SeT
Заслуженные переводчики-
Публикации
863 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Все публикации пользователя SeT
-
*щолка ЗЫ мое мнение по поовду данного сабжа - очень сложно мериться с тем, что сей-то перевод лучше, чем твой. типа ты старался, ночей не спал, сделал первым... вроде все дожны плясать от счастья (как обливион. тут передаю привет сам себе :) )) - ан нет. Спирит тим делает на "неделю" позже, а по закачкам за 1 день опережает ... парадокс ... смеритесь )))
-
*гта до сих пор в бетатестировании. уж как второй год
-
треш йа думаю ЗЫ у кого есть линк на книгу - в приват плз )
-
ну как. если ты в сети - спроси у админа. если нет - 127.0.0.1 помоему
-
а вот у меня на буку 1.20 не ставится
-
качай - _http://www.mustplay.ru/index.php?act=view_file&id=17
-
ну если ты не в курсе - это не значит что его нет. обычный плагин. клиент+сервер. как для гта (там тоже нету кстати ;) ) если интересно - выложу на mustplay
-
комрады, кто-нибудь играл в мультиплеер ? стоит начинать вообще ? :)
-
вот назвать "спелл, когда врагу грудь пронзает огромный осколок льда" - "льдинки" - это сильно еще бы "долькой" назвали или "снежком"
-
юзайте от спиритов
-
Company of Heroes (+ Opposing Fronts, Tales of Valor)
SeT ответил в тему пользователя Blitzkrieg в Русификаторы
йа думаю что лежащий на сайте русик явлеется чем-то типа "бета от издателя" очень уж хорош для пиратов, а промт так в принципе не умеет -
у кого игра есть - как там текст ?
-
вы чего такие ? и что что" там" стим ? издатель у игры какой ? делайте выводы
-
во 1х - я категорически против юзербаров. вот чего не надо - того не надо. давайте не будем превращать ЗоГ в разноцветное нечто, и забирать траффик (и так рекламку смотрим) во 2х: таких переводов не существует. каждый перевод требует доработки. даже официальный
-
подкиньте инфы: кто издатель ? когда выход лиц-рус ? стоит переводить ?
-
линк на то, где написано что через Steam первый раз слышу
-
это почему ?
- 1 539 ответов
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)
-
Ваше отношение к "смешным" переводам игр
SeT ответил в тему пользователя SerGEAnt в Опросы на главной
отрицательное все "смешные" переводы (или почти все) - таковыми не являются -
мля... промт - это из-за неправльной установки ? йа слишком мало знаю в этом мире ... а йа Британская Королева
-
я вот думаю, может поправить нам пиратский русик ... кому надо - отписывайтесь, будем делать
-
*Флуд* согласен с Клериком
-
гон. там промтовые кусочки есть, об этом даже Сержант на главной написал. или у тебя знание "английского" - на уровне промта ? этакий "человек-промт" ? :))) ничего против "промта" не имею, так как выбирать игрокам. просто зачем их обманывать ?