Valeraha

Канеш нужно, Бука на русском либо издаст через пол года, либо вообще не издаст.

сек. Кинул, по идее это и есть текст) где то там.

Отвечу просто: Если хотите хороший перевод-не задавать вопросов, просто ждать, и кто умеет переводить, помочь с переводом. Если не хотите ждать-вашему вниманию предлагается обрезанный промт от Neogame.

+1, тачки и скины переводить не надо.

мои файлы вскрыли, но снова облом, там опять новых формат, короче ужас полный.

Зайди и посмотри: http://notabenoid.com/book/28786/ Переведено больше половины, думаю, до конца месяца все переведем.

Кто может достать текст, и собрать обратно?

96 год. :bad: :D

все получится, но как я сказал, писать надо будет все равно по английски

Отправил файлы 1го эпизода) если что вот: http://sendfile.su/599260 может кому надо, где то там текст)

Описание где? Блин что за люди, ненавижу в описании темы видеть слова "Сделайте русификатор для игры". Отредактируй тему и добавь ОПИСАНИЕ и обложку желательно)

А реально ли подождать еще неделю лицензионный перевод, чем портировать этот 2 недели? а? делать нефиг что ли?

знаю, у меня не получилось, скоро скину файлы тебе) возможно перевод и будет, но не полный, будем выпускать по эпизодам, как и Jurrasic Park, файлы для перевода скорее всего также будем отдавать по отдельности. если конечно, еще достанем)

меня не особо заинтересовала, но все же скачаю, посмотрю игру и ресурсы, возможно повезет,, если они открыты. ААА, я играл в нее, давно, года 4 назад, помню, там можно писать, людей мирить, она??? то то я и понял, знакомая игра) я в нее на инглише играл, там текста до фени, да и понятно было, ах да и еще, писать все равно придется по английский, как бы мы не старались)

не понял, это как? хотя хочешь, добавляй, как эпизоды активировать?

Люди, вы вообще читаете тему, или вам абы спросить, Я НЕ МОГУ ОТКРЫТЬ формат-значит НЕТ

Я тестил на 1366X768, 2 русификатора, работали отлично(не в стиме, а на пиратке)

как активировать?) спасибо, будем переводитЬ)

я его ставил, ничего не работало, где бы repack или сборку взять, рабочую) кто может сделать? извините что не в тему)

Mikle009, заметь, вступать в группу можешь ты тут, а не мы к тебе, и еще, если ты подобие антихриста, который продает и выдает наши переводы за свои, тебе тут не место(извини, если это не так, но если так, тебе придется не сладко).

угу, уже понял, кто может распаковать? скину файлы, где предполагаемо лежит текст 1го эпизода) потом других)

смотря распакуем ли/ нераспакуем) сделаем ли шрифты/не сделаем)))) щас попробую распаковать. не получилось, как им вообще пользоваться????

и еще, кто нашел как активировать эпизоды? они все платные?

Кто знает чем распаковать\запаковать формат .ttarch

В гугле или яндексе вводишь: скачать игру BBC Battlefield Academy торрент, все) P.S Обязательно!!! скачай патч 1.8.0, для того, чтобы можно было в launcher переключить язык с немецкого на английский! Извини, не в лаунчере, а в игре, внизу справа немецкий значок, тыкай, выберай английский, после чего и игра и лаунчер станут на английском)