Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

малиновка

Новички+
  • Публикации

    20
  • Зарегистрирован

  • Посещение

Все публикации пользователя малиновка

  1. An English Haunting

    О, спасибо, не заметила) Выглядит интересно, надо заценить!
  2. An English Haunting

    Прошла игру. Огромное спасибо за перевод! Финал вытащил, хотя, в целом, мне она показалась слабее, некоторые квесты как будто не сходятся в одну историю по атмосфере (поиск алого камня и игра за артура ощущается как из другой игры), очень жаль, что потерялась фишка повествования от второго лица и этих крупных портретов (хотя переводить, наверное, было сложно такое) Еще по переводу отмечу, что круто адаптировали речь разных прослоек общества (профессорский круг и ирландские эмигранты говорят совершенно по разному), это влияет на погружение) поиск отсылок к остальным играм был увлекательным, но я нашла только две В любом случае, огромное спасибо переводчику за возможность погрузиться в эту серию игр!
  3. Urban Witch Story

    Вау, круто, очень быстро сделали! Сейчас прохожу an english haunting, а потом, наверное, за эту возьмусь перед последней частью трилогии =3 Спасибо за перевод!
  4. Winter Hubris

    Winter Hubris Метки: Приключение, Point & Click, Визуальная новелла, 2D, Стилизация Разработчик: Melty Clown Studio Издатель: Melty Clown Studio Дата выхода: 31.01.2025 Отзывы Steam: 3 отзывов, 100% положительных
  5. Whisper of the House

    Выглядит прикольно! Я бы поиграла
  6. Cult Vacui

    на перевод steam Cult Vacui дата выхода: 9 апр. 2026 г. жанры: приключения, инди, point and click Не хватает времени? Cult Vacui — идеальная игра для спокойного послеобеденного времяпрепровождения, которую большинство игроков проходят примерно за 2-3 часа. Cult Vacui — это point & click игра с элементами survival horror, действие которой разворачивается в конце 19 века на отдаленном острове Барра в Шотландии. Мы играем за ничего не подозревающего дворника, которому предложили работу по обслуживанию летнего поместья семьи Гладстон. Мы обнаруживаем, что за день до нашего приезда над населением острова был совершен ужасный кровавый ритуал руками...…
  7. Carnival

    steam на перевод Carnival дата выхода: 25 авг. 2025 г. Разработчик и издатель: Beyond Booleans жанры: point and click, приключение, хоррор Соглашаясь взяться за, казалось бы, банальную историю об уникальном городе и его планируемом дорожном мосте, журналист Джеймс Мейнард обнаруживает тревожную изнанку местных обычаев и ужасающую основу понятия венецианской гордости. Даже могущество Муссолини не может по-настоящему убить карнавал. Победитель в номинации «Лучшие диалоги в приключенческих играх 2025 года».
  8. Nightmare Frames

    Спасибо, заценю!
  9. Nightmare Frames

    Да, я из трилогии пока прошла только Nightmare frames, но заметила, что у Urban Witch Story, кажется, больше всего пересечений визуальных. На бусти отметилась в голосовании, так что в любом случае, очень жду перевода❤️. У этого разработчика действительно необычные сюжеты
  10. Nightmare Frames

    Прошла игру. Отличный квест, украл меня конкретно на пару вечеров. Сеттинг необычный, я, скорее всего, не поняла много отсылок, потому что не знакома с кино 80-х, но даже так общий вайб почувствовался. Вообще, ощутимо сколько стараний было вложено и создателем игры, и переводчиком. После прохождения ощущение, будто прочитала хорошую книгу или посмотрела сериал. Еще раз спасибо за перевод!
  11. An English Haunting

    Ура! Давно хотела заценить =3 Спасибо за перевод
  12. An English Haunting

    Давно присматривалась к игре, хотела попытаться пройти на английском, но теперь буду рада, если переведут
  13. Большое спасибо за перевод! Прошла с удовольствием, классная и красивая игра
  14. The Dark Rites of Arkham

    Как круто! Большое спасибо
  15. Cabernet

    Прошла игру! Огромное спасибо за русификатор, без него бы лишилась такого крутого проекта! Привет! Я проходила на пиратке и у меня перевод встал нормально.
  16. Вышел перевод Cabernet

    Русификатор только на диалоги, интерфейс на английском, но это не большая проблема. В любом случае, большое спасибо автору перевода! Игрушка правда крутая и заслуживает внимания!
  17. Fields of Mistria

    Ура! Спасибо! Давно ждала
  18. Look Outside

    Тоже есть баг с Хозяином на первом этаже, но в остальном перевод классный! Большое спасибо за возможность поиграть

×