steam_shady

Как говорится, себя не пропиаришь, никто не пропиарит...

Ребятки новое DLC обещано на пятницу в Стиме, 29 ноября, за $6.99. Так что пора готовиться переводить его, уже скоро)

Thief1987 сказал, что на выходных займется запаковкой, так что все идет нормально.

Прошел два раза с русификацией, глобальные баги на третьей обнове не заметил, сейчас переигрываю финальный раз. Прокачал полностью персонажа, пока проблем со скрытыми диалогами не заметил тоже. Если третий раз не будет проблем, то я думаю можно, заниматься интерфейсом.

Хорошо

Слово guy почти в каждом втором диалоге не переведено Это так задумано, или все же заменить на слово Парень?

Тебе что нибудь еще?

Thief1987 Спасибо) Очень помог

Damin72 Поэтому я и спросил как он открыл .pc архив, чтобы самому порыться в файлах

Как файлы вскрыл? У меня почти готовый перевод есть, так что за пару дней можно запилить, осталось узнать как товарищ вскрыл игру

Сегодня, попробую вскрыть файлы, и посмотреть текстовые файлы

А что если отправить им перевод, а они уже его вставят

Поправил

Выложил в заголовке.

Так в чем проблема, с такой долгой задержкой русика? Не можете обратно текст вставить?

В этой версии две игры! ТАМ оригинальный тир, где нужно мышкой стрелять! И новая клавиатурная версия! Не нравится печатать играй в оригинал, хочешь что то новое, пробуй печатать! Перевод еще как нужен, благо текст просто крутой!

Вся проблема кроется в папке Libs, после ее удаления, управление мышкой в меню начинает работать нормально и в игре, но тогда ломается весь русификатор, я думаю Метеора подправит файлики, и будет норм.

На своем профиле в фейсбуке, Undead Labs разместила новость, что после DLC они продолжили порт игры для PC. Также к новости прилагаются два скриншота, с уже готовым управлением под мышь и клавиатуру. Вот такие пироги

Орда зомби она и the Walking Dead - орда) Менять не нужно имхо

Ты олень... вот из за таких жлобов, не будет выпускать ни русификатор не порты с консолей... Игры это искусство, а не чтобы жадный школьник скачал с торрента еще и претензии кидал... я ж говорю ты олень и все кто думает как ты

За*бали, купите игру в стиме! 400 рублей, неподъемная цена? Развели срач не по теме, как сделать разрешение, как поставить 3 апдейт, на Рутрекере откуда скачали, пишите, там помогут. Жадные школьники

Переведенные текстуры карты, и UI Скачивать здесь без пароля Распаковывать в папку с игрой.

Что за расширение?

Ты регистрировался, чтобы спросить вот эту чушь?

Собрать руссик не проблема, поэтому если кто действительно безумно хочет, пусть самостоятельно запиливает текст в игру. (А морока с удаление пробелов и переносом огромная) Так что, утихомирьте пыл, и поиграйте во что нибудь другое