Erizo_V
-
Публикации
160 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Все публикации пользователя Erizo_V
-
Спасибо, добавил. Но ни строчки не переведу, пока не будет прогресса по заливке текста в игру, как оказывается, он может занимать куда больше времени, чем сам перевод. Кстати, почему там текст из смурфиков?
-
Зачем отдельный? Можно тему этого модифицировать, чтобы звучала как "Серия Шанте" или типа того.
-
Многа умных слов!! Ни панимаю! Если серьезно, я признателен за помощь, но тебе стоит согласовать действия с shadowhunter'ом. Он занимается портированием.
-
Друзья, я надеюсь и жду вместе с вами! А перевод готов уже давно, правда пока только для 3DS... Воть
-
Я не умаляю твои заслуги, ты проделал большую работу по портированию перевода на ПК, но тем не менее, несмотря на многочисленные правки в тексте есть что корректировать.
-
Играю в ПК версию, отличий от 3ДС не замечаю пока. Тот кто ее вычитывал, явно делал это в не в игре, результат очевиден - правки, праки, правки...
-
Всем, привет. В виду отсутствия новостей по ПК версии записал тут прохождение на эмуле. Если понравилось, могу записывать дальше. (Кстати, нахожу кучу косяков, которые хотелось бы исправить)
-
Если там такой же гемор с текстом как здесь - вряд ли.
-
Думаю, сначала стоит хотя бы дождаться ее выхода на ПК.
-
Я неправильно выразился. Я хотел сказать "его(перевода) выхода на пк". Да-да сам переводчик его ждет не меньше чем фанаты игры. Из-за дурацкой структуры файлов и невозможности пройти ее на ПК я до сих пор плохо представляю как выглядит финальная версия перевода.
-
Когда же я дождусь ее выхода на ПК!!!
-
Makc_ar, можно поподробнее? У тебя получилось сделать рабочий вариант ПК версии с переводом?
-
Ну как сказать. Грядет она второй год уже как. Перевод давно готов, версия для 3дс скомпилена, но без самой консоли на 10фпс играть в нее тяжко.
-
ВНИМАНИЕ, КОНКУРС ЗАВЕРШЁН!!! Подробности в шапке.
-
Именно. При чем тут вообще ББ? Я сказал, что денюжку любой перевод можно организовать, а товарищу Damin72 я показал, что бесплатными переводами занимаюсь уже давно, чтобы он мне мораль не читал.
-
Знаешь, для заслуженного переводчика ты крайне невнимателен к деталям. http://enthusiasts-ts.ru/news/meltyblood_react/2016-01-31-90
-
http://enthusiasts-ts.ru/
-
Ты слишком толстый. Продолжишь в таком духе, не сможешь темы пролезать.
-
Ты тему-то хоть читал? Я как бы попробовал уже. И не первый раз.
-
За деньги могу:)
-
Ребят, я вставкой вообще не занимаюсь, ибо не имею необходимых навыков. Если кому интересно, вот вам скрипт для ПК, можете попробовать вставить, я буду только рад. https://yadi.sk/i/p7kN7ok5qRjAJ
-
Ну, может, когда-то и будет, но точно не в ближайшее время. Сейчас вычитывается версия для 3ds, если компьютер мощный, можно играть на эмуляторе, правда, без звука и на прошитой 3ds, естественно. Добавлю скринов в шапку.
-
Вряд ли. С ПК версией на этом фронте вообще все печально.
-
Нужен человек с крякнутой 3ds для записи видео, чтобы вычитать перевод. Почему? Потому что эмулятор на ПК работает очень медленно.
-
Поживём-увидим)