется выложиться на все сто и побывать в самых необычных местах: от солнечных побережий Майами до зеленых холмов Италии. А скорый конец не заставит себя долго ждать. Приготовьтесь отправиться в долгое полное опасностей путешествие! Что-то необъяснимое скрывается за ослепительной красотой Майами: сила, неподдающаяся научному или религиозному толкованию. С самой зари человечества вдали от глаз людских идет незримая война, способная пошатнуть основы всей цивилизации, тем самым стерев с лица Земли древние магические знания, накопленные веками. Приготовьтесь отправиться в долгое полное опасностей путешествие. Возможно, последнее на вашем веку. ОСОБЕННОСТИ: -Игра, вдохновленная такими классическими представителями жанра, как серии Broken Sword и Gabriel Knight -Узнайте, кто стоит за похищением Элке Молзберг и раскройте тайну, глубоко связанную с древними искусствами алхимии и эзотерики -Более 15 часов геймплея, тысячи строк диалогов и бесчисленное количество головоломок -Побывайте в двухмерном Майами и Италии: помогите Ларсу и Алисе раскрыть это запутанное дело в локациях самого высокого разрешения -Оригинальный атмосферный саундтрек, полная английская озвучка Несмотря на простенькую рисованную графику — проект довольно таки интересный. Всего будет два эпизода. Первый уже доступен, второй вот-вот должен выйти. Пролог можно скачать бесплатно в стиме и даже на русском языке (если уже не убрали. я так делал и проходил его). Что касается полной версии игры, то в нём, к сожалению, локализация отсутствует. Видимо разработчики в какой-то момент взяли и передумали. Поэтому вся надежда на Вас. Есть желающие? Не стесняемся товарищи!)

спасибо за качественный ручной перевод, а не популярный нынче нейросетевой мусор! расстраивает, что автору пришлось делать двойную работу (условно) ведь в 26 июня 2022 года игра уже была переведена умельцами на русский язык, НО! разработчик не добавил, а умельцы даже после этого — не выложили русификатор в публичный доступ! но может всё-таки были получены те исходники и доработаны... жду выхода перевода второй части) и если интересны такие игры — у меня на сайте ещё много тем!)

Kaiju-A-GoGo Метки: Экшен, Инди, Стратегия, Казуальная игра, Для одного игрока Разработчик: Kerberos Productions Inc. Издатель: Kerberos Productions Inc. Дата выхода: 24.04.2015 Отзывы Steam: 223 отзывов, 63% положительных

перепроверь пожалуйста работоспособность! во время установки говорит, что надо закрыть игру, что странно, ведь она и не открыта! может с момента передачи выходили какие-то патчи/обновления и это всё сломало...

