cdman

2 wearwolf: Ты не прав, и вот в каком аспекте - для непрофессиональных переводчиков ребята переводят очень неплохо, причем в сжатые сроки, причем всё это совершенно безвозмездно. А т.н. "ляпы", на которые ты указываешь - так это называется литературная постобработка, и я уверен, что в окончательном варианте перевода все подобные выражения приведут в соответствие с правилами построения фраз в русском языке. А мы им поможем :)

2 de}{ter: Проинсталлируй на другом компе, потом просто перепиши папку с установленной игрой к себе на комп и играй.

Спасиб за рус, теперь гораздо приятнее играть стало. Очень даже неплохо, учитывая что это v1.0 P.S. Исправьте "кОмпанию" в main menu, а то неприятно режет глаз в самом начале ;)

2 Rock: Включи Windows Firewall в Control Panel, в конце инсталляции игра пытается прописать в него свои правила, и если ей это не удается - самоуничтожается.

Игра просто супер !!! Сохранена атмосфера старого доброго MOHAA, только графика намного реалистичней и детализированней. Вопчем, Unreal Engine 3 рулит !!! 2 Alex422: Не замечал такого, у меня все трупы ведут себя идеально :) Видяха GF 7950 GT

High Model Shaders выключи в Graphics Options

Не надо - я уже чуть выше ответил - достаточно отключить высококачественные шейдеры в Graphics Options - все вылеты, зависоны и перезагрузки как рукой снимает.

Очень просто лечится: Options -> Graphics Options -> High Model Shaders -> OFF -> Accept У меня такое тоже было, оказалось - образ битый, причем не полностью, а именно служебные файлы InstallShield. Можешь сам убедиться - посмотри содержимое layout.bin - там у тебя мусор вместо списка файлов.

Ломанули наконец-то :) http://nforce.nl/forum/viewtopic.php?t=37636

http://neogame.com.ua/view.php?id=shiosim2008pccd

Русификатор от NeoGame: http://rapidshare.com/files/50189848/ShipS...Rus_NeoGame.rar

Русификатор от NeoGame: http://rapidshare.com/files/50135829/PCM2k...Rus_NeoGame.rar

Вопчем, ситуация такая - у меня есть русские и английские ресурсы этой игры, выдранные из неогеймовской версии. Если у кого есть время и желание - можете с помощью VPatch'а соорудить вполне компактный русик. У меня же на это нет ни времени, ни желания - уж не обессудьте :) Ссылки на ресурсы: http://rapidshare.com/files/49965188/DWSJ_...urces.part1.rar http://rapidshare.com/files/49965713/DWSJ_...urces.part2.rar http://rapidshare.com/files/49966465/DWSJ_...urces.part3.rar http://rapidshare.com/files/49967015/DWSJ_...urces.part4.rar http://rapidshare.com/files/49967569/DWSJ_...urces.part5.rar Пароль на архив: zoneofgames Внутри архива: *,1 - English Resources *,2 - Russian Resources

Русификатор для аддона Ace In Action от NeoGame: http://rapidshare.com/files/49761594/Chick...Rus_Neogame.rar

Русификатор от NeoGame: http://rapidshare.com/files/49756371/HU2008_Rus_NeoGame.rar Распаковать в папку с установленной игрой и запустить hu2008ru.bat

Русификатор от NeoGame: http://rapidshare.com/files/49740283/Anaca...Rus_Neogame.rar

Аркадные автогонки. Обзор от AG здесь: http://www.zoneofgames.ru/games/alarm_for_cobra_11_nitro Русификатор от NeoGame здесь: http://www.sendspace.com/file/n4figc

Вот русификатор, сделанный на основе проскакивавших в этой теме больших архивов и английской версии при помощи vpatch. Правда, одно но - в моей англ.версии все ресурсы лежат в открытом виде, соответственно и русик рассчитан на работу с такой же англ. версией. Встречайте, всего 185KB :) http://rapidshare.com/files/43088596/Harry...Rus_NeoGame.rar

не только меню, но и брифинги к миссиям тоже переведены Скорей всего потому, что оригинал на немецком :)

Выходит так, не переведено. Я файлы все закинул от русской версии, пропустить ничего не мог, они в отдельной папке лежали.

Там патчер Lo.dat, надо полагать, не только текст патчится, графика тоже. И звук тоже, хотя непонятно зачем - ogg'шки английские.

2 Frostt: А смысл ? Мессагой выше я кинул не промт :)

Русификатор от NeoGame: http://rapidshare.com/files/42665610/Trans...Rus_NeoGame.rar Распаковать в папку с установленной игрой и запустить RUS.BAT

Русификатор от NeoGame: http://rapidshare.com/files/42661703/DeadR...Rus_NeoGame.rar

Русификатор для Gold Edition от NeoGame: http://rapidshare.com/files/40057903/JNG_G...Rus_NeoGame.rar