OttoTheMelon
-
Публикации
37 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Все публикации пользователя OttoTheMelon
-
Боже, уберите отсюда этот кошмар. Из-за вас людям в гугле не выдаётся нормальный русификатор.
- 112 ответов
-
- 2
-
-
-
- русификатор для pc
- русификатор для switch
- (и ещё 3)
-
@0Vanes0 Контактов, к сожалению, нет.
-
@0Vanes0 Если некому переводить, то я могу. Желания и свободного времени у меня полно, графический планшет есть. Думаю, справлюсь.
- 1 143 ответа
-
- 3
-
-
-
- русификатор для pc
- русификатор для switch
- (и ещё 1)
-
Пока что единственная ошибка, что я нашёл
-
Я на стрелочки переназначил и мне норм
-
@Markilic Можно через UnityEX запаковать
-
@Markilic Будем значит вместе переводить. Так даже быстрее будет.
- 1 143 ответа
-
- 1
-
-
- русификатор для pc
- русификатор для switch
- (и ещё 1)
-
Скажите какие текстуры остались. Могу заняться.
-
@Markilic Ооо, замечательно.
-
Короче да, всё плохо
-
@Markilic Может можно попробовать наложить буквы на текстуру самой этой синей бумажки? Хотя я всё распаковал и не нашёл её.
-
Тогда можно попытаться как-нибудь вместить буквы во фрагменты. Тогда текст нужно будет укоротить.
-
@makc_ar Вот https://yadi.sk/d/7WBr8T573ZnXgt Надеюсь нормально
-
@makc_ar Океюшки
-
Я могу
-
Что насчёт 4 главы?
-
А новые версии русика вообще будут?
-
Текстуры переводились наверное из раздела "Textures" на Ноте, а в списке из "bin".
-
Лол, почему при входе в лавку выскакивает вот это? Кстати, названия боссов в списке и перед боем отличаются.
-
Присвятые помидорки
-
Кстати, русик будет совместим с GOG-версией?
-
100% это ИМЕННО ПЕРЕВОД. Ещё нужно нарисовать текстуры, засунуть в игру и протестить. Ещё много работы, помимо перевода. Нужно в шапке написать, что 100% это конкретно перевод. А то мне кажется, что по ссылке рядом люди не переходят.
-
Просто добавляют новые строчки, которые ещё не перевели и становится процентов меньше, потом их переводят и вновь становится 100
-
Кстати, в битве с Королём Жребием как переводить надписи safe, clear, всякие 180 for 1, start over?
-
Он их растерял