Tiggerr

При взламывании сундуков..то же сворачивается...если не удачное взламывание((( Если удачно, то все о.к. А что там за пароль тетка спрашивает..недалеко от деревни??? (на 1-й локации).. Где или у кого его взять??? И что за это будет???)) Да мне этот руссик (пока) больше нравится.. с сайта вообще голимый(( Здесь и карта нормально переведена..и хоть, что то понять можно))) Единственно эти ошибки-сворачивания..Но играть можно..развернул и всех делов)) По крайней мере пока..что там дальше будет..не известно.. Так что...забросили правку??? Или каждый себе переводит???))) Хорошо подождем..(пока поиграю с этим).. Хоть и жаль такую игру.. портить подобным... Но приходится)))

Получется.. что в local-fix.. Который правили с пиратки.. на немецкой версии больше ошибок.. Но они и на этой версии имеются... Только не так сного.. При бое-ударе..все норм.. пока заметил только при лечении бандажем, магия-огонь..и (может быть) на рецептах.. И то все это пока на 1-й локации..дальше не скажу.. Травить еще не травили..и т.д.

Мне вот тоже так кажется)) Однако выше мне подсказывали, что у меня немецкая версия...вот я и запутался(( Хотя вполне возможно, что пираты..немецкую версию..англофицировали..а сверху русик..накатили.. Вот и разберись..что к чему(((

Тогда не понять..какая же версия пиратки.. с которой я руссик выкладывал.. До этого написали, что немецкая.. Но при запуске игры..идет довольно длинный ролик, где мужик..по огненной пещере ходит..что то говорит.. и меч кует)) Интересно (кстати) а что он там говорит??? Так вот это на английском.. И потом базар всех персов звуковой то же на английском.. и при установки игры можно выбор сделать..на английском или на русском.. Однако тот файл, который правили.. Все одно сварачивание идет.. то при лечении..то во время боя..когда маг кастует заклинание.. и что интересно, молнией бьет..все нормально..а при огненном сварачивается.. Что за байда???

Поддерживаю RuFy и Goddy.. что на данном этапе..можно статы скилы..инвентарь..(пока) оставить, как в вышевыложенной (моей) пиратке.. Ну если уже, что подправлено..то конечно остается)) А вот диалоги.. там еще ответы (не совсем понятные)..и подобное..и подправить (как??) вылеты-сворачивания.. в первую очередь))) З.Ы. Обратите внимание (в той версии, которую я выложил)..как переведено письмо..с которого начинается игра.. Еще в экране загрузки.. Я когда установил и начал играть..то читая это письмо ненароком подумал, что перевод ..нормальный..не ПРОМТ...)) Вот хотя бы в таком качестве..и уже было бы отлично)))

Унистал и установщик на русском..Вообще инсталяция установка нормально сделана, как лицуха))) Наверное все же у нас разные версии))) Хотя кто его знает...

Да играю на этой пиратке.. Она сразу английская версия.. При установке можно выбрать английскую или русскую))) Появилась в продаже.. только дня 4-5 назад...т.е. уже после английского релиза)))

Вполне возможно)) Кстати я одного боса на автомате..то же не сразу вынес.. Со второго раза вынес без проблем.. так же на автомате..Там от этого не зависит..(ну может мне в демке так показалось).. Просто я тактику поменял.. и всех делов.. Ну и потом для боссов прокачка нужна..Не завалил с 1-го раза.. Прокачался-вернулся..вальнул, и т.д.)) А пальцы там не сломаешь)) Удобное управление клава+мышь + кнопки настраиваешь, какие удобны.. Ну собственно я ж ни кого не заставляю (и не агитирую).. Можно и на геймпаде..тем более, что игра то консольная)) Как докачаю..начну играть, попробую с геймпадом.. Мож и правда удобней))

Shadowman13b Все одно вылетает..точнее сворачивается.. Сейчас свернулось.. Бандажем личился.. При провале (пишет провал)..нормально не сворачивается.. а если удачно.. То как только (возле иконки перса)..полоска красная до низу доходит.. выдает вот такое (мож чем поможет): Locale: Server Argument error in loclized text String “(null)”! Tupe”{“of argument 540704129 invalid. Что ему надо?? На других..рецептах пока не тестил... При бое (начале) нормально..пауза и т.к. все работает)) Ну по крайней мере в начале в 1-й локации..

Спасибо)) Забрал..Сейчас буду тестировать)))

Ты в настройках менять пробовал?? Дело в том, что там обычное комповское управление.. Мало того выставляешь для комбо удобные тебе кнопки..(я например поставил вместо стрелок WSAD) и ни каких проблем..все под рукой)) А если вообще влом с комбо замарачиваться..(как я и сделал)..то ставишь автоматом.. (в бою можно прям менять)..и всех делов..только сидишь и любуешься..а выигрываешь за счет грамотной прокачки...ну и действий)) В чем собственно и заключается..суть подобных игр))) З.Ы. Комфорт и удобство я тоже люблю))) А что есть кто то, кто не любит???)))

