-
Публикации
153 -
Зарегистрирован
-
Посещение
-
Дней в лидерах
6
Все публикации пользователя Никита Шишкин
-
Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)
Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы
Цена выставлена с учетом валюты страны программиста.- 2 087 ответов
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)
-
Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)
Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы
Друзья новые скриншоты перевода! Готовность порта 70%!- 2 087 ответов
-
- 5
-
-
-
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)
-
Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)
Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы
Товарищи, поговорил с программистом. Он сейчас сильно занят и в первую очередь сейчас делает порт перевода с консольной версии. А ещё пишет мне софт для озвучки. Но в дальнейшем может все-таки выдать текст для редактирования, если будет посвободнее. Ничего обещать не могу, но такая возможность есть.- 2 087 ответов
-
- 12
-
-
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)
-
Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)
Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы
Друзья! Не забывайте отписыватся мне в ЛС, когда производите Доннат. Большинство поступивших средств не понятно от кого пришли.- 2 087 ответов
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)
-
Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)
Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы
Нет. Мы начали сбор неожидая, что такой будет ожиотаж. Сейчас ведутся работы по созданию рабочей сборки. Программист начал работу толко вчера собственно когда и был создан данный пост. По итогу работы буду держать вас в курсе.- 2 087 ответов
-
- 1
-
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)
-
Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)
Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы
Сборы на перенос локализации xbox360 на ПК ЗАВЕРШЕНЫ!! Все последующие даннаты идут в бюджет русской озвучки.- 2 087 ответов
-
- 5
-
-
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)
-
Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)
Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы
в 30000 входит 12700. Все это, я продублировал здесь в теме под сполером Описание- 2 087 ответов
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)
-
Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)
Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы
Будет и пиратка и лиц. Пока тестируем как будет все работать. В идеалле хотим сделать ввиде патча- 2 087 ответов
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)
-
Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)
Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы
Программист уже начал собирать готовую сборку увидев скорость сбора. Такчто тут уж кто быстрее Люди или Он- 2 087 ответов
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)
-
Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)
Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы
Товарищи. Не забывайте отписыватся при донате мне в ЛС.- 2 087 ответов
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)
-
Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)
Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы
Нет ошибок быть не должно. Хотя я думаю найдут к чему придратся. тот перевод уже проверили много редакторов в своё время..- 2 087 ответов
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)
-
Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)
Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы
Как сборы завершатся и билд будет готов выложим сразу.- 2 087 ответов
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)
-
Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)
Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы
ДРУЗЬЯ! Программист прислал тест запись ПК Билда.- 2 087 ответов
-
- 3
-
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)
-
Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)
Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы
в переводе на xbox360 есть все. Посмотрим как будет работать при портировании. Программист пока тестирует.- 2 087 ответов
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)
-
Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)
Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы
Прошу всех тех кто задонатил отписатся мне в ЛС.- 2 087 ответов
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)
-
Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)
Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы
Платформы: PC (MCC издание STEAM) Разработчик: Bungie Издатель: Microsoft Дата выхода: 3.12.2019 (ПК)- 2 087 ответов
-
- 31
-
-
-
-
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)
-
Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)
Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы
Спасибо. Я не ожидал такого наплыва. Программист уже начал работу. Общий сбор на данный момент 5600. Сейчас создам отдельную тему на форуме. Ссылку пришлю сюда.- 2 087 ответов
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)
-
Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)
Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы
Я обновлять буду сам. Не беспокойтесь.- 2 087 ответов
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)
-
Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)
Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы
Добавил qiwi и яндекс. В скором времени постараюсь добавить еще пару возможностей для донанат.- 2 087 ответов
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)
-
Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)
Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы
Здравствуйте. вот ссылка на сбор средств в ВК ссылка на пост Наша группа https://vk.com/freedomhellvoice В группе можете посмотреть примеры наших работ.- 2 087 ответов
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)
-
Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)
Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы
Переводить пофакту там нечего. В ингейм моментах суббтитров нет- 2 087 ответов
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)
-
Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)
Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы
Как я понимаю. Озвучка это второстепенное дело. Сначала нужно портировать перевод. этим и займусь пока- 2 087 ответов
-
- 7
-
-
-
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)
-
Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)
Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы
Посмотрим как пойдут сборы. Прям всю игру не озвучим (может и озвучим, но это будет долго). Озвучим толко сюжет. По вопросам сбора средств Разберусь, как работает форму и создам отдельную тему.- 2 087 ответов
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)
-
Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)
Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы
Прошу не регировать на данного человека. Прошу быть серьезными и не вестись на провокации.- 2 087 ответов
-
- 4
-
-
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)
-
Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)
Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы
Уточнил всю информацию. Перенос текстового перевода будет стоить 250 долларов. Это если сдесь и сейчас. Сделать озвучку для Reach еще плюсом с верху гдето 200 долларов. Тут много ньюансов. Текст и звук находятся в самих картах игры. Нужно карты модифицировать. И если допустим выйдет какойто патч то вся игра может перестать работать.. Такая цена за перенос это цена нашего программиста. Я не против если ваше сообщество найдет другого программиста, тогда мы озвучим и сделаем все с ним вместе. Вот пример возможного итога (озвучка тестовая и закадровая.) https://youtu.be/ORMgPWJLfFM Деньги за озвучку беру изза того что очень большой обьем и очень много сложностей. Все фразы идут в тайминг анимации. На примере в видео ввидно, что фразы обрываются. Деньги нужны чтоб мотивировать Актеров озвучки на такую обьемную работу.- 2 087 ответов
-
- 11
-
-
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)