Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

HarryCartman

Продвинутые пользователи
  • Публикации

    1 742
  • Зарегистрирован

  • Посещение

Сообщения, опубликованные пользователем HarryCartman


  1. 11 минут назад, MegaDig сказал:

    причём непосредственно из карманов людей, которым они дают эти самые обещания

    Мы и уголовников спонсируем своими налогами, и любые гос службы. 

    Сделали бы перевод, я думаю нашлись бы желающие отблагодарить донатом. 

    Не мы ведь требовали обещаний, это их инициатива была. Когда тебе что то обещают, а потом не делают, неужели важно платно это было или нет? 


  2. 5 минут назад, MegaDig сказал:

    Вообще людей винить нельзя конечно, они занимаются переводом на голом энтузиазме, и то что он со временем пропадает это вполне нормально.

    И в чем смысл тогда? Сказать всем что "я делаю перевод для вас" и ничего не сделать. Ради бога занимайся чем хочешь в свободное время, зачем остальным об этом говорить? Просто навалили кучу на надежду людей. Почему политиков винят когда они обещают и не делают, а здесь это делать нельзя? 

    Я лично никого не виню, просто крайне странный поступок, несколько людей говорили что сделают перевод, не стали заморачиваться с тем чтоб просто объединиться и все вместе бросили. Спасибо хотя бы за промт


  3. 8 минут назад, Ripper1774 сказал:

    THPS1+2 нет в MS Store, о чем речь-то?

    3 года в EGS висела Денува+онлайн-проверка при запуске, вчера игра вышла в Стиме без защиты и отвязанная от онлайна.

    А ты об этом. Понял.

    Промтовый перевод не уверен что хорошо зайдет, когда пытался играть застрял в обучении, потому что непонятно что именно надо сделать. Промт мне кажется еще хуже сделает


  4. 1 минуту назад, Solitarius сказал:

    Мы делали корректировку и перевод на основе дипла, но после заявления, которое было уже несколько недель назад, что их перевод почти готов, человек который занимался извлечением и запаковкой файлов игры сказал, ну раз почти готово, то смысл нам что-то делать. Поэтому мы всю работу прекратили. Так что все вопросы задавайте тому, кто заявил что хороший перевод почти готов. Наши полномочия на этом все.

    А нормально все дружно договориться не пытались? 

    Тут уже черт знает сколько людей изъявили желание сделать перевод и все потихоньку сливаются, без какого либо прогресса 


  5. В 22.09.2023 в 14:04, Merkalov сказал:

    Этот форум — первая ссылка из гугла. Захожу сюда с лета раз в пару недель чекнуть появился ли перевод. Ждем :)

    Это не совсем форум. Шаблон слишком уж хорош для форума. На вверху каждой из страниц есть волшебная кнопочка “подписаться”. Так же когда пишешь сообщение есть возможность переключить тумблер “Сообщать о новых ответах”. Настройка уведомлений тоже персональная, ты можешь получать каждое сообщение, можешь получать раз в день все сообщения что были, либо раз в неделю. В данный момент сейчас 37 человек подписано и чекают новости через почту. 21 век на дворе, сейчас всю желаемую информацию в мобильном телефоне можно получать.

    Если я всё правильно понял, переводом занимаются обычные энтузиасты, текста в игре не сказать что мало. Если судить по сообщению от 8го сентября, то процесс не готов еще даже на 50%, думаю очевидно что до конца сентября ждать готового перевода не стоит. 


  6. 1 минуту назад, Siren сказал:

    Единственное ради чего я обновлю видяху в ближайшем будущем это ради финалки ремейка продолжения.

    ФФ16 тоже должна не в далеком будущем выйти. Системники там будут вполне вероятно высокие. Надеюсь они снова под крылом nvidia будут ее выпускать. У 15 получилась весьма сносная оптимизация и крутые технологии. Да и думаю в любом случае найдутся интересующие тебя игры на хорошей карте.

    3 минуты назад, Siren сказал:

    Плюс хочется стрикс версию. А на стрикс конечно же цена кусается вдвойне.