Оригинальное название: Across the Obelisk Год выпуска: 8 апреля 2021 Жанр: Приключенческие игры, Инди, Ролевые игры, Стратегии Разработчик: Dreamsite Games Выпущено: Paradox Arc Язык: Английский, Китайский, Испанский ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- Системные требования: МИНИМАЛЬНЫЕ: ОС: Windows XP, Vista, 7, 8/8.1, 10 Процессор: 2.0 Ghz Оперативная память: 2 GB ОЗУ Видеокарта: 1Gb Video Memory, capable of OpenGL 3.0+ support (2.1 with ARB extensions acceptable) Место на диске: 1 GB ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- Об игре: Across the Obelisk — это кооперативная ролевая игра в жанре roguelite, посвященная сбору колоды. Играйте в одиночку или с друзьями, выбирайте своих героев, открывайте предметы и карты, создавайте свою колоду и сражайтесь с могущественными врагами в глубоком Динамическая колода в жанре Roguelite RPG Играйте в одиночку или в кооперативе с тремя друзьями 16 разблокируемых персонажей для создания своей вечеринки +500 карт и предметов на выбор, создание и улучшение Процедурно сгенерированная система, предназначенная для повторного прохождения. События и квесты, в которых ваши решения влияют на развитие истории Сразитесь с могущественными боссами в тактическом бою ... осмелишься ли ты пройти через обелиск? Вы можете играть в одиночку или с тремя другими игроками. Каждый из вас будет управлять героем в бою, но всем вам придется работать вместе и решить, что лучше для группы... поможете ли вы фермерам против группы маленьких огненных демонов или будете искать среди пепла приятных добыча? Выберите одного из 12 разблокируемых персонажей и сформируйте свою партию. У каждого из них есть свои карты, предметы, механика, характеристики и сильные стороны... играть за огненного волшебника не то же самое, что за теневого мага, вы бы играли с двумя лекарями или предпочли бы играть с группой, ориентированной на урон? Более 500 улучшаемых карт и 200 предметов на выбор позволят вам настраивать своих героев с различными билдами: яды, кровотечения, защитные навыки... есть множество комбинаций, которые вы можете применить к каждому герою. Каждая игра будет отличаться. Идите по пути, пробивайтесь через него, выполняйте квесты, и мир будет развиваться перед вами. Множество скрытых мест и тайн, которые предстоит разгадать, ждут вас в Across the Obelisk. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- Я снова вернулся и снова с интересными предложениями) Очень классная игра. Играли с ребятами в кооперативе много раз. Каждый на своей роли. Это как карточный реиграбельный рогалик. Изначально разработчики хотели добавить в игру русский язык, но потом сами знаете, что произошло и они отказались. Подумал, что может кого из переводчиков/студий заинтересует данный проект или они возьмут его себе на заметку. Тем более недавние обзоры и все обзоры в стиме — очень положительные!

у первого нейромусорщика - все ссылки битые… второй нейромусорщик в руссификаторе просит установить левую программу. правильно. давайте будем кроме сайта еще и компьютер засорять) у третьего нейромусорщика батник, что опаснее левых прог, но самый лёгкий перевод. больше всех видимо не запаривался. и сделал на скорую руку)

искреннее человеческое спасибо за ручной перевод! приятно увидеть, скачать и поиграть! а то сайт уже забит нейромусором диванными однокнопочными, даже не буду писать переводчиками. рад, что еще остались нормальные!

ну учитывая, что там итак есть русский язык — спрашивается, а зачем нужно это нейросетевое хрючево) я уже промолчу, что отзывы о самой игре смешанные, так что это точно никому не нужно вдвойне...

проверил. очередной не работающий релиз от данного автора. он их вообще проверяет? делает свои ехе, а не как все нормальные переводчики и не работает. как я понимаю грамотно настроенные компы не пропускают (вован мои соболезнования, ты походу единственный у кого не антивируса, ничего). фиг знает, что автор туда зашивает. проблемы только с русиками от данного нейромусорщика. может всё-таки не надо этим заниматься а? сделаешь людям доброе дело!

ничего не делать. тоже проверил — это очередной не работающий нейро-мусор! хоть бы проверяли прежде чем отдавать для публикации. и потом прежде чем публиковать...

Citizens of Earth Платформы: PC PS4 WiiU 3DS PSV Разработчик: Eden Industries Дата выхода: 20 января 2015 года Перевод игры вёлся здесь: http://notabenoid.org/book/66197

