.jpg.11604d01c15e5c32cfc40b1b161237d5.jpg)
ahmadrahimov888
-
Публикации
77 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Посетители профиля
-
.thumb.jpg.2e62278a8ba14c9312adc15db4f535a2.jpg)
Yakuza/Like a Dragon ishin! не весь текст
ahmadrahimov888 ответил в тему пользователя zveryga5 в Вскрытие игровых ресурсов
пока занят личными делами и работой, параллельно вымучиваю перевод freedom wars. Поэтому в ближайшее время новостей не будет -
Перевод пока в процессе. Сильно занят, потому понемногу перевожу. Надеюсь, что все получится
-
из наиболее вероятных вариантов, экспортировать в json (как раз в uassetgui можно сразу), и там уже нейронкой. Но кода очень много будет, нейронка не переварит, поэтому смотрю, какие еще варианты есть
-
распаковал файл eng-us.eaf, там 2 сотни lmsg файлов с текстом. Переводить через HxD будет крайне запарно. Ищу пока способ экспорта в текстовые файлы и обратно. Если есть желание как-то помочь, то буду благодарен. https://drive.google.com/drive/folders/1U9Dr7YeYQV_uBL9OfHqlW8HphUs3D1Ta?usp=sharing файлы с текстом (вроде это они)
-
Помощь с нахождением текста в ROMEO IS A DEAD MAN
ahmadrahimov888 добавил тему в Вскрытие игровых ресурсов
Через fmodel порылся в файлах. В первом pak файле был 1 пустой файл locres в разделе локализации. Скорее всего прога не видит сам файл с текстом. Нужна помощь с вытаскиванием текста. Заранее спасибо -
UPD: добавил новые шрифты
-
Daemon X Machina: Titanic Scion
ahmadrahimov888 ответил в тему пользователя SamhainGhost в Русификаторы
обновил под новую версию игры -
Yakuza/Like a Dragon ishin! не весь текст
ahmadrahimov888 ответил в тему пользователя zveryga5 в Вскрытие игровых ресурсов
А, спасибо, что напомнили. Я про переиздание совсем забыл -
Yakuza/Like a Dragon ishin! не весь текст
ahmadrahimov888 ответил в тему пользователя zveryga5 в Вскрытие игровых ресурсов
Там инструментарий нужен как для 0 части. Если смогу разобраться во всем этом, может смогу на 0 и 5 сделать. Но не обещаю. Техническая часть слишком замороченная, а я еще новичок в этом -
Вышел нейросетевой перевод Dragon Quest 1&2 HD-2D Remake
ahmadrahimov888 ответил в тему пользователя SerGEAnt в Релизы русификаторов и других переводов
Оперативно, автор молодцом -
Вскрытие файлов DRAGON QUEST I & II HD-2D Remake
ahmadrahimov888 ответил в тему пользователя ahmadrahimov888 в Вскрытие игровых ресурсов
Файлов много, это займет значительно больше времени. Если есть желание помочь, то буду признателен Сюда закинул все файлы. Я начал с папки Text (их 3: Text, DQ1, DQ2) -
Вскрытие файлов DRAGON QUEST I & II HD-2D Remake
ahmadrahimov888 ответил в тему пользователя ahmadrahimov888 в Вскрытие игровых ресурсов
Благодарю) -
Вскрытие файлов DRAGON QUEST I & II HD-2D Remake
ahmadrahimov888 ответил в тему пользователя ahmadrahimov888 в Вскрытие игровых ресурсов
уже больше 2ч просто висит. Это первая игра, с которой такие траблы. Но спасибо за попытку помочь -
Вскрытие файлов DRAGON QUEST I & II HD-2D Remake
ahmadrahimov888 ответил в тему пользователя ahmadrahimov888 в Вскрытие игровых ресурсов
не работает, декомпрессия просто висит и всё -
Вскрытие текстовых файлов Romancing SaGa 2 Revenge of the Seven
ahmadrahimov888 ответил в тему пользователя ahmadrahimov888 в Вскрытие игровых ресурсов
там дублирующийся текст из Locres файла. В остальных совсем не то, к сожалению. Я прочесал все файлы, которые доступны через fmodel, но остальной текст не нашел. Но спасибо, что откликнулись на помощь. По этим путям один и тот же текст, я сверил все 4 Game-WindowsNoEditor_0_P.pak — Game/Content/Localization/GameText/en-US/GameText.locres Game-WindowsNoEditor_0_P.utoc — Game/Content/Main/Text/Data/EN-US/DT_TextTable_EN-US.uasset Game-WindowsNoEditor.pak — Game/Content/Localization/GameText/en-US/GameText.locres Game-WindowsNoEditor.utoc — Game/Content/Main/Text/Data/EN-US/DT_TextTable_EN-US.uasset