    Сейчас не то время чтоб по издателю оценивать. Если раньше разница в цене между издателями была в 5-10%, то теперь она может достигать 30% или же в рублях 10-15к. Когда я брал 1070, я переплатил 1200 за лимитированную версию мсайки с хорошим охладом. Сейчас за хорошую версию придется знатно так переплатить, прироста толкового не получишь, тем более руками разогнать всё это дело можно. 3070 брал у китайцев, гигабайт гейминг или чет такое, цена намного ниже была чем у конкурентов от мси или асуса, да с завода мб она не очень разогнана, но я вручную весьма большой разгон взял, до 10%, хотя и не пользуюсь им почти. Игры либо хорошо идут, либо и эти 10% не особо то помогут))


  7. 11 минут назад, Siren сказал:

    А то что тут модельки летучих мышей используют по 300тыс полигонов эт типо норм?) Тема где люди жалуются и на 3060 видяхах присутствуют. Где игра зачем то жрет аж 9 гигов видеопамяти. Хотя графоний уровня дна у самой игры. То что кривой порт это факт. На 970ой до сих пор можно во много что поиграть и не на низких настройках даже.  Для этой игры на высоких минимум надо брать 3070 лол. Смысл запариваться и брать уг 20ую серию ради того что б эту игру на средних запускать)

    Ну да, на 3070 всего 100 фпс в среднем, что очень мало для игры такого качества. Оптимизация плохая, но на 970 яб вообще ни на что не рассчитывал. 

    2060 не ради одной игры, у тебя в целом все игры будут вдвое лучше работать. 

    Я тоже до этого сидел на 1070 и меня вполне устраивало. Обновился просто потому что майнеры затихли и курс упал, выхватил карту за 46 вроде, причём решение это принял за полтора дня наверное. В целом мне и 3070 сейчас с головой хватает. Обновляться буду уже под 4к, 5070 или 5080 буду брать. 

    В любом случае если хочешь хоть во что то из новинок играть, придётся менять карту, 2060 минимальный уровень для fullhd в текущих условиях, и то скорее всего при 30 фпс, стабильных 60 весьма сложно добиться будет 


  8. Только что, Siren сказал:

    Это правда. Но все равно не отменяет того факта, что сама игра кусок гавнища в плане оптимизации). Даже 7рка ремейк плавно идет. А эта вообще ничего не может. Она просто даже вылетает при сворачивании.

    Не стоит оценивать оптимизацию на видеокарте 10 летней давности. Даже на моей 3070 нет смысла оценивать оптимизацию последних новинок. 

    Отвратительная оптимизация у rocket and clank, так как игра не новая, графика в виде растянутых полигонов, от открытого мира только название, по сути это просто объёмные коридоры, но она нагибает мою карту, которая спокойно должна ее тянуть в том числе и с лучами. 

    Здесь же возможно просто кривой порт с консолей, это частая практика у японских игр, но игра ничего и не жрёт для видеокарт её поколения. 

    Либо кривой оптимизацией можно назвать инди игры чутли не с пиксельным графоном, которые убивают флагманские карты 


  9. Только что, Siren сказал:

    Как же эта игра шатает мой ПК. Видяха 970 старая конечно. Но что то может. Но в этой игре она ничего не может. А так хочется допройти. Мб попробовать 720p лол

    Уж слишком старая. 10 лет почти прошло. За такой период, хоть сколько то деньжат подкопить можно было. 2060 вон до 20к спокойно взять можно 


  10. 1 час назад, Leprikon01 сказал:

    А в таких играх текст засунут на самое дно  ещё и зашифрован.

    Вряд-ли в этом проблема. Игра сказали посредственная, ни кто не захочет браться банально. Тут найдется целая куча умельцев кто и достанет и запакует что угодно.

    Старфилд совершенно на другом уровне в отличии от данной игры. Мало того что она под массовый рынок, дак еще и полноценная ААА игра, а не просто 3 буквы как это у Сони зачастую. Плюсом именитые разрабы/издатель и бешенный маркетинг. У нее слишком много текста, обычного перевода ждать неведомо сколько, только если сами разрабы всё таки решатся, или может майки повлияют, вложат кучу бабла и возможно за год соберут руссик 

    • +1 1

  11. 1 час назад, IvanMosc сказал:

    Добрый день.

    В связи с развитием новых технологий, у меня появился вопрос, есть ли шанс, что русификатор всё же выйдет в свет?

    Для старфилд русификатор вышел буквально за 3 дня...

    Каких технологий? Промт лет 30 существует 


  12. 1 час назад, Oleg Soev сказал:

    Но если вы любите игры, что бы быстро пробежать из конца в конец — P5 явно не ваш выбор.

    Это про все jrpg можно сказать. Но Персона одна из самых крупных. Я так и не смог добить её на эмуляторе, скорее всего когда нибудь возьмусь за неё на пк. 

