FRFD23

аа, теперь всё стало на свои места :) Вроде ж помню что специально глядел есть ли сэмпл и не нашёл, а тут в теме отписались и гляжу есть же он, на видном месте ))

огого, как же так пропустил то .. аж странно. Неужели так жёстко проглядел или может сэмпла на тот момент не было ?:(

а сэмпла нет? :с

эхх, жаль что ничего не вышло и дело, видимо, не сдвинется уже :с

не обессудь , но не понял. Ты ставил на игру перевод с голимым промтом или именно ЭТОТ перевод - голимый промт ?:)

хохх, круто. не знал уж что на неё есть русификатор :) давно ещё запускал её в стиме, но потом выключил ибо там много текста ..

так, ну поставил на стим версию и пока всё вроде нормально и адекватно отображает. Правда поиграл всего минут двадцать :) сохранения игра,оказывается, подхватывает уже когда в втором сезоне выбираешь мол начать новую игру, а Я то уже хотел по форумам лазить та искать как заставить игру найти сохранения ахахаха

так, ну всё работает, легко стало на стим версию. большое спасибо за труды

Я один что ли у кого так сильно не горит от того что перевода нет? Нет, ну конечно обидно что игру брал именно потому что тут обещали что перевод вскоре будет (месяц или два назад, не помню совершенно) , но тем не менее понимаю что бесплатно делают люди в свободное время и поэтому терпимо ждать. Тем более небось кто то ещё параллельно работает над ещё каким ни будь переводом :)

твоё дело конечно, но всё же.. толку то нет отвечать

Вас тралят уровнем тралинга школы, а Вы так резко реагируете на это.. не понимаю такого. Ещё и с уважением отвечает им на "Вы" :)

ай,ну хватит Вам ребят. будем ждать :)

ребята, не вспугните проверяющих, а то Я прям чувствую как они заходят сюда почитать комментарии и у них с каждым комментарием (негативным\нытье про "бистрей пиривод уже доаваите!11"\прочее) теряется желание что либо делать там уже :) Нам бесплатно переводят тут, Я уже вообще давно её с стима удалил и просто пытаюсь молча дождаться релиза (уже нормально и рабочего, а не быстрее и кривее) :)

плевать, главное что уже дело к концу близиться. столько что ждал и ещё чуть подожду :) пусть ребята не спешат та делают всё по уму. благо что обрадовали что перевод должен нормально стать сверху стим версии :)

пфф ахахах ровно тоже самое подумал:))

как понял, то в мае должны будут закончить уже. хотя это ориентировочно всё :)

слушай, понимаю что тут тема совершенно не к месту, но мне так интересно.. откуда вообще берутся такие цены на всяких плати.ру и прочих сайтах. Ну тоесть откуда они берут ключи и так дешево продают ибо не раз видал цены там намного ниже, нежели оф в стиме. просто не понимаю по какому принципу они получают ключи и так дешево продают. ЗЫ: В стиме совсем с недавних времён, как и в ориджине. Так извиняюсь если вопрос крайне тупой :)

ровно так же само думал =)

Я если всё правильно понял, то игру последний раз патчили в 2013ом году и что то, мягко говоря, не шибко спешат что либо там ещё патчить :)

шиикарноо. Спасибо :) теперь можно спокойно ждать :)

Ребят, звеняйте что отвлекаю от темы обсуждений, просто у меня вопрос. Вот когда будет всё же закончен перевод и всё будет собрано и всё такое, то этот русификатор поставиться же на стим версию? Просто раньше обычно качал уже готовые пиратки на торрентах , где всё уже было собрано и упаковано, нажимай "инсталл" , жди установку и вуаля, играй. А тут как всё будет дело обстоять, нужно будет какой то ехе файл копировать в папку и он заменит текстуры\текст\прочее или как то вручную что то переименовывать или пока ещё даже не известно что да как будет по итогу? ещё раз, звеняйте за такой , скорей всего, глупый вопрос. Просто что на будущее знать и не задавать таких вопросов :)

вот блин. тоже накатил на стим версию, увидел русские слова..уже обрадовался и хотел товарищу кидать ссылку дабы порадовать его и тут на тебе. чёрный экран и ничего не происходит. можно лишь стрелкой по экрану водить и всё. очень жаль..

ждал и готов ещё подождать. делайте столько, сколько понадобиться времени. благо что всё равно никак не могу заставить себя посмтреть Твин Пикс дальше,а хочется понимать всякие отсылки в игре к нему и всё такое :)

с горем пополам таки запустил игру (и даже в полноэкранном режиме) , дошел до открытого мира и ..... теперь буду сидеть и покорно ждать, пока Вы не выкатите сабы :) Уже хочется играть дальше,но не всегда все слова понятны и иногда из контекста просто догадываюсь что ,скорей всего, имеется ввиду. Так что уж лучше подожду хотя бы бета сабов, нежели буду портить себе впечатление от игры

Я уже вроде говорил или нет, не помню, но игру взял в стиме именно потому что узнал о том что тут будет перевод (ну лаааднооо и потому что тут кто то ссылку кинул на ключ не дорогой :) ) , ну а вот когда будет перевод... решайте сами ибо Вам виднее. Конечно же было бы круто получить хотя бы более менее перевод уже к концу выходных, но если он будет позже - переживу. Благо что ключ то активировал уже, так что нечего боятся. Я вообще только пару дней назад узнал о том что игра оказывается выходила на пека. До этого знал лишь что выходила на боксе и ,чуть ли не год спустя, на пс3 .