я использую гугл переводчик, извините за мой русский Я не знаю, разрешено ли здесь писать по-английски. Я извлек файлы Fate/extra, и я смог отредактировать шрифт игры и добавить символы, также я поправил Eboot, чтобы он работал правильно, так как до того, как между буквами был огромный пробел, я уже могу редактировать большинство текстов в файле. игра У меня все еще есть небольшие трудности с файлами .dat, но ничто не мешает мне сделать перевод
https://imgur.com/6namqIZ
Я очень не хочу переводить игру на русский... это даже не мой родной язык Я просто комментирую здесь, потому что я перевожу игру на бразильский португальский, так что, может быть, кто-то сможет перевести ее на русский... вот некоторый текст, извлеченный из игры, на случай, если кто-то захочет проверить его вместе с текстом, есть также извлеченный игровой шрифт, я ничего не знаю о том, какие символы обычно используются в русском языке... https://drive.google.com/file/d/1uDIqZ5fmk76uvgSg5l03t-kpjltLu77b/view?usp=drivesdk
Если у вас есть проблемы с размещением этих ссылок в тексте, дайте мне знать, кстати, как я могу вставить изображения в текст? Я не мог, поэтому мне пришлось поставить ссылку imgur