Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

IzergilBaba

Новички
  • Публикации

    2
  • Зарегистрирован

  • Посещение

Репутация

0 Нейтральная

О IzergilBaba

  • Звание
    Новичок
  1. Shadowrun Returns + Dragonfall + Hong Kong

    Интересно кстати, как собираетесь русификацию делать. Насколько мне известно юнити не поддерживает русского по умолчанию. Фонты с русским должны быть встроены в проект до компиляции. Уже пробовали подставлять русский текст? Он выводится? Я ещё спрашиваю, по причине интереса, к тому, можно ли делать модули на русском в редакторе к игре.
  2. Shadowrun Returns + Dragonfall + Hong Kong

    Что делать с переводом Organ Grinders? Пока использовали Шарманщики, но мне кажется там обыгрывается двойное значение слова Organ, как музыкального инструмента и части тела. Мне кажется ближайший русский аналог будет "Органщики". Еще BTL (Better Than Life) не ясно как переводить, я использовал BTL-чип.
Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×