    Да и в целом у меня частая проблема заключается в том что я хочу все побочки и весь контент пощупать не двигаясь по сюжету, и как правило это приводит к тому что забрасываю игры. С работой и личной жизнью не часто удаётся за компом поиграть, и чем больше откладываешь, тем меньше хочется возвращаться :(


  13. @Oleg Soev играл на эмуляторе в нее и видимо какое то расширенное издание было. Заглянул в свой список Персон и там было очень много весьма мощных. Единственное что по уровню опережали меня, требовали слишком много энергии на использование. А так если честно вообще в лом разбираться с этой системой эволюции, лучше в инете гайды почитать, благо игра уже не новая и люди думаю должны выложить топовые скрещивания или что там было 


  14. 1 минуту назад, Dusker сказал:

    Вы как то странно меня читаете. Я же написал, что предыдущие версии выкладывали. Значит по логике и эту должны, тем более.

    Дак возможно там была редактура какая то. Судя по тому что человек написал выше, много текста не переведено. Вряд-ли они за месяц всё добили, вероятно выкладывали то что более менее в норму привели


  15. 10 минут назад, Dusker сказал:

    Странно, раньше когда выходила новая версия русификатор на зоге выкладывали новость о выходе обновления. А тут по сути уже полный перевод хоть и без редактуры и тишина.

    Весь текст еще в игру вставить надо. Тебе ведь не прям на движке переводят, разрабы такие условия не предоставляют любителям, да и вряд-ли проф студиям.

    Новость была просто о том что черновой перевод готов. Не знаю есть ли смысл его выкладывать, многие начнут на нем играть, а в нем могут разные опечатки и ошибки содержаться, потом критика польется о качестве.

    Возможно редактура шла параллельно с черновым, тогда не очень и долго ждать придется 


  16. 2 часа назад, mixa_pulemet сказал:

    Машинный перевод (ChatGPT 3.5)

    Требуемая версия игры: 1.0.0.990

    Перевод текста: beshkenadze

    Установка: Распаковать содержимое архива в папку игры с заменой.

    СКАЧАТЬ

     

    Игра сломалась. Заходишь в меню, там белые квадраты, в одном из них указана кнопка действия (в зависимости от устройства ввода, на геймпаде просит А нажать), после того как жмешь, из игры выкидывает 

    UPD: Проблема с версией игры


  17. 25 минут назад, Oleg Soev сказал:

    @rohindanil Какая подписка? Ничего не знаю. Я человек простой, дали новую ссылку — скачал, установил, отписался по результатам.

    Сервер — http://78.36.10.56/

    Файл — p5r_meloman19_&_mognet_1.06.23_gamepass.zip

    Мда.. Просто свежий блокнот скачал


  18. 24 минуты назад, Oleg Soev сказал:

    Ах да, если вы думаете, что после августовского обновления не переведённый текст исчез, то вы сильно ошибаетесь :)

    Английского так и осталось много, но хорошая новость в том, что и так можно играть. У меня уже 55+ часов. А нормальный перевод с такими темпами ждите через год. Может через два. Оно вам надо? Хотите играть сейчас — смело начинайте!

    От куда ты вообще взял какое то обновление от августа? Выше писали только о том что черновой перевод закончен.

    Последний билд от прошлого месяца лежит.

    И ни кто год не собирается редактуру делать, здесь хорошая команда

    • Лайк (+1) 1

  19. 2 минуты назад, aleksvander сказал:

    Я перепробовал гору программ, к сожалению на данный момент нету рабочего варианта кроме как использовать платный unityEx.

    Остальные варианты либо перестали поддерживаться авторами и не могут работать с юнити 2020, либо просто не умеют импортировать в бандлы изменения.

     

    Я не готов отдавать 5000 рублей за UnityEx. Ради одной игры.
    Вроде как через UnityEx можно создать патчер но нужная лицензия.

    Я вообще думал что сейчас любой софт спиратить можно. Мб донаты открыть чтоб 5к собрать хотя бы? 


  20. В 24.05.2023 в 02:03, HidekiEr0 сказал:

    переведенными тестурами

    И текстуры имеются. Без них играть невозможно будет. Там некоторые головоломки завязаны на тектсурах с текстом 

    10 минут назад, seliv сказал:

    Давайте устроим тотализатор. выйдет к НГ или нет 

    Смотря какому году. До 2030 я думаю процентов 50 что будет готов 

    • +1 1
    • -1 4
Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×