Если по сравнению с демкой принципиальных различий нет..(а я думаю, что так и есть).. то почитай посты выше))) Нормальное там управление..заточенное под клаву_мышь..(сам лично испробовал).. и ни каких особых заморочек с боями)) Это может по началу так кажется.. Принцип боев, как и во всех Финалках.. единственное различие..там перс один, а здесь группа.. Ну прокачка может и замороченная..Я толком до конца не разобрался..во 1-х английский не знаю..а во вторых..че с демкой разбираться)) Но суть основную уловил, что прокачивая вперсов шмотьем..набирая отряд..а так же расстановкой.. + при повышении уровня что то (ну толком еще недогонял).. По сути прокачка.. интересная..своеобразная.. Ну кпримеру..в той же Финалке-8 монстряками прокачивался.. а тут так и т.д. Принцип Финалок по большому счету тот же самый)))

Понятно)) Но я вообщем ..про суть.. Имен собственных.. Просто, если замарачиваться на данных (так назвать или иначе..или еще как)..моментах, то это можно до бесконечности...тем более, с другими советоваться...ведь сколько людей (как известно) столько и мнений.. и спорить можно..до Новьева потопа)))

Получается..Демка лучше, чем полная версия была??? Там вполне приличный порт..Нормальные ролики.. и остальное)))

Авеструе?? Ну нормально то же не плохо.. Вполне пойдет.. Ведь мы же не меняем название иностранных городов (местечек).. Так и называем..(там Дрезден к примеру).. Предметы считаю..можно имена собственные так же не обязательно (особо) изменять.. Ну Фердокский Хель (к примеру)..чем плох??? Если это (допустим меч или булава.. то мы то и так поймем.. Тем более в описании предмета его класс (меч, кинжал)..и так будет добавлено)))

Что то не понял.. В полной версии, что в настройках убрали..управление с клавы+мышь?? А так же отображение клавишных кнопок, перестраивание их на любой (свой) вкус.. и камеру от движения мыши??? В демке с клавы все игралось так же, как и в любую компьютерную РПГшку.. экшен.. И зачем тогда там геймпад нужен бы был??? Хотя при отсутствии данных настроек (в чем сомневаюсь)..не сильно собственно и растроюсь.. Подключу геймпад)))

А чем..( к примеру) плохо.. 1.Авестру ..нормально..и на название города (местечка) похоже..для нашего слуха.. Дак помоему в ПРОМТе (который я выкладывал)..так и переведено (толком не помню)..

Поддерживаю))) И так же помочь не могу..ввиду отсутствий знаний языка (любого..даже русского).. А так же времени.. И вот еще вопрос?? Я так понял, что вы хотите замутить перевод с самого начала??? То бишь с нуля??? Или все же промт тот (который я ранее скидывал) редактировать?? Если с нуля...то конечно это хорошо.. но пока вы переводите..я бы..(думаю и другие)..с подредактированным (и исправленным от вылетов).. этим поиграл бы... И если уже такой (хоть не доконца на сегодня) имеется...то хотелось бы ссылку, что бы его забрать))) А так удачи всем..и заранее спасибо)))

Вообщем посмотрел..теперь от Nebula.. Тот мой получше полюбому...лучше его подправить.. Конечно кое что нормально и у Nebula..но у него вообще чистый ПРОМТ..и многое вообще не переведено.. но то что он подправил.. конечно получше чем в этом (моем).. Если бы то, что он уже исправил..перевел, в этот (мой) воткнуть было бы уже поиграбельней)))

А так надо было..вот этот заменять.. А от Nebula это старый.. здешний.. Вообщем понятно)) А я этот уже вставил..теперь фсе заменить.. С рапиды скачать не могу(( Вообщем я так понял..лучше до завтра подождать..Может завтра-послезавтра уже что нибудь более-менее играбельное созреет)) Хорошо бы еще отсюда скачивать потом..

Че то я уже запутался)) Этот сверху Nebula накатить??

Спасибо за ссылку..скачал..заменил.. Теперь получается по новой ссылке скачать..заменить))) Мля.. не легкая жизнь геймера в нашей стране)))

Там не только скрины..и сам игровой процесс..не плохой.. судя по демке)))

Че то на рапиде ошибку выдает..а здесь пишет: "вы исчерпали свой лимит подключений((( Зайдите через 40 мин.." Других ссылок нет???

Понятно..жаль.. Ну я как бы предупреждал)) А разве это подредактировать не проще??? И ошибку выловить из за которой вылетает?? Пусть редакция вначале и не будет на 100%..но по крайней мере уже пройти игру и понять что к чему..можно будет)))