Там предлагают Gold версию накатить, но это полная замена всех файлов пираткой, что не совсем хороший вариант.
В руководстве есть одна статья https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3083365740
Там говорится: “Если бы в игре присутствовал русифицированный текст субтитров, за их включение отвечал бы параметр "LocalVersion=ru". Выставление этого параметра в данном релизе приведет к вылету игры. Даже если скопировать файл resource.qrc, содержащий игровые тексты, из русской версии это все равно приведет к вылету. Судя по всему требуются правки (или замена) исполняемых файлов движка.”