Касательно перевода — ждите новой версии Magic Loader, она развяжет руки переводчикам и позволит добавлять новые строки локализации (locres) в игру без лишней боли. Уже сейчас есть минимальная поддержка, но ее пока недостаточно, чтобы полноценно переводить те же самые скрипты.