Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Zolodei

Пользователи
 Просмотреть профиль  Активность

  • Публикации

    549

  • Зарегистрирован

  • Посещение

  • Дней в лидерах

    1

Сообщения, опубликованные пользователем Zolodei

  2. Опубликовано:

    В 28.08.2018 в 18:20, Sparda сказал:

    Лучше бы дали инфу, чем распаковывают, и запаковывают, я бы сам бы сделал, чем ждать черт пойми сколько.

    Ты обращался к @makc_ar , за информацией по архиву игры?

    1 час назад, Sparda сказал:

    По ходу перевод забросили, а жаль, игра была интересна, а если и перевод появится, наверно уже когда и вовсе не нужен будет

    С чего ты взял это?  

    P.S. И перестань ныть, если тебе нужен был-бы перевод, так ты бы сам нашел, всю нужную информацию по движку игры. 

     

  6. Опубликовано:

    Перед тем, как задавать вопросы “какого числа выйдет русификатор?”, может стоит уточнить:

    1.  Написаны все инструменты для игры?
    2. Нарисован шрифт?
    3. Переведены картинки?
    4. Переведен текст?

    И после всех утвердительных вопросов, надо задавать “какого числа выйдет русификатор?”

    P.S. И кто занимается проектом, может ответить на 4 вопроса?

  12. Опубликовано:

    F22.4-5. | Первое сообщение нужно сделать максимально информативным: для вставки шаблона нажмите на кнопку «ШАПКА» на панели инструментов. Название темы должно содержать название игры и ничего более.

  14. Опубликовано:

    iconoclasts

    ZoG Forum Team выпустила обновление перевода крутой метроидвании Iconoclasts с поддержкой актуальной версии игры. Вот тут качаем инсталлятор для ПК-версии, а здесь лежит архив для тех, кто предпочитает Linux!

    • Лайк (+1) 1

  19. Опубликовано:

    Wars of Succession

    header.jpg?t=1528985641


    Жанр: Симуляторы, Стратегии
    Платформы: PC
    Разработчик: Ageod
    Издатель: Slitherine Ltd.
    Дата выхода: 25 янв. 2018

    Скрытый текст

     

    Скрытый текст

    4.jpg

    2.jpg

    3.jpg

    6.jpg

    Скрытый текст

    Ageod’s Wars of Succession is a new game designed to cover two major wars that consumed Europe at the eve of the 18th Century. One was the War of Spanish Succession (1701-1713), pitting the French & Spanish Bourbons monarchs against the Grand Alliance built by Austrian Habsburg, Britain and the United Provinces. The other is the Great Northern War (1700-1721), between Sweden and Russia (and her allies), most of which focused around the succession of Poland. The two wars are played in separate scenarios.

     

    P.S. Изображение и текст, вытащенный текст для переводчиков.

     

     

  20. Опубликовано:

    iconoclasts

    ZoG Forum Team выпустила обновление перевода крутой метроидвании Iconoclasts с исправленными ошибками в тексте. Вот тут качаем инсталлятор для ПК-версии, а здесь лежит архив для тех, кто предпочитает Linux!

    • Лайк (+1) 1

  22. Опубликовано: · Изменено пользователем makc_ar

    Forgotton Anne 


    7bfee9_a8f1968a6a4e4d509a23f2368197793f~

    Жанр:  Экшены, Приключенческие игры, Казуальные игры, Инди
    Платформы: PC XONE PS4
    Разработчик: ThroughLine Games 
    Издатель: Square Enix
    Дата выхода: 16 мая. 2018 года (в России)

    Скрытый текст

     

    Скрытый текст

    7bfee9_cc50b1f1a4e54edbbad739db8c3492c0~

    7bfee9_48f64a6b42484dbc96571bfd8579ef5c~

    7bfee9_c324284cb3f44c4ea1e3b507e25d4c6c~

    7bfee9_9cc128a5bae24b0fb71297f36864b422~

    7bfee9_78fd082a84ab4d8483e382e3e9354f56~

    7bfee9_fc31dc11c58d44468aa81d7895445a55~

    7bfee9_054835c6a63c468e84f66406968c3c62~

    Скрытый текст

    Imagine a place where everything that is lost and forgotten goes; old toys, letters, single socks. The Forgotten Lands is a magical world inhabited by Forgotlings; creatures composed of mislaid objects longing to be remembered again.

    Forgotton Anne is a seamless cinematic adventure with a focus on meaningful storytelling and light puzzle platforming. You are Anne, the enforcer who keeps order in the Forgotten Lands, as she sets out to squash a rebellion that might prevent her master, Bonku, and herself from returning to the human world...

    Перевод игры: http://notabenoid.org/book/73584
    Прогресс перевода: 498.png
    Текстуры для художника: 
    Игровой текст отдельно для перевода: https://www115.zippyshare.com/v/dhUKx510/file.html

    Скрытый текст

    2b8ff585c29f.png
    48721c984bf7.png

     

     

    • Лайк (+1) 4
    • Спасибо (+1) 1

  23. Опубликовано: · Изменено пользователем Zolodei

    Naro_Law, текст лежит в контейнере script_en.dat, и шрифт тоже font_en.dat, нужно разобрать формат контейнера, скриптов, шрифта. Нужно еще пе рисовать  картинки в graphic.dat, ui.dat.

    P.S сегодня вечером скину описание формата контейнера, и если получится и скрипта.

    @Naro_Law,  тебе такой текст устроит в архиве?

    ВОТ, текст и картинки

    • +1 1
Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×