Timoleont_from_Korintos

Не беспокойтесь, судя по трейлеру, "Ледокол" - полная чушь, которую уже раскритиковали люди имеющие реальное отношения к ледокольному флоту, да к тому же и с примесью антисоветской фигни.

The Longest Journey и Dreamfall: The Longest Journey ждут Вас! Аж завидую, что ещё только предстоит узнать их историю. И да, предыдущий комментатор прав - играть в только-что переведённую игру без знания сюжета предыдущих частей нет вообще никакого смысла. И вообще: Гип-гип - УРА!!! Наконец-то! Огромное спасибо всем причастным к переводу!

Шикарнейшая игра в своём жанре. Прекрасный повод вспомнить детство и пройти всё заново, к тому же до аддона так и не добрался.

Верю и жду. Самый ожидаемый перевод. Даже "Дреамфулл чаптерс" и "Шадофран:Гонконг" жду не так сильно. Пробовал играть на английском - но нет, слишком тяжко, ощущение, что работаешь, а не играешь.

Будут затронуты подражания?

Правильно понял, что тот, кто не успел - тормоз, и больше игры активировать невозможно? В любом случае, начало положено. Первая брешь, пусть и залатанная, в Денуво уже появилась.

Теллтейлы наконец-то завезли в свои игры графоний?

Не отвечают? Хм, а я специально зашёл узнать, не вариант ли как-нибудь договориться с разрабами, чтоб они добавили ваш перевод в стим. Русификатор же на стимовскую версию без проблем ставится?

Ещё раз. Американцы снимают "Пёрл-Харбов", "Ярость" и "Спасти рядового Райана" - это нормально, хотя историческими эти фильмы можно назвать только с гигантской натяжкой. Наши уникумы снимают "Сволочей", "Цитадель", "Служу Советскому Союзу" и т.д, которые не имеют вообще никакой связи с реальностью, это нормально, это художественное кино. Но как снимают патриотическую ленту "28 панциловцев" -поднимаются крики про подвиг, которого якобы не было и недопустимость подобного "кинца". Хотя ВСЕ эти фильмы являются пропагандой. Не ясно только, почему разная откровенно русофобская дрянь имеет право на "художественный вымысел", а патриотическое кино, чтобы быть таковым, должно быть вообще документальным. Немцы под Москвой были. Панфиловцы - были. И танки они остановили. То, что их было не 28, а рота - дела не меняет, бой всё равно был не равный и подвиг они совершили. День памяти и скорби - 22 июня, 9 мая - праздник Победы и жизни. И да, как историк могу подтвердить, что это единственная война, в которой реально решался вопрос существования нации - Наполеон, Карл 12, Чингисхан и прочие не ставили своей целью уничтожение народов как таковых. Они могли уничтожить государство и привести к упадку и в конечном счёте к ассимиляции народа, но не геноциду. Дальше там зашёл разговор про учебники, могу подтвердить, что американский учебник истории, причём всех "классов" - вот это вот настоящая агитка. У нас в сравнении с ними вообще всё очень скромно представляется.

ZOG порадовал тем, что чуть ли не единственный игровой сайт, у кого под этой новостью неадекватов орущих "ПОДВИГАЖИНЕБЫЛОВРАКИВРАКИВАТАВАТА!!""" меньшинство. А вообще, как выпускать кучу русофобского-антисоветского г*вна - так все молчат, ни единого слова про то, что этого никогда не было, одни Гоблин с Баженовым за всех отдуваются. Как американцы снимают патриотическое кино - никто, вроде, не орёт, про подвиг, которого не было. А как выходит чуть ли не единственный за последние годы отечественный патриотический фильм, который потенциально может оказаться хорошим кино - столько вони поднялось! Столько, млин, возмущений, ЧТОЭТАЖИНИПРАВДАРАСРАСРАС!!! Капец они логичные, или у них просто аллергия на кино, где СССР не предстаёт сборищем дебилов и мерзавцев? Я просто фигею с того, что кино ещё не вышло, а столько ДИСКОМФОРТА вызвало у разных подлецов. То ли ещё будет после премьеры. P.S. Служил в 2014-2015 в караульщиках.

ДА-ДА-ДА! ДА! Чёрт подери! Ребят, перевод этой игры будет настоящим подвигом. Очень жду перевода и возможности нормально поиграть на русском.

Не паникуйте по поводу ДЛС, релики всегда славились хорошими дополнениями, авось не поддадутся пагубной моде. И надеюсь, набор сторон конфликта будет таким же широким, как в предыдущих частях).

ШТА? Какого чёрта? Я и так год ждал, чтоб поиграть в полную версию! *ирония*.

Да это же импортозамещение!

Хорошая попытка, Майкрософт, но я всё равно не установлю десятку.

Добавилось же работы нашим самоотверженным переводчикам.

Ребят, скажите, пожалуйста, занимается ли кто вообще ещё переводом. Есть ли ещё смысл ждать?

Вот тоже зашёл спросит про перевод DLC, а тут люди уже обеспокоились. Ну тогда жду, давно же уже лежит непереведённое).

Переводчик! Забань меня, но закончи уже перевод! Обещал же после НГ).