PeterRodgers

В архиве появился русификатор звука к Kingdom Come: Deliverance за авторством Peter Rodgers, а точнее синтезатора речи IVONA Maxim. Впечатление производит, что называется, «не для слабонервных», но наверняка кто-то из вас будет рад. Да и работает хорошо — качаем! В архиве появился русификатор звука к Kingdom Come: Deliverance за авторством Peter Rodgers, а точнее синтезатора речи IVONA Maxim. Впечатление производит, что называется, «не для слабонервных», но наверняка кто-то из вас будет рад. Да и работает хорошо — качаем!

Классный перевод.

Смешно, это те же шрифты, что и в оригинале. Называются Myriad Pro Condenced. Я их сделал чуть меньше оригинальных, ибо наши широкие буквы при тех же размерах не вмещаются на места английских. Возможно у вас просто разрешение экрана больше, из-за этого шрифты кажутся пиксельными. В фотошопе же они нормальные.

В смысле?

Вот пока сделал шрифты для субтитров.

Нужен человек, который сможет нарисовать русские буквы на замену английским. Кто хочет попробовать, то вот текстура шрифтов в формате TGA https://yadi.sk/d/FyJu8i6xqmWgC.

В принципе могу помочь с текстом и шрифтами. Но учтите, что английские буквы в шрифтах будут заменены русскими. И текст при переводе придётся писать латиницей, но зато в игре текст будет отображаться на русском.

Народ, кто хочет переводить, то я закинул немного текста на Notabenoid. Вот ссылка http://notabenoid.com/book/49717. Весь закидывать ещё та морока.