Оригинальное название:Voodoo Detective Год выпуска: 24 мая. 2022 Жанр: Приключенческие игры Разработчик:Short Sleeve Studio, LLC Выпущено: Short Sleeve Studio, LLC Язык: Английский ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- Системные требования: МИНИМАЛЬНЫЕ: 64-разрядные процессор и операционная система ОС: Windows 7 (SP1+) and Windows 10 Процессор: x86, x64 architecture with SSE2 instruction set support. Оперативная память: 2 GB ОЗУ Видеокарта: DX10, DX11, DX12 capable. Место на диске: 3 GB ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- Об игре: Вам нравятся приключения, комедии и детективы из дешевого магазина? Тогда мальчик у нас есть игра для вас! Присоединяйтесь к Voodoo Detective в нарисованном от руки нуаре в жанре «укажи и щелкни», в котором вам предстоит применить свою смекалку и ноу-хау против зловещего зла Если вы ищете приключений, вы найдете их в Voodoo Detective, сенсации в жанре «укажи и щелкни»! Нью-Гинен: небольшой островной городок, пропитанный богатой культурой вуду, наводненный сетевыми магазинами и кишащий привилегированными туристами. Где местный колорит и колониальная коррупция сталкиваются в отчаянной битве за выживание. На этом очаровательном фоне мы встречаемся с таинственной женщиной без прошлого, стоящей в центре драмы настолько глубокой, что нити реальности вот-вот разорвутся! Присоединяйтесь к Voodoo Detective в его последнем деле, где за каждым грязным секретом скрывается опасность, и каждый волнующий момент может стать для него последним. Пришло время надеть фетровую шляпу и плащ, детектив, вам нужно разгадать тайну! Функции Приключение в жанре «укажи и щелкни», вдохновленное Monkey Island! Богатая история, полная причуд и интриг! Нарисованные от руки фоны, анимация и пользовательский интерфейс! Графика высокой четкости! Выдающийся талант озвучки из игр и фильмов, таких как Mass Effect, Dragon Age, Final Fantasy, Fallout, Diablo, Avatar: The Last Airbender, Star Trek, Austin Powers и многих других! Великолепный саундтрек, записанный с живыми инструментами, написанный никем иным, как Питером МакКоннеллом из Grim Fandango, Monkey Island и Psychonauts! ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- А вот годнота для тех кто предпочитает старые добрые, классические квесты! Может кого из переводчиков/студий тоже заинтересуется данным проектом или они возьмут его себе на заметку. Обзоры в стиме — крайне положительные!

нейромусорщики уже совсем обленились) рубрика: пацаны подсказали программу! даже не проверяют работоспособность. проверялось на разных версиях. не работает. сейчас бы в 2026 делать руссификаторы через командную строку) которой ничего не патчится! да и опасно это, у многих будет не доверие! но главное вверху не забыть указать свой бусти!) эх бедный сайт и нормальные переводчики...

Не правда! Мой батя ничего не выпускал)

Спасибо за качественный перевод на хорошую игру! А то однин сплошной нейромусор на фигню выпускают и забивают им сайт!

Irony Curtain: From Matryoshka with Love Метки: Приключение, Point & Click, Инди, Сатира, Смешная Платформы: PC XONE PS4 SW Разработчик: Artifex Mundi Издатель: Artifex Mundi Дата выхода: 16 мая 2019 года Отзывы Steam: 377 отзывов, 87% положительных

никому это не нужно. хватит захламлять сайт как нейро штамповщики. научился как это делать — возьми с полки пирожок и займись чем-то полезным. хватит тещить самолюбие 2.5 калек, кто оригинальнам и дубляжам предпочитают нейро мусор!

спасибо всей команде за еще один годный РУЧНОЙ перевод! в период засорения сайта неройсетевыми подделками...

спасибо добрый человек за качественный перевод к нормальной игре! а то мы сейчас находимся в эпоху нейро мусора и шлака публикуемых на сайте мамкиными однокнопочными экспертами, что смеют называть себя переводчиками, когда за них всё делают программы…

Для всех тех кто хочет попробовать, есть совет — ставьте перевод от Гога! Версия для стима роняет кряки! И нет, у меня изначально не гоговская версия! И естественно речь не о лицензиях! Вдруг кому поможет!

да господи. то сайт захламляли нейросетевыми субтитрами, теперь Зарундев дорвался до нейросетевых озвучек. ты правда думаешь это кому-то надо? только для фетишистов кто любит без эмоциональных роботов) игру спокойно можно проходить с субтитрами, наслаждаясь оригинальной, качественной, эмоциональной озвучкой! ты явно свернул не на ту дорожку! если правда хочется делать что-то полезное — делай обычные человеческие переводы! а не как эти нейросетевики. нажал на кнопочку - робот озвучил. классно. тем более когда уже есть все возможные субитры и можно делать по ним, что в разы уменьшает весь объём сложностей и работы. нет, как и в случае с нейробаловнями — это не перевод и это не достойно публиковаться на данном сайте. если только в отдельно созданной для такого разделе-помойке, для любителей особых извращений...

