Wayne
-
Публикации
4 -
Зарегистрирован
-
Посещение
-
Еще пожелание для перевода: перепутан “пол” у персонажа и нпс/напарников. Женщина напарник называется себя мужскими родом (к прим, “я бы хотел”), а тебя (мужчину) женским (прим, “привет, дорогая”).
-
Wayne изменил свою фотографию
-
Отправил благодарность на Qiwi.
-
Благодарю за работу. Большая просьба дать возможность выбирать шрифт из версии 4.8… новые шрифт очень крупный и широкий. А второй шрифт еще хуже ((( Не удобно, вернулся на 4.8. Плюс идет микс двух шрифтов (инвентарь, задания и т.д.) из 4.8, а диалоги новым. При том оба шрифта очень большие. Смотрится нелепо. 4.8 — СУПЕР! 4.8.5 — через 5 минуты игры тяжело читать этот широкий шрифт. Этот (видимо новый) считается большим. А этот маленьким, хотя выглядит больше.
-
Перевод Starfield обновлен до версии 0.4.8.5 — проверено примерно 10% диалогов
Wayne ответил в тему пользователя SerGEAnt в Релизы русификаторов и других переводов
Благодарю за работу. Большая просьба дать возможность выбирать шрифт из версии 4.8… новые шрифт очень крупный и широкий. А второй шрифт еще хуже ((( Не удобно, вернулся на 4.8. Плюс идет микс двух шрифтов (инвентарь, задания и т.д.) из 4.8, а диалоги новым. При том оба шрифта очень большие. Смотрится нелепо. 4.8 — СУПЕР! 4.8.5 — через 5 минуты игры тяжело читать этот широкий шрифт. Этот (видимо новый) считается большим. А этот маленьким, хотя выглядит больше.