Поиск по сайту
Результаты поиска по тегам 'shadows of the damned'.
Найдено 6 результатов
-
Это порт их же локализации оригинальной игры, выпущенной много лет назад. Mechanics VoiceOver выпустила собственную сборку локализации текста, текстур и звука для ПК-версии Shadows of the Damned: Hella Remastered. Это порт их же локализации оригинальной игры, выпущенной много лет назад. Над новым текстом и текстурами работал @ZigHuel. Авторы проекта: R.G.DualShock cовместно c R.G. MVO Работа со звуком: Екатерина Дмитрова Техническая часть (исходной версии): R.G.DualShock и spider91 Перевод, редактура и укладка: R.G.DualShock Помощь с кастом: spider91 Тестирование: R.G.DualShock Порт на ПК-версию: ZigHuel Перевод, перерисовка и сборка текстур: ZigHuel Роли озвучивали: Гарсия Хотспур - Иван Савоськин Пола - Екатерина Дмитрова Флеминг - Игорь Куликов Джонсон - Дмитрий Дробница Кристофер - Иван Солдатенков Солдат - Илья Кочетков Дуалблейд - Андрей Маслов Жнец - Елена Белкина Шлюхо-Клаус - Алексей Кураков Голос телефонной будки - Елена Белкина
- 2 ответа
-
- 2
-
-
- mechanics voiceover
- локализация
- (и ещё 2)
-
Вышел перевод Shadows of the Damned: Hella Remastered
SerGEAnt добавил тему в Релизы русификаторов и других переводов
Это порт единственного существующего перевода с озвучкой. Товарищ @ZigHuel смастерил русификатор текста и звука для Shadows of the Damned: Hella Remastered. Это порт единственного существующего перевода с озвучкой от R.G.DualShock и Mechanics VoiceOver.- 53 ответа
-
- 5
-
-
-
- локализация
- shadows of the damned
- (и ещё 1)
-
Релизный трейлер экшена Shadows of the Damned: Hella Remastered
james_sun добавил тему в Игровые новости
Издание Hella Remastered может похвастаться наличием поддержки современных разрешений, улучшенной графикой, дополнительным игровым содержимом и режимом «Новая игра+». Grasshopper Manufacture выпустила ремастер провального демонического экшена от третьего лица Shadows of the Damned. Издание Hella Remastered может похвастаться наличием поддержки современных разрешений, улучшенной графикой, дополнительным игровым содержимом и режимом «Новая игра+». Выход проекта состоялся на всех актуальных платформах и Nintendo Switch. Купить его в Steam можно в том числе и из России. -
Напомним, что у проекта уже есть страница в Steam и цифровых магазинах консолей. На канале IGN был опубликован трейлер грядущего ремастера Shadows of the Damned с мероприятия PAX East 2024. Напомним, что у проекта уже есть страница в Steam и цифровых магазинах консолей. Релиз проекта заявлен на этот год.
-
Студия Grasshopper Manufacture вернула себе права на Shadows of the Damned
SerGEAnt добавил тему в Игровые новости
Shadows of the Damned — экшен от третьего лица, который вышел в 2011 году на PS3 и Xbox 360 под лейблом Electronic Arts. Судя по всему, особой популярности он не снискал, так как издатель ни разу не публиковал данные о его продажах. Тем не менее, оценки у него вполне приличные (средняя — 77/100). В интервью изданию Destructoid бессменный руководитель студии Grasshopper Manufacture Гоити «Suda51» Суда сообщил, что им удалось вернуть права на Shadows of the Damned. Shadows of the Damned — экшен от третьего лица, который вышел в 2011 году на PS3 и Xbox 360 под лейблом Electronic Arts. Судя по всему, особой популярности он не снискал, так как издатель ни разу не публиковал данные о его продажах. Тем не менее, оценки у него вполне приличные (средняя — 77/100). Геймдиректором игры был Синдзи Миками, в разработке явно опиравшийся на механики своей предыдущей игры — Resident Evil 4. В похожая работа камеры, механика стрельбы и подход к геймдизайну, включая боссов. По сюжету, охотник на демонов Гарсия Хотспур возвращается домой и находит свою девушку Паулу повешенной, после чего спускается в ад, чтобы отомстить. Чуть позже выясняется, что Паула жива и не так проста, какой казалось. -
Вышла фанатская локализация Shadows of the Damned
SerGEAnt добавил тему в Релизы русификаторов и других переводов
К сожалению, он так и не вышел на ПК, так что ищите в сети ссылки на консольные образы. R.G.DualShock и Mechanics VoiceOver выпустили локализацию Shadows of the Damned — отличного шутера для Xbox 360 и PlayStation 3, явно вдохновлявшегося Resident Evil 4. В этом году ему стукнет 10 лет. К сожалению, он так и не вышел на ПК, так что ищите в сети ссылки на консольные образы.- 20 ответов
-
- 2
-
-
- mechanics voiceover
- релиз русификатора
- (и ещё 2)