Atanvaron

Обновление русификатора для Clue/Cluedo 2023 (сборка 637049): СКАЧАТЬ

Обновление для версии “Hunting Season - Winter 2023”: СКАЧАТЬ

@RaTeN , перезалил файлы, попробуй перекачать

Обновление для версии 1.0.3: СКАЧАТЬ

@DragonZH , сейчас перепроверил и теперь действительно хватает замены векторных шрифтов. Наверное добавили поддержку после обновления, т.к. ранее не срабатывало. Тогда свой вопрос закрываю, в любом случае спасибо за помощь.

К сожалению снова не подходит GUID. А нет ли какого инструмента для конвертации дампов из UABE в тип UnityEx? Поскольку в UABE дамп получается вытащить, но им не очень сподручно пользоваться. Если что игра называется “Crime O'Clock”

У кого-нибудь есть шаблон дампа для версии 2022.3.4f1 с GUID="95A18F96F4201D2D26DED9CA2123D2AD5A5A277347DB0BFDE9CD841D879FBDEF”? Шаблоны от 2022.2.3f1 и 2022.3.6f1 с GUID="95A18F96F4201D2D26DED9CA2123D2AD1B4A83F2A2F1A4DEF12CDC9223CCE72C" не подходят.(

Возможно поможет вставить код в строку с текстом: <color=#EC8B76>Пример текста</color>, где #EC8B76 — код из таблицы цветовых кодов RGB (выбирается на своё усмотрение)

Обновление до 0.1.9СКАЧАТЬ

Обновление перевода Ticket to Ride (2023) до версии 1.0.8: СКАЧАТЬ

Обновление для версии 1.1.9:СКАЧАТЬ

Обновление перевода Ticket to Ride (2023) до версии 1.0.7: СКАЧАТЬ

Обновление для 2.3.0 (Steam/GOG/EGS): СКАЧАТЬ

Обновление для 2.2.0 (Steam/GOG/EGS):СКАЧАТЬ *Содержит перевод базовой игры и всех дополнений.

Обновление для версии: 1.1.5 СКАЧАТЬ

@midnightsky , для обновления требуется папка с оригинальной игрой. Если пришлете, смогу посмотреть. Но последняя версия игры 2.1.2. Для старых версий смысла делать русификатор нет.

@iBarin , судя по переводу, часть этого перевода взята у меня, и часть переведена гуглом с обработкой?

Внезапно получилось сделать шрифты, могу ваш перевод подставить пример шрифтов

Привет, я тоже занимался переводом игры, но отложил, т.к. игра перешла на более новую версию юнити и слетели шрифты. Может мне получится все-таки обновить шрифты. Также есть неполный перевод на русский (не гугл).

Обновление для 2.1.2 (Steam/GOG/EGS):СКАЧАТЬ

Обновление русификатора для Clue/Cluedo 2023 (сборка 629120):СКАЧАТЬ

@Tericonio , имена карт можно перевести, они не связаны с серверами, но связаны с другими csv между собой, а также с названиями картинок. Шрифт есть. Но поскольку текст интерфейса зашит в скриптах, то при каждом обновлении всё слетает. К сожалению из-за этого забросил перевод.( Если есть желание перевести, могу дать наработки.

Обновление для версии с “Hunting Season - Halloween 2023”:СКАЧАТЬ

Обновление для версии 1.4.0:СКАЧАТЬ