оооо. а я как раз не давно поднимал эту тему в личке у сержанта и он перенёс это обсуждение в телеграмм) знал бы я, что можно было пост создать по данной теме) но приятно, что как я и говорил это волнует не только меня и таких тем будет только больше. моё мнение Вы скорей всего читали в посте телеграмма. постараюсь в кратце его повторить) есть древние и очень заслуженные переводчики. что переводят сами. им не важно, что за игра, они найдут подход почти к любой. и не важно если гдето всплывёт ошибка или косяк. таким прощается всё. им от меня почёт и уважение на все года и века существования данного сайта! есть те кто делает это нейросетями, НО! потом занимается вычиткой сам и так же ищет способ как это всё делать программно. им тоже уважение. всё-таки 21 век на носу и почему бы не помогать себе, при условии ответственного подхода.ю а есть (я их так люблю называть) мамкины нейронщики. автор хочет узнать чем они пользуются? да чем попало. кто-то дипсик банально, кто-то GPT, потом просто программы для перевода. от самих людей там ровным счётом ничего. не души. а) берутся игры уровня шлак. потому что это и проще и быстрее и есть ситуационные программы, что не позволяют в себя загонять крутые и хорошие проекты б) делается это по одному нажатию кнопки, на скорую руку. это как знаете в киноиндустрии сейчас лучший вариант экранки DCrip. ими тоже сейчас модно забивать сайты с фильмами. вот и зог принято забивать нейро мусором. придут полюбому защитники и скажут ешьте что дают или не ешьте — по мне не уместные аргументы. потому что качество данных проектов ну очень оставляет желать лучшего. не нужно быть экспертом, чтобы это понимать. и как раз те кто защишает, у меня тогда к ним вопросы — Вам правда ЭТО нравится? потому что зайдём сейчас в список, хоть что-то вменяемое можно найти? просто берут что попало, без запросов. и даже сами поди не играют и не проверяют. я смотрел несколько — там были технические проблемы. причём в теме про это писал не только я. ну а “самые умные” за это еще и создают бусти и берут с людей деньги. да-да за то, что люди сами могут перевести теми же путями. ну и есть экранные переводчики сейчас и причём хорошие модели! не нравится не качай — это тоже не работает. я и не играю, но мне не нравится, что сайт захламляется и как раз в большом списке нейронок — теряются нормальные переводы. я предлагал Сержанту — сделать отдельную клоаку для таких вот “переводчиков”. пусть там сами барахтаются. ведь 1 хороший перевод стоит всех 100, что наделали нейросетевые “переводчики”. а они порой даже между собой соревнования устраиваю. чья программа лучше. детский сад ей богу) популярная отмазка, мол сам сделай умник — мимо. у меня есть друзья программисты. и они и не такое делали. просто, обвинять в мусоре, чтобы самому делать мусор? а на то? чтобы делать долго — у меня времени нет. или хорошо, или никак. жаль, что все те нейро герои этого не понимают. нейроозвучки не обсуждаю) как сказала какая-то девушка к посту в телеграмме — это отдельный вид зла, просто требует больше усилий и умения чем текстовые. субтитры + родной звук — вот правильная комбинация для передачи и считывания эмоций. есть любители заезженных роботизированных голосов без души? ну у всех своя фетиши) автору поста — ты этой темой сейчас разбудешь дьявола) конечно тут она на виду, и шансов больше чем в тг, где я ждал когда зайдут и выскажутся заслуженные переводчики сайта. а то там только были диванные переводчики нейросетками коих тут уже засилье, но всё равно по пальцам можно пересчитать, но переводчики ли это? могут ли они себя так называть? неа. как и создатели музыки нейросетями - композиторами и музыкантами и.т.д) нейросети - это инструмент помощи тем кто хочет и может даже без них! а многие любят использовать по принципу - сделай за меня всё, а я буду сливки собирать) есть время, силы и желание делать всё как положено — делай! желаю с этим удачи! собирешь искренние и душевные благодарности (а может и не только). уподобаться некоторым “современным нейро героям” с сайта — да модно, молодежно, современно. только низко, никому по большому счету не нужно и не делает тебе никакой чести! так что подумай! 3...2...1...шоу начинается))