lREM1Xl
-
Публикации
10 253 -
Зарегистрирован
-
Посещение
-
Дней в лидерах
3
Все публикации пользователя lREM1Xl
-
просто исключи всех переводчиков из группы (предварительно записав, чтоб потом знать кто переводил то) оставь только редакторов и сделай чтоб перевод было видно переводчикам (ну и модерку им тоже надо чтоб править чужое) а остальных кто будет пытаться добавиться в группу бум просто отшивать наверно как то так) а теперь перевод не видит вообще НИКТО) потому что стоит что перевод никто не видит в настройках) хвастун и вообще не хороший человек)
-
7GOLEM7_ народ почти все перевел Буслик отобрал тех кто будет редактировать я думаю уже можно закрывать книжку а то уже в одном разделе текст начал пропадать а на некитку пожаловались что он забирает чужое и по переводу не ахти чего пишет
-
в общем дела обстоят так: друг Метеоры согласился помочь вскрыть .upk файлы в которых содержится текст диалогов если ну а сам Метеора потом сделает шрифты для игры так что как-то так
-
да лишь бы не Half-Life
-
что вы привязались к этим шрифтам? проблема перевода НЕ В ШРИФТАХ Метеора раз 50 говорил толку то...
-
тему вообще читаешь? человек же сказал что до сегодняшнего вечера (как минимум до 22:00) или до завтра его не будет редактурой заведует Буслик, хочешь учавствовать? пиши ему
-
нет, я уже все получил и отправил куда следует
-
значит так договорился с Бусликом руководить редактурой будет он я буду ему скидывать ники желающих из лс он будет смотреть кого допустить кого нет так что если еще есть желающие пишите мне в ЛС
-
ну дело ваше) нашим легче) кто захотел тот сообщение увидел) никого уговаривать я не собираюсь) по мне так проще вообще закрыть для всех и ждать когда биг босс вернется)
-
ну так то он мне и написал чтобы я начал отбор так как его как минмум до вечера не будет) или мне не доверяют? Оо
-
тех кто хочет после завершения перевода редактировать переведенное прошу скинуть тут в лс свои ники на ноте будут просмотрены ваши переводы на ноте, после чего примется решение допускать до текста или нет только без фанатизма, скажу сразу что 95% пролетают по умолчанию) ну или если кто-то другой из постояльцев хочет отбирать я не против)
-
тихо будь) это мои варианты)
-
i Уведомление: В игре есть официальный русский перевод
-
это пререгатива избранных))
-
когда перевод закончится будут выгнаны вообще ВСЕ участники и будет запрещен весь доступ к тексту и потом будут допущены 4-5 человек для редактуры кто это будет пока хз) ну это мой план такой во всяком случае)
-
добрый фильм)
-
уже почти перевели три последних самых больших файла)
-
The Witcher 2: Assassins of Kings / «Ведьмак 2. Убийцы королей»
lREM1Xl ответил в тему пользователя Bkmz в Игры
одножоповцы опять всех кинули) теперь с активация игры в стиме) до сих пор стоит "скоро в продаже" -
http://notabenoid.com/book/19367/members/ глаза и логика в помощь)
-
обратитесь к модератору (подсказка: к другому)
-
уже вижу что зря старался и что вообще зря влез во все это)
-
срач сам по себе штука неправильная))
-
народ походу вообще не в курсах)
-
люди на ноте переводят а для чего и зачем сами не знают)
-
очень полезная информация, спасибо что поделился это круто только не совсем понятно причем тут я)