Absurd38
-
Публикации
60 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Все публикации пользователя Absurd38
-
у игры не будет контента, вроде, надеюсь что ошибаюсь, дополнять нечего, тока улучшать что есть
-
прошел игру, и вот какие косяки нашел, надеюсь исправлять будете ?
-
https://drive.google.com/file/d/0B4ocIJhPZ9...iew?usp=sharing поправил, гугл шалит
-
https://drive.google.com/file/d/0B4ocIJhPZ9...iew?usp=sharing отличный момент
-
хз что там у вас f710 с дровами от майков, и все норм. ЗЫ перевод просто божественный, текста много, а ошибок нету, только некоторые фразеологические, да и те не режут глаз совсем ... глянем что будет к концу, много новых фишек понял и открыл для себя в англ. как то не допетрил, еще раз спс за релиз ...
-
агр детект, совет на будущее, если на улице кричат "Эй :censored:" не обязательно оборачиваться! ... вокруг тебя мир не крутится ... ребенок
-
удачи в нелегком пути тестирования, сам прошел уже 80-90% игры, и буду проходить еще раз с русиком, а всякие новички с улицы с 1-10 коментами, просто напросто халявщики которые хотят перевод прямо сейчас, даже промт сойдет, и они думают что это не видно и не явно как ясный день, как дети емае :big_boss:
-
вот тоже 3 косячка, что отловил ... в основе не те буквы и пропущенные пробелы возможно уже были выше
-
'StiGMaT' пока что нет, дальше будет видно когда пройду игру, только 2 раза Tropos, на скринах выше было (2 скрина) ... кроме этих мест вроде пока все норм, кстати пропущенный пробел учли ? ЗЫ насчет скрина с прикорнуть, вздремнуть было бы куда правильней, Я так думаю ну а так вроде все, + буду точно отлавливать косячки в www.zoneofgames.ru/forum/index.php?showtopic=42491 т к это моя след цель для прохож. (имею i7 + 1080ti карту а играю в такие игры, Мир (я) сошел с Ума :big_boss: )
-
'StiGMaT' да прям в точку, оно самое, про магаз да вроде 9 только 2-3 не недоступны пока что, может попозже откроются хз, а сейвы могу дать только те что сейчас есть, там при переходе в локацию постоянно автосейв работает, а я уже (наверно) 2/3 игры прошел, могу этот сейв дать, там с ним рядом магаз если только, ну и локация где пишется на англ. путь к сейву такой C:\Users\имя юзера\Saved Games\Owlboy http://sendfile.su/1325868
-
'StiGMaT' не не восст. установил игру сверху русик и файл что давал 0wn3df1x ... а так игра нормальная, правда уже приелась немного, пройду и удалю
-
вот ловите отловил пока играл и все огрехи что заметил по англ при выборе говорит когда у костра переночевать нужно будет скинул скрин + огрехи самого перевода к примеру сумасбродство, хз что там в оригинале НО звучит странно :) или немного прикорнуть тоже странное словосочетание, НО это так мелкие придирки, ну и по делу магаз со всеми товарами и локации недопереведены, скрины тоже есть
-
спс за релиз, Все на русском кроме описания товаров в магазине за монетки, + когда идет разговоры с выбором о чем говорить, проскальзывают слова что то вроде about и так далее мол что ты еще знаешь О том то и том то, а так вроде все супер кстати магазин и остальные англ. проскальзывающие слова будете доделывать ?
-
огромное спасибо, ждем - будет чем заняться в в конце месяца - мае ...
-
ждем ждем ... верим надеемся, удачи в ловле кота в темной комнате
-
как будет копейка скину обязательно! это игра для меня просто ААААА нечто, а еще и с русским будет 2 АААА
-
Дай я тебя расцелую обмниму накормлю напою ... низкий поклон за взятие за перевод, по личному мнению инди года, по сути дс от инди ... а локациии а боссы а то что тебе НИЧЕГО Не говорят сам иди и разведуй открывай как олдскул рпг (мора та же) в 2017 это просто глоток свежего всего, как же я поистосковался по этому, уже наиграл 15 часов открыл почти все локи НО, был в 40% из них и чую что там еще целый пласт всего интересного ... что ОЧ редко встречается нынче
-
спасибо за информацию ... ОЧ ждем уже даже забыл про игру :) ...
-
надеюсь на русик хотя и так пройду, НО все же я ребята в вас верю ...
-
буду ждать перевод ибо сразу же вспомнилось времена денди, ностальгия прям ...
-
разобрался, спс за релиз
-
будем ждать, специально как знал что вы будете делать перевод не начинал даже игру (до меню зашел, И норм) ЗЫ хотя бы приблизительно когда планируете выкатить русик ? (неделя месяц год)
-
King’s Quest (2015-2016) Episode 1-6
Absurd38 ответил в тему пользователя story в Prometheus Project
так зарегтесь, хотя чувствую с таким нубом юзером, что не может зарегатся он напереведет промтом весь текст за 1 день кстати я так подозреваю (99% инфа что так и выйдет скорее всего) что переведете весь текст тока к концу всей игры (5 части) + время пока 5 часть еще перевод, и того, к сожалению не оч скоро мы увидим свет ЗЫ за ваши старания спасибо естесно -
то что начали работу, низкий поклон вам за труды и своеволие (в хорошем смысле) буду ждать от вас релиз (5 лет ждал , подожду еше )
-
приветствую, вопрос, когда будет обновление, и будет ли с учетом выхода нового дополнения, + правка пред косяков Жду ответа, даже игру пока забросил, что бы полностью пройти готовую